-
1 обляпывать
несов., вин. п., прост.salpicar vt, ciscar vt -
2 обляпывать
-
3 обляпывать
несов.; сов. - обл`япатьобля́пувати, обля́пати и пообля́пувати -
4 обляпывать
несовер. абляпваць -
5 обляпывать
ρ.δ. πιτσιλίζω. -
6 ciscar
-
7 salpicar
гл.1) общ. (брызгать водой) плескать, (брызгать водой) плеснуть, (набрызгать) намочить,забрызгивать, взбрызгивать, взбрызнуть, вкрапить, забрызгать, заплескать (забрызгать), напрыскать, побрызгать,
обрызгивать (водой), обрызгать (водой), обдавать (грязью, чернилами и т. п.), обдать (грязью, чернилами и т. п.), испортить репутацию (salpicado por un escándalo)
2) разг. (запачкать) зашлёпать (de barro, de fango), искапать, обкапать, прыснуть3) перен. перескакивать с пятого на десятое4) тех. разбрызгивать5) прост. заляпать (чем-л.), обляпать, обляпывать6) Эквад. бить (о волне, ветре), сильно ударять -
8 обляпать
см. обляпывать -
9 обляпать
ρ.σ.μ.(απλ.) βλ. обляпывать.
См. также в других словарях:
ОБЛЯПЫВАТЬ — ОБЛЯПЫВАТЬ, обляпываю, обляпываешь (прост.). несовер. к обляпать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обляпывать — несов. перех. разг. сниж. Забрызгивать чем либо, пачкать брызгами, грязью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обляпывать — обл япывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обляпывать — (I), обля/пываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обляпывать — ОБЛЯПЫВАНИЕ, ОБЛЯПЫВАТЬ см. Обляпать … Энциклопедический словарь
обляпывать — см. обляпать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обляпывать — 1.3.4.1., ЛВМ 9 … Экспериментальный синтаксический словарь
обляпывать — ОБЛЯПЫВАТЬ, несов. (сов. обляпать), что чем. Разг. Покрывать (покрыть) что л. случайно брызгами чего л. пачкающего; Син.: испачкать; Разг. вымазать, выпачкать, измазать, перемазать, перепачкать [impf. (rather folk.) to make dirty, smear (on,… … Большой толковый словарь русских глаголов
обляпывать(ся) — об/ляп/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
обля́пать — аю, аешь; сов., перех. (несов. обляпывать). прост. Забрызгать, залить чем л. грязным, пачкающим. Навстречу Бунчуку шел офицер в шинели и высоких обляпанных грязью сапогах. Шолохов, Тихий Дон … Малый академический словарь
ОБЛЯПАТЬ — ОБЛЯПАТЬ, обляпаю, обляпаешь, совер. (к обляпывать), кого что (прост.). Забрызгать, запачкать чем нибудь грязным, липким. Обляпать сапоги грязью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова