-
1 органайзер
-аоргана́йзер -
2 organizér
-
3 cable guidance fiber optics
органайзер для оптоволоконных кабелей
-
[Интент]1 - Органайзер для оптоволоконных кабелей
Рис. Legrand
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable guidance fiber optics
-
4 organizer
органайзер
Карманный компьютер с функциями дневника, телефонного справочника.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > organizer
-
5 cable guide with controlled bend radius left
- органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным слева ограничителем радиуса изгиба
органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным слева ограничителем радиуса изгиба
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable guide with controlled bend radius left
-
6 cable guide with controlled bend radius right
- органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным справа ограничителем радиуса изгиба
органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным справа ограничителем радиуса изгиба
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable guide with controlled bend radius right
-
7 desk organizer
-
8 cable guidance
кабельный органайзер
-
[Интент]Горизонтальный кабельный органайзер высотой 1U
Пименение горизонтального кабельного органайзера
Рис. LegrandВертикальный кабельный органайзер
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable guidance
-
9 cable guide profile
кабельный органайзер
-
[Интент]Горизонтальный кабельный органайзер высотой 1U
Пименение горизонтального кабельного органайзера
Рис. LegrandВертикальный кабельный органайзер
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable guide profile
-
10 shunting eye vertical
одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей
-
[Интент]Одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки
Одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей, закрепляемый на блоковой поверхности монтажной стойки
Рис. Legrand
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunting eye vertical
-
11 shunting eye
одиночный кабельный органайзер
-
[Интент]Рис. Legrand
Применение одиночных кабельных органайзеров
Рис. LegrandПараллельные тексты EN-RU
The shunting eye for front mounting 1HE 30 x 86 mm (w x d) is used for cable management and can be mounted on 19-inch profiles.
[Legrand]Одиночный органайзер 1HE 30 х 86 мм (ширина х глубина) предназначен для организации кабелей. Его крепят на передней части стойки для монтажа оборудования шириной 19".
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunting eye
-
12 shunting eye for front mounting
- одиночный кабельный органайзер, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки
одиночный кабельный органайзер, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки
-
[Интент]Рис. Legrand
Параллельные тексты EN-RU
The shunting eye for front mounting 1HE 30 x 86 mm (w x d) is used for cable management and can be mounted on 19-inch profiles.
[Legrand]Одиночный кабельный органайзер 1HE 30 х 86 мм (ширина х глубина) предназначен для укладки кабелей. Его крепят на передней поверхности стойки для монтажа оборудования шириной 19".
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunting eye for front mounting
-
13 vertical cable organizer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical cable organizer
-
14 cable spine
гибкий кабельный органайзер
-
[Интент]Тематики
- изделие электроустановочное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable spine
-
15 shunting eye horizontal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunting eye horizontal
-
16 shunting eye for side mounting
- одиночный органайзер, закрепляемый на боковой поверхности монтажной стойки
одиночный органайзер, закрепляемый на боковой поверхности монтажной стойки
-
[Интент]Рис. Legrand
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunting eye for side mounting
-
17 Terminplaner
-
18 organizer
-
19 electronic organizer
потр. электронный органайзер -
20 planner
сущ.1) упр. планировщик, плановик, разработчик [составитель\] планаSee:2) общ. человек, планирующий все наперед; педантSee:3) псих., соц. планировщик (одна из внутренних сущностей человека, которая отвечает за соблюдение его интересов в длительном периоде и ограничивает область решений "деятеля"; термин предложен Р. Талером и Х. Шефрином)See:4) общ. органайзер (записная книжка, в которой отмечаются запланированные дела)See:
См. также в других словарях:
органайзер — сущ., кол во синонимов: 3 • автоорганайзер (1) • дневник (17) • кабель органайзер … Словарь синонимов
ОРГАНАЙЗЕР — [англ. organiser организатор] блокнот дневник для разного рода деловых и личных записей, заметок, писем. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. органайзер (англ. organizer) блокнот дневник предназначенный для организации дел, записи заметок … Словарь иностранных слов русского языка
органайзер — Карманный компьютер с функциями дневника, телефонного справочника. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN organizer … Справочник технического переводчика
Органайзер — (англ. organizer) изначально небольшая книга, содержащая календарь, адресную книгу и блокнот, служащая для организации информации о персональных контактах и событиях. С развитием информационных технологий книга стала заменяться карманными… … Википедия
ОРГАНАЙЗЕР — а; м. [англ. organizer]. Записная книжка, содержащая также ежедневник, блокнот, календарь и т.п. * * * ОРГАНАЙЗЕР ОРГАНАЙЗЕР (англ. organizer, от organize организовывать), электронная записная книжка (с различными вспомогательными средствами… … Энциклопедический словарь
Органайзер он-лайн — отличается от обычной программы органайзера тем, что не устанавливается на локальном компьютере, на рабочем месте. Она установлена на сервере в сети Интернет и предоставляет доступ к своим сервисам и объектам с любого компьютера, подключенного к… … Википедия
органайзер для оптоволоконных кабелей — [Интент] 1 Органайзер для оптоволоконных кабелей Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN cable guidance fiber optics … Справочник технического переводчика
органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным слева ограничителем радиуса изгиба — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN cable guide with controlled bend radius left … Справочник технического переводчика
органайзер для оптоволоконных кабелей с установленным справа ограничителем радиуса изгиба — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN cable guide with controlled bend radius right … Справочник технического переводчика
органайзер — м. Блокнот дневник, предназначенный для разного рода записей, заметок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
органайзер — а, ч. Електронна записна книжка (з різними допоміжними засобами – калькулятором, календарем, мінікомп ютером і т. ін.) … Український тлумачний словник