-
1 обезличиться
-
2 обезличиться
despersonalizar-se, perder a personalidade; ( о работе) perder o cará(c)ter (a responsabilidade) pessoal -
3 обезличиться
zaudēt individuālās īpatnības -
4 обезличиться
1) perder su personalidad, despersonalizarse2) (о работе и т.п.) hacer sin responsabilidad personal -
5 обезличиться
сов.1) ( утратить индивидуальность) шәхси үзенчәлекләре бетү2) җавап бирүчесез калдырылу, аерым кешегә беркетелмәү -
6 обезличиться
см. обезличиваться -
7 обезличиться
-
8 обезличиться
-
9 обезличиться
das Individuélle verlíeren (непр.) -
10 обезличиться
-
11 обезличиться
isikupära kaotama -
12 обезличиться
1. сов.шәхси үҙенсәлектәре бөтөү (юйылыу, юҡҡа сығыу)2. сов.яуап биреүсеһеҙ (эйәһеҙ) ҡалдырылыу, айырым кешегә беркетелмәү -
13 обезличиться
сов.1. бехусусият шудан2. бемасъулият шудан; работа обезличилась кор бемасъулият шуд обезличка ж бемасъулиятӣ обезлюдеть сов. камодам (камаҳолӣ, камнуфус) шудан, беодам (беаҳолӣ, бенуфус) шудан -
14 обезличиваться
-
15 обезличение
-
16 обезличиваться
-
17 обезличиваться
I несовер. - обезличиваться; совер. - обезличиться
lose one's individuality
II страд. от обезличивать* * * -
18 обезличиваться
см. обезличиться -
19 обезличить
-чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обезличенный, βρ: -чен, -а, -оρ.σ.μ.1. εξουθενώνω, σβήνω την οντότητα, την προσωπικότητα.2. καθιστώ απρόσωπον, ανεύθυνον•обезличить руководство καθιστώ απρόσωπη την καθοδήγηση.
1. χάνομαι, σβήνομαι σαν προσωπικότητα, οντότητα.2. καθίσταμαι, γίνομαι απρόσωπος, ανεύθυνος. -
20 обезличение
с см. обезличить, обезличиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЕЗЛИЧИТЬСЯ — ОБЕЗЛИЧИТЬСЯ, обезличусь, обезличишься, совер. (к обезличиваться). 1. Сделать безличным, потерять отличительные свойства, индивидуальные особенности, конкретные черты (книжн.). 2. возвр. к обезличить во 2 знач. (неол.). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
обезличиться — ОБЕЗЛИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обезличиться — сов. неперех. см. обезличиваться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезличиться — обезличиться, обезличусь, обезличимся, обезличишься, обезличитесь, обезличится, обезличатся, обезличась, обезличился, обезличилась, обезличилось, обезличились, обезличься, обезличьтесь, обезличившийся, обезличившаяся, обезличившееся,… … Формы слов
обезличиться — обезл ичиться, чусь, чится … Русский орфографический словарь
обезличиться — (II), обезли/чу(сь), чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
обезличиться — чусь, чишься; св. 1. Лишиться отличительных черт, индивидуальных особенностей, присущих каждой отдельной личности, стать похожим на других; лишиться самостоятельности, возможности проявления себя как личности. От однообразия жизни люди постепенно … Энциклопедический словарь
обезличиться — чусь, чишься; св. см. тж. обезличиваться, обезличение, обезличивание 1) Лишиться отличительных черт, индивидуальных особенностей, присущих каждой отдельной личности, стать похожим на других; лишиться самостоятельности, возможности проявления себя … Словарь многих выражений
обезли́чение — я, ср. Действие по знач. глаг. обезличить и состояние по знач. глаг. обезличиться. Самодурство, в каких бы умеренных формах ни выражалось, в какую бы кроткую опеку ни переходило, все таки ведет, по малой мере, к обезличению людей, подвергшихся… … Малый академический словарь
обезли́чиваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к обезличиться. 2. страд. к обезличивать … Малый академический словарь
ОБЕЗЛИЧИВАТЬСЯ — ОБЕЗЛИЧИВАТЬСЯ, обезличиваюсь, обезличиваешься, несовер. 1. несовер. к обезличиться. 2. страд. к обезличивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова