-
1 комбинированный процесс ЛД-ОТБ
(вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище) LD-OTB processАнгло-русский словарь технических терминов > комбинированный процесс ЛД-ОТБ
-
2 Oxygen Top Blowing process
ОТБ-процесс
Кислородно-конвертерный процесс с верхней продувкой чугуна техническим кислородом и подачей инертных газов снизу. Используют разные процессы с комбинированной продувкой, получившие название фирм-разработчиков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oxygen Top Blowing process
-
3 ОТВ process
ОТБ-процесс
Кислородно-конвертерный процесс с верхней продувкой чугуна техническим кислородом и подачей инертных газов снизу. Используют разные процессы с комбинированной продувкой, получившие название фирм-разработчиков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ОТВ process
-
4 OTU
- транспортный блок оптического канала
- оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
- блок оптической передачи
блок оптической передачи
(МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
ОТБ
Информационно-логическая структура в виде циклического оптического сигнала, предназначенного для транспортировки по оптическим каналам оптической транспортной сети железнодорожной электросвязи и состоящая из оптического блока данных (ОБД) и заголовка ОТБ.
Примечание
Оптический блок данных состоит из оптического блока полезной нагрузки (ОБП) и заголовка ОБД. ОБП состоит из клиентского информационного сигнала, заголовка клиентского сигнала и заголовка ОБП.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
- OTU
транспортный блок оптического канала
Представляет собой информационную структуру, используемую для транспортировки блока ODUk по одному или нескольким соединениям оптических каналов (МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OTU
-
5 optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
- оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
ОТБ
Информационно-логическая структура в виде циклического оптического сигнала, предназначенного для транспортировки по оптическим каналам оптической транспортной сети железнодорожной электросвязи и состоящая из оптического блока данных (ОБД) и заголовка ОТБ.
Примечание
Оптический блок данных состоит из оптического блока полезной нагрузки (ОБП) и заголовка ОБД. ОБП состоит из клиентского информационного сигнала, заголовка клиентского сигнала и заголовка ОБП.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
- OTU
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
-
6 LD-OTB process
ЛД-ОТБ-процесс
Кислородно-конвертерный процесс получения стали из передельного жидкого чугуна с одноврем. продувкой технич. кислородом сверху и инерт. газами (Ar, N2, CO2) снизу через донные фурмы. Разработан фирмой «Кавасаки сэйтэцу» и применяется на 240-т конвертерах на з-де фирмы «Кобе сейкосе» в г. Кана-гава (Япония). Этим способом выплавл. стали широкого сортамента, содерж. от 0,05 до 0,80 % С и < 0,020 % Р.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LD-OTB process
-
7 Linz Donawitz Oxygen Top Bottom process
ЛД-ОТБ-процесс
Кислородно-конвертерный процесс получения стали из передельного жидкого чугуна с одноврем. продувкой технич. кислородом сверху и инерт. газами (Ar, N2, CO2) снизу через донные фурмы. Разработан фирмой «Кавасаки сэйтэцу» и применяется на 240-т конвертерах на з-де фирмы «Кобе сейкосе» в г. Кана-гава (Япония). Этим способом выплавл. стали широкого сортамента, содерж. от 0,05 до 0,80 % С и < 0,020 % Р.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Linz Donawitz Oxygen Top Bottom process
-
8 LD-OTB process
комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-OTB process
-
9 junkyard
junkyard noun 1) свалка, место, куда свозятся и где сортируются утиль, отб-росы, старый хлам и т. п. 2) кладбище старых автомобилей -
10 LD-OTB process
комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище) -
11 LD-OTB process (LD-oxygen-top-bottom process)
Макаров: комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Универсальный англо-русский словарь > LD-OTB process (LD-oxygen-top-bottom process)
-
12 LD-oxygen-top-bottom process (LD-OTB process)
Макаров: комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Универсальный англо-русский словарь > LD-oxygen-top-bottom process (LD-OTB process)
-
13 WHR
1) Спорт: Wild Horse Racing2) Военный термин: Western hemisphere reserve3) Религия: World Harvest Radio4) Железнодорожный термин: Welsh Highland Railway5) Сокращение: ОТБ (Waist-to-hip ratio - отношение окружностей талии и бедер)6) Физиология: Waist Hip Ratio, Waist To Hip Ratio, World Health Report7) Экология: использование тепла выпускных газов, регенерация отходящего тепла, рекуперация отработанного тепла, теплоутилизация, утилизация отходящего тепла, утилизация сбросного тепла, waste heat recovery8) Сахалин Ю: hot water return9) NYSE. Whirlpool Corporation10) Аэропорты: Avon Airfield, Vail/ Eagle, Colorado USA -
14 whr
1) Спорт: Wild Horse Racing2) Военный термин: Western hemisphere reserve3) Религия: World Harvest Radio4) Железнодорожный термин: Welsh Highland Railway5) Сокращение: ОТБ (Waist-to-hip ratio - отношение окружностей талии и бедер)6) Физиология: Waist Hip Ratio, Waist To Hip Ratio, World Health Report7) Экология: использование тепла выпускных газов, регенерация отходящего тепла, рекуперация отработанного тепла, теплоутилизация, утилизация отходящего тепла, утилизация сбросного тепла, waste heat recovery8) Сахалин Ю: hot water return9) NYSE. Whirlpool Corporation10) Аэропорты: Avon Airfield, Vail/ Eagle, Colorado USA -
15 отдельный танковый батальон
Военный термин: отбУниверсальный англо-русский словарь > отдельный танковый батальон
-
16 LD-OTB process
Макаров: (LD-oxygen-top-bottom process) комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище) -
17 LD-oxygen-top-bottom process
Макаров: (LD-OTB process) комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Универсальный англо-русский словарь > LD-oxygen-top-bottom process
-
18 표백
-
19 отдел техники безопасности
экон. ОТБУниверсальный немецко-русский словарь > отдел техники безопасности
См. также в других словарях:
ОТБ — ОсТБ остехбюро ОТБ особое техническое бюро техн. отб отдельный танковый батальон воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ОТБ … Словарь сокращений и аббревиатур
ОТБ-процесс — Кислородно конвертерный процесс с верхней продувкой чугуна техническим кислородом и подачей инертных газов снизу. Используют разные процессы с комбинированной продувкой, получившие название фирм разработчиков. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm]… … Справочник технического переводчика
ОТБ — оздоровительно туристическая база отдел техники безопасности отдельный танковый батальон … Словарь сокращений русского языка
Отб-процесс — [ОТВ (Oxygen Top Blowing) process] кислородно конвертерный процесс с верхней продувкой чугуна техническим кислородом и подачей инертных газов снизу. Используются разные процессы с комбинированной продувкой, получившие название фирм разработчиков… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛД-ОТБ-процесс — Кислородно конвертерный процесс получения стали из передельного жидкого чугуна с одноврем. продувкой технич. кислородом сверху и инерт. газами (Ar, N2, CO2) снизу через донные фурмы. Разработан фирмой «Кавасаки сэйтэцу» и применяется… … Справочник технического переводчика
ЛД-ОТБ-процесс — [LD OTB (Linz Donawitz Oxygen Top Bottom) process] кислородно конвертерный процесс получения стали из передельного жидкого чугуна с одновремен продувкой техническим кислородом сверху и инертными газами (Ar, N2, CO2) снизу через донные фурмы.… … Энциклопедический словарь по металлургии
отбив — отб ив, а … Русский орфографический словарь
отбор — отб ор, а … Русский орфографический словарь
отбыть — отб ыть, отб уду, отб удет; прош. вр. отб ыл, отбыл а, отб ыло … Русский орфографический словарь
отбой — отб ой, я; отб ою (отб оя) н ет … Русский орфографический словарь
отбавить — отб авить, влю, вит … Русский орфографический словарь