Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Ноби

  • 1 нобиға

    талантливый, выдающийся человек
    гений
    нобиғаи замон гений современности

    Таджикско-русский словарь > нобиға

  • 2 стенобитный

    воен., ист.; тж. стеноб`ойный
    стінопробивни́й, стіноби́тний, муроло́мний

    Русско-украинский словарь > стенобитный

  • 3 battering ram

    ['bæt(ə)rɪŋræm]
    n іст.
    тара́н, стіноби́тне знаря́ддя

    English-Ukrainian transcription dictionary > battering ram

  • 4 гуфIэгъуэ

    радостное событие, торжество
    / НэщхъыфIагъуэ.
    * - ГуфIэгъуэм кърихьэлIахэми тхьэм узыншагъэ къарит, сыноджэ, МуIэзин, - жеIэри Мурид мэхъсымэ фалъэм хофри МуIэзин хуешииж. Щ. I. Ноби Темботрэ Лурэ дуней гуфIэгъуэр къалъысащ. КI. А. ГуфIэгъуэм си гъуэмылэхьэ, гуIэгъуэм къыслъимыхьэж. (погов.) ГуфIэгъуэмрэ гузэвэгъуэрэ зимыIэ щыIэкъым. (погов.)

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > гуфIэгъуэ

  • 5 гъынэнэн

    (мэгъынанэ) неперех. гл. 1. хныкать, ныть
    / Щэхуу зыгуэрхэр къэбжурэ гъын, тхьэусыхэурэ гъын.
    * И Iыхьлы дунейм ехыжа щхьэкIэ, гъынэнэн адыгэлIым хуэфащэкъым. Ш. А.
    2. переносное жаловаться плакаться
    / Утхьэусыхэу, унэщхъейуэ уи гуныкъуэгъуэр пIуэтэн.
    * - Дыгъуаси ноби сыдэвгъэкIакъым {хадапщIэ}, хэт си нартыху Iыхьэр зыпщIэнур? - мэгъынанэ хъыджэбзыр. Щ. I.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > гъынэнэн

  • 6 псалъэхуэIэзэ

    1. красноречивый
    / Псэлъэным хуэIэкIуэлъакIуэ, жьакIуэ, жьабзэ зыIурылъ.
    * Хьэлахъуэ псалъэхуэIэзэ жьакIуэт. КI. Т.
    2. любящий говорить пустые, красивые слова
    / ФэрыщIагъ хэлъу псалъэ, псалъэ купщIэншэ куэд жызыIэ.
    Ноби псалъэхуэIэзэу зи Iэпэр задэ цIыху ди мащIэкъым. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > псалъэхуэIэзэ

  • 7 IэщIэкIын

    (IэщIокI) неперех. гл. 1. вырваться из рук чьих-л.
    / Зыгуэрым зыIэпыщIэудын.
    Танэр IэщIэкIын. Джэдыр IэщIэкIащ.
    2. переносное убежать, ускользнуть от кого-л.
    / Зыгуэр яфIыщIэпхъуэжын.
    * Жыраслъэн яIэщIэкIауэ къахуэмубыду щытамэ, ноби аращ. Iуащхь.
    3. переносное упустить что-л., лишиться чего-л.
    / Зыгуэр зэблэун, зыгуэрым хэкIыжын.
    * Молэм щыгугъым гъавэр IэщIокIыр. П. Б.
    4. переносное допустить, невольно сделать что-л.
    / Зыгуэрым зыгуэр IэщIэщIэн.
    ПцIы IэщIэкIын. МыхъумыщIагъэ IэщIэкIын.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > IэщIэкIын

  • 8 инсоният

    1. человечество
    нобиғаи инсоният гений человечества
    2. человечность

    Таджикско-русский словарь > инсоният

  • 9 гений

    м
    1. даҳо, нубуғ; гений льва Толстого даҳои Лев Толстой
    2. (о человеке) доҳӣ, нобиға; гений революции доҳии револютсия
    3. таҷассум, муҷас-сама, тимсол <> добрый гений чей тимсоли некӣ, валинеъмат; злой гений чей тимсоли бадӣ, деви шар(р)

    Русско-таджикский словарь > гений

  • 10 гигант

    м
    1. одами (ҳайвони) азим-ҷусса; широкоплечий - одами азимҷуссаи шонапаҳн
    2. перен. калон, бузург, азим; первые индустриальные гиганты аввалин иншоотҳои азими индустрия
    3. перен. (о человеке) бузург; гигант мысли мутафаккири бузург; гигант науки олими бузург, нобиғаи илм

    Русско-таджикский словарь > гигант

  • 11 кабель

    м кабель; электричеекий кабель кабели электр; телефонныи кабель кабели телефон; телеграфный кабель кабели телеграф; воздушный кабелькабели ҳавой; морской кабель кабели баҳрй (та-ноби аз симҳои пулодин тофташуда)

    Русско-таджикский словарь > кабель

  • 12 нижиеволжский

    …и поёни Волга, …и поёноби Волга

    Русско-таджикский словарь > нижиеволжский

  • 13 нижний

    1. поён, поёни, зерин; нижний этаж ошенаи поён; нижняя ступенька зинаи поён
    2. поён, …и поёноб; нижнее течение реки поёноби дарё
    3. (об одежде) таг; нижнее белё либоси таг
    4. муз. паст, поёнӣ; нижний регистр регистри паст <> нижняя палата полит, палатаи поён; нижний чин уст. воён. рутбаи поёнӣ, солдат

    Русско-таджикский словарь > нижний

  • 14 проваливать

    несов.
    1. см. провалить;
    2. повел, проваливай(те)! прост, дафъ шав(ед)!, гум шав(ед)!, нест шав(ед)!, нобиё шав(ед)!

    Русско-таджикский словарь > проваливать

См. также в других словарях:

  • НОБИ — (Мино Овари), низменная равнина на юго востоке острова Хонсю (см. ХОНСЮ), в Японии (см. ЯПОНИЯ). Площадь около 1800 км2. Сложена аллювиальными наносами реки Кисо (см. КИСО (река)) и ее притоков, а также морскими отложениями. Климат влажных… …   Энциклопедический словарь

  • нобиға — [نابغه] а. соҳиби ҳуш ва истеъдоди фавқулода, одами дорои истеъдоди барҷаста; нобиғаи замон одами дар илм ва фазл ягонаи замони худ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Ноби —         Мино Овари, низменная равнина на Ю. В. о. Хонсю, в Японии. Площадь около 1800 км2. Сложена аллювием р. Кисо и её притоков, а также морскими отложениями. Климат влажных субтропиков, муссонный. Многочисленные дамбы (высота до 10 м)… …   Большая советская энциклопедия

  • Землетрясение Ноби (1891) — Землетрясение Ноби …   Википедия

  • КОРЕЯ — страна на В. Азии, занимающая Кор. п ов, прилегающую часть материка и ок. 3,5 тыс. близлежащих небольших островов. На С., по pp. Амноккан и Туманган, К. граничит с КНР, на небольшом участке с СССР, на В. омывается Японским м., на 3. Желтым м., на …   Советская историческая энциклопедия

  • Длинный японский лук — Юми Вакю (яп. 和弓?, «японский лук»), дайкю (яп. 大弓?, «большой лук»), или обычно просто юми (яп. 弓 …   Википедия

  • Юми — Вакю (яп. 和弓?, «японский лук»), дайкю (яп. 大弓?, «большой лук»), или обычно просто юми (яп. 弓 …   Википедия

  • Японский длинный лук — Юми …   Википедия

  • Корея — (корейский Чосон)          I. Общие сведения          К. страна в Восточной Азии, расположенная в основном на Корейском полуострове, на прилегающей материковой части и островах. На В. омывается Японским морем (в К. оно называется Восточным), на З …   Большая советская энциклопедия

  • Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… …   Географическая энциклопедия

  • Терминология го — Эта страница глоссарий. См. также основную статью: Го Как игра с хорошо развитой теорией, го имеет достаточно объёмную собственную терминологию. Большинство терминов …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»