-
1 отрекомендоваться
-
2 отрекомендоваться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отрекомендоваться
-
3 отрекомендоваться
( представиться кому-либо) sich vorstellen -
4 отрекомендоваться
-
5 отрекомендоваться
см. рекомендоваться -
6 отрекомендоваться
vgener. zich aanbevelen -
7 introduce oneself
отрекомендоваться, представиться -
8 გამოცნაურება
отрекомендоваться рекомендоватьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გამოცნაურება
-
9 гамоЦнауреба
отрекомендоваться рекомендоватьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гамоЦнауреба
-
10 представиться
1) sich (dar)bieten (непр.)как только представится возможность — so bald wie möglich, sobald sich eine Gelegenheit bietet2) ( отрекомендоваться) sich vorstellen3) ( показаться) scheinen (непр.) vi, erscheinen (непр.) vi (s)мне представилось, что... — es schien mir, als ob...4) ( притвориться) sich (ver)stellen -
11 представиться
представиться 1. sich (dar)bieten* мне представился случай es bot sich mir die Gelegenheit как только представится возможность so bald wie möglich, sobald sich eine Gelegenheit bietet 2. (отрекомендоваться) sich vorstellen 3. (показаться) scheinen* vi, erscheinen* vi (s) мне представилось, что... es schien mir, als ob... 4. (притвориться) sich (ver) stellen он представился больным er stellte sich krank -
12 apresentar-se
1) показываться, появляться2) представляться, отрекомендоваться3) представляться, казаться4) случаться -
13 end esitlema
сущ.общ. отрекомендоваться, отрекомендовываться, представиться -
14 zich aanbevelen
гл.общ. отрекомендоваться -
15 ՆԵՐԿԱՅԱՆԱԼ
ացա 1. Являться, явиться. 2. Представляться, представиться, рекомендоваться, отрекомендоваться.* * *[V]явитьсяявляться -
16 αυτοσυσταίνομαι
αμετ. (αόρ. αύτοσυστήθηκα) отрекомендоваться, представиться (кому-л.) -
17 presentarse
1. прил.1) общ. (казаться, представляться) рисовать, (при знакомстве) представить, (при знакомстве) представлять, показаться, появиться, явиться, являться, отрекомендоваться (представиться)2) разг. (случиться, выдаться) задаваться, (случиться, выдаться) задаться, выдаться, подвёртывать, подвернуть3) перен. (подвернуться) наклюнуться4) юр. являться (напр. в суд)5) полит. выставлять свою кандидатуру2. гл.1) общ. появляться, показываться, являться в суд, представляться (начальству)2) амер. взывать к правосудию -
18 recomendarse
прил.общ. отрекомендоваться, рекомендоваться -
19 qualificarsi
io mi qualifico, tu ti qualifichi1) отрекомендоваться, представиться3) пройти, выйти ( в следующий круг соревнований)* * *гл.1) общ. называться, именоваться2) спорт. получать право на дальнейшее участие в соревновании, выйти на..., занять (какое-л. место) -
20 висьтасьны
неперех.1) сознаться, признаться;2) наговаривать, ябедничать;3) сказываться;мунны — уйти, не сказавшисьвисьтасьтӧг — (деепр.)
4) назваться кем-л; отрекомендоваться;5) церк. исповедоваться, покаяться6) рассказывать о себе, исповедоваться, признаться в чём-л
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отрекомендоваться — познакомиться, представиться Словарь русских синонимов. отрекомендоваться рекомендоваться, представиться, назваться, назвать себя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
отрекомендоваться — Называть себя по имени, знакомясь с кем л.; представляться. БАС 1. См. также Рекомендоваться. Федор Павлович принжден был наново отрекомендоваться, т. е. назвать себя, уселся с некоторой внутренней досадой и пустился в разговор. В. Г. Титов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОТРЕКОМЕНДОВАТЬСЯ — ОТРЕКОМЕНДОВАТЬСЯ, отрекомендуюсь, отрекомендуешься, совер. (к отрекомендовываться) (устар.). Назвать себя, знакомясь с кем нибудь, представиться. «Аратов поднялся с места ей навстречу и отрекомендовался.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
отрекомендоваться — ОТРЕКОМЕНДОВАТЬ(СЯ) см. рекомендовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отрекомендоваться — сов. неперех. см. отрекомендовываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отрекомендоваться — отрекомендоваться, отрекомендуюсь, отрекомендуемся, отрекомендуешься, отрекомендуетесь, отрекомендуется, отрекомендуются, отрекомендуясь, отрекомендовался, отрекомендовалась, отрекомендовалось, отрекомендовались, отрекомендуйся, отрекомендуйтесь … Формы слов
отрекомендоваться — отрекомендов аться, д уюсь, д уется … Русский орфографический словарь
отрекомендоваться — (I), отрекоменду/ю(сь), ду/ешь(ся), ду/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отрекомендоваться — Syn: познакомиться, представиться … Тезаурус русской деловой лексики
отрекомендоваться — дуюсь, дуешься; св. (нсв. также рекомендоваться). кем. Назвать себя, знакомясь с кем л.; представиться. О. в компании учителем. О. присутствующим. Лукин, отрекомендовался офицер. ◁ Отрекомендовываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
отрекомендоваться — ду/юсь, ду/ешься; св. (нсв., также, рекомендо/ваться) см. тж. отрекомендовываться кем. Назвать себя, знакомясь с кем л.; представиться. Отрекомендова/ться в компании учителем. Отрекомендова/ться присутствующим … Словарь многих выражений