-
1 обломаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обломаться
-
2 обломаться
см. обломиться -
3 обломаться
-
4 обломаться
-
5 обломаться
-
6 oblomit se
-
7 להישבר
לְהִישָבֵּרразрушать
ломать
разбить
обламываться
искалечить
обломаться
сломаться
сломать
обломаться
разбиться
колотить
прерывать
колоть
разорваться
разбиваться
разрушить
ломаться
врываться
бить
разбивать* * *להישבר
נִשבַּר [לְהִישָבֵר, נִשבָּר, יִישָבֵר]1.разбиться, поломаться 2.сломатьсяנִשבַּר הַקֶרַחлёд тронулся, достигнут прогрессנִשבַּר לוֹ מִזֶהему это осточертелоנִשבַּר מַטֵה לַחמוֹостался без средств к существованию (лит.) -
8 обламывать
несовер. - обламывать;
совер. - обломать, обломить( кого-л./что-л.)
1) совер. - обломить break off
2) совер. - обломать;
разг. (убеждать) talk in, cajole, обломать, обломить (вн.)
1. break* off (smth.) ;
2. сов. обломать (уговаривать) break smb.`s resistance/will;
~ся обломаться, обломиться break* off.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обламывать
-
9 обламываться
I несовер. - обламываться;
совер. - обломиться, обломаться возвр. break off;
snap II страд. от обламыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обламываться
-
10 обломиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обломиться
-
11 обламываться
1) см. обломаться2) страд. être + part. pas. (ср. обломать) -
12 обломиться
см. обломаться -
13 обламываться
несов.см. обломаться, обломиться -
14 обламываться
см. обломаться, обломиться -
15 облом
-
16 обломать
сов.; = обломить1) В rompere vt, spezzare vt, schiantare vtобломить ветку — schiantare un ramoеле-еле обломали этого упрямца — a malapena riuscirono a piegare quel testardo• -
17 die Arschlochkarte ziehen
арт.табу. вытянуть несчастливую карту, лохануться, обломатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > die Arschlochkarte ziehen
-
18 küljest murduma
сущ. -
19 äärest murduma
сущ.общ. обламываться, обломаться -
20 apluzt
гл.общ. обламываться (о многом), обломаться (о многом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЛОМАТЬСЯ — ОБЛОМАТЬСЯ, обломаюсь, обломаешься, совер. (к обламываться) (разг.). Отломиться от чего нибудь, преим. вокруг, по краям. Ручки кресел обломались. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛОМАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. Обломиться кругом, по краям. Ветки обломались. | несовер. обламываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. | сущ. обламывание, я, ср. и облом, а, муж. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
обломаться — ОБЛАМЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. (сов. ОБЛОМАТЬСЯ, аюсь, аешься и ОБЛОМИТЬСЯ, омлюсь, омишься). 1. без доп. Не удаваться, проваливаться. Кажется, дело обламывается. Стипуха (стипендия) обломалась (не будут платить). Обломайся! говорят тому, у… … Словарь русского арго
Обломаться — сов. неперех. см. обламываться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обломаться — обломаться, обломаюсь, обломаемся, обломаешься, обломаетесь, обломается, обломаются, обломаясь, обломался, обломалась, обломалось, обломались, обломайся, обломайтесь, обломавшийся, обломавшаяся, обломавшееся, обломавшиеся, обломавшегося,… … Формы слов
обломаться — облом аться, ается … Русский орфографический словарь
обломаться — (I), облома/ю(сь), ма/ешь(ся), ма/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обломаться — ается; св. Ломаясь (обычно по краю), отделиться, отпасть от чего л. Льдина по краям обломалась. Ногти обломались. ◁ Обламываться, ается; нсв. Облом (см.) … Энциклопедический словарь
обломаться — а/ется; св. см. тж. обламываться, облом Ломаясь (обычно по краю), отделиться, отпасть от чего л. Льдина по краям обломалась. Ногти обломались … Словарь многих выражений
Обломаться — 1. Разочароваться в своих ожиданиях 2. (в третьем лице) Достаться на чью либо долю, перепасть. 3. (во втором лице). Вести себя скромнее, утихомирится, успокоиться, умерить проявления чего либо. Син.: усохнуть, уйти в подполье, уйти в осадок,… … Словарь криминального и полукриминального мира
обломаться — [6/0] потерпеть неудачу, разочарование. Я вчера так с подготовкой к английскому обломался. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга