-
1 очеловечить
-
2 очеловечить
сов. кого-что книжн, ташхис кардан; одам кардан; очеловечить природу табиатро ташхис кардан // (сделать гуманным) одам кардан -
3 очеловечить
-
4 очеловечить
-
5 очеловечить
pārveidot par cilvēku -
6 очеловечить
сов., вин. п., книжн.humanizar vt, humanar vt, hominizar vt* * *vbook. hominizar, humanar, humanizar -
7 очеловечить
humaniser vt -
8 очеловечить
humaniser vt -
9 очеловечить
сов.; книжн.( кого-что) кешегә әйләндерү (әверелдерү) -
10 очеловечить
см. очеловечивать -
11 очеловечить
совер. ачалавечыць -
12 очеловечить
-
13 очеловечить
• zlidštit -
14 очеловечить
-
15 очеловечить
verménschlichen vt -
16 очеловечить
ρ.σ.μ. (γραπ. λόγος)1 ανθρωποποιώ•древние греки -ли своих богов, и, следовательно, понятие человека возвысили до божества οι αρχαίοι Ελληνες ανθρωποποίησαν τους θεούς τους και, συνεπώς, την έννοια του ανθρώπου την ανύψωσαν μέχρι της θεότητας (Γκέρτσεν).
ανθρωποποιούμαι. || γίνομαι ανθρωπιστής, ουμανιστής, εξανθρωπίζομαι. -
17 очеловечить
inimeseks tegema; inimestama -
18 очеловечить
pf. vermenschlichen -
19 очеловечить
сов. что; книжн.кешелеклегә әйләндереү (әүерелдереү), кешелекле итеү -
20 очеловечивать
очеловечить1) чоловічити, учоловічувати, учоловічити, улюдинювати, улюдинити кого що. [Українська казка образи з надістотнього (сверхъестественного) миру любить чоловічити (Куліш)];2) (воспитать человеком) в люди кого вивести, до розуму кого довести.* * *несов.; сов. - очелов`ечитьолю́днювати, олю́днити
- 1
- 2
См. также в других словарях:
очеловечить — смягчить, одушевить, олицетворить, персонифицировать, одухотворить, оживить Словарь русских синонимов. очеловечить см. олицетворить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ОЧЕЛОВЕЧИТЬ — ОЧЕЛОВЕЧИТЬ, очеловечу, очеловечишь, совер. (к очеловечивать), кого что (книжн.). Придать кому нибудь человеческий вид, характер, развить свойства человека в ком чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЧЕЛОВЕЧИТЬ — ОЧЕЛОВЕЧИТЬ, чу, чишь; енный; совер., кого (что). 1. Превратить в человека или уподобить человеку. Труд очеловечил обезьяну. О. природу. 2. Смягчить (загрубелую душу), сделать человечным. О. жестокое сердце. | несовер. очеловечивать, аю, аешь. |… … Толковый словарь Ожегова
ОЧЕЛОВЕЧИТЬ — кого, сделать человеком; придать человеческое тело; | воспитать, образовать, внушая людския понятия. Господь очеловечился, воплотился. Очеловеченье, действие по гл. на ть и на ся. Очел, очелок муж. в руской печи: все место впереди чела, топки;… … Толковый словарь Даля
Очеловечить — сов. перех. см. очеловечивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очеловечить — очеловечить, очеловечу, очеловечим, очеловечишь, очеловечите, очеловечит, очеловечат, очеловеча, очеловечил, очеловечила, очеловечило, очеловечили, очеловечь, очеловечьте, очеловечивший, очеловечившая, очеловечившее, очеловечившие, очеловечившего … Формы слов
очеловечить — очелов ечить, чу, чит … Русский орфографический словарь
очеловечить — (II), очелове/чу(сь), чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
очеловечить — чу, чишь; очеловеченный; чен, а, о; св. кого что. 1. Наделить кого , что л. свойствами человека. О. богов. О. природу. 2. Смягчить, сделать человечным, гуманным. О. жестокое сердце. О. дикую душу. ◁ Очеловечивать, аю, аешь; нсв. Очеловечиваться,… … Энциклопедический словарь
очеловечить — чу/, чи/шь; очелове/ченный; чен, а, о; св. см. тж. очеловечивать, очеловечиваться кого что 1) Наделить кого , что л. свойствами человека. Очелове/чить богов … Словарь многих выражений
очеловечить(ся) — о/человеч/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь