-
1 николь
-
2 Nicol
-
3 nicol
-
4 nicol prism
-
5 prisme m de Nicol
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > prisme m de Nicol
-
6 nicol
николь -
7 Nicol prism
-
8 Nicolův hranol
-
9 nikol
-
10 nicol
николь, призма Николя
crossed nicols скрещенные николи
polarizing nicol поляризующий николь
-
11 nicol
николь
Призма Николя
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nicol
-
12 nicol
-
13 nicol
николь, призма Николя -
14 nicol
-
15 nicol analyseur
-
16 nicol
николь, призма НиколяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > nicol
-
17 nicol analizador
-
18 nicol polarízador
-
19 Nikol·o
Николь (английский физик). -
20 Les Diaboliques
1954 - Франция (116 мин)Произв. Filmsonor, Vera Films (А.-Ж. Клузо)Реж. АНРИ-ЖОРЖ КЛУЗОСцен. А.-Ж. Клузо, Жером Жероними, Рене Массон, Фредерик Грендель по роману Буало и Нарсежака «Та, которой не стало» (Celle qui n'etait plus)Опер. Арман ТирарМуз. Жорж Ван ПариВ ролях Симона Синьоре (Николь), Поль Мёрисс (Мишель Деласаль), Вера Клузо (Кристина), Шарль Ванель (Фише), Жан Брошар (Плантиво), Ноэль Роквер (мсье Эрбу), Пьер Ларкей (Дрэн), Жорж Шамара (д-р Луази), Жак Варенн (проф. Бриду), Тереза Дорни (мадам Эрбе), Мишель Серро (мсье Реймон), Жан Темерсон (портье в гостинице), Жорж Пужули (Судьё), Ив-Мари Морен (юный Муане).Мишель Деласаль, отвратительный директор частного пансиона для мальчиков, названного его именем, плохо обращается со своей законной женой Кристиной, уроженкой Южной Америки и подлинной владелицей пансиона; ничуть не лучше он относится и к своей любовнице - Николь Орнер, преподающей в том же учебном заведении. Женщины становятся подругами, и Николь пытается уговорить Кристину убить мужа. Они заманивают его в Ниор - в дом, принадлежащий Николь: там подливают ему отравленного виски, а затем топят в ванной. Причем довершить злодеяние приходится Николь. После этого Николь и Кристина под покровом ночи отвозят труп в пансион и скидывают его в бассейн. Кристину мучает страх. Ей вовсе не подходит роль преступницы: она бы никогда не пошла на убийство, если бы ее не подтолкнула Николь.Проходит время, но труп не всплывает. Из бассейна сливают воду - ни следа покойного Деласаля. То и дело в пансионе появляются признаки его незримого присутствия. У Кристины больное сердце: она больше не встает с постели. Врач рекомендует ей не выходить из комнаты. Николь предпочитает покинуть пансион. Однажды ночью Мишель Деласаль вновь возникает перед глазами жены.После развязки Клузо завершает фильм следующим предупреждением: «Не будьте дьяволами! Не разрушайте интерес к фильму у друзей. Не рассказывайте им, что вы увидели» (***).► После выхода на экраны фильм имел колоссальный коммерческий успех, который превзошел все сборы других фильмов Клузо (хотя все его фильмы, так или иначе, были прибыльны). Помимо умелой рекламной кампании, этот успех можно приписать эффектной и незамысловатой интриге и шокирующей развязке - плодам творчества Буало и Нарсежака (***). Тем не менее, Дьяволицы - далеко не лучший фильм Клузо. Внутренний мир картины, создание которого, как правило, превосходно удается автору Ворона, Le Corbeau, на сей раз довольно бесцветен и беден. Второстепенные персонажи, за исключением необыкновенного Роквера в роли соседа, обеспечивающего героиням алиби, лишены выразительности. Достаточно просто пересказать содержание 2 картин, чтобы доказать (если в этом есть необходимость) ширину пропасти, разделяющей Дьяволиц и Головокружение, Vertigo - также экранизацию Буало и Нарсежака, основанную на той же теме возвращения «мертвеца». Если после разрешения интриги Дьяволицы теряют бесследно 80 % своей силы, то фильм Хичкока после разоблачения тайны (что, кстати, происходит задолго до финала), напротив, становится еще мощнее и богаче. Несмотря на это, Дьяволиц интересно смотреть и в наши дни благодаря чистому, трезвому и холодному стилю Клузо (лишь в самом финале перерастающему в театр ужасов). Помимо этого, Клузо удалось сделать трогательной и естественной героиню, сыгранную его собственной женой, чей актерский талант он открыл в Плате за страх, Le Salaire de la peur; в самом деле, если забыть обо всех сюжетных уловках, Кристина остается единственной подлинной и непреложной жертвой этой истории, которая в прочих отношениях довольно банальна.N.В. Как это часто случалось у Клузо, съемки фильма проходили беспокойно и мучительно. Симона Синьоре рассказывает об этом в своей книге «Ностальгия уже не та, что прежде» (La nostalgie n'est plus се qu'elle etait): «Напряжение достигло высшей точки в тот день, когда он сказал со злостью: „Нельзя было давать вам читать сценарий до конца!“ …Он сказал потрясающе умные слова - это я тогда не смогла их понять… Я была не права… После напряжения начался ад, а вслед за ним - конец света… Я подписала с Клузо контракт на 8 недель, а шла уже 15-я неделя съемок. Всего их было 16. Он заплатил мне всего за 8. Он очень грамотно составил контракт, а я прочла его невнимательно».***--- Схожим предупреждением завершает Билли Уайлдер свой фильм Свидетель обвинения, The Witness of the Prosecution, вышедший на экраны в 1957 г.--- Стоит, однако, заметить, что роман заканчивается иначе: шокирующая развязка в нем, конечно, присутствует, но в фильме она развернута на 180°.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Les Diaboliques
См. также в других словарях:
НИКОЛЬ — (Nicolle) Шарль Жюль Анри (1866 1936), французский бактериолог. В 1928 г. награжден Нобелевской премией по медицине за открытие (1909) того, что переносчиком сыпного тифа является платяная вошь. Позднее он определил различия между классическим и… … Научно-технический энциклопедический словарь
НИКОЛЬ — (Nicolle) Шарль (1866 1936), французский микробиолог и паразитолог. Установил (1909), что переносчик сыпного тифа платяная вошь. Нобелевская премия (1928) … Современная энциклопедия
НИКОЛЬ — (Nicole) Пьер (род. 12 окт. 1625, Шартр – ум. 16 нояб. 1695, Париж) – франц. грамматик и теолог; янсенист. Вместе с Арно он написал «L Art de penser» (1662), в которой выступает как картезианец, находящийся также под влиянием Паскаля. Философский … Философская энциклопедия
николь — сущ., кол во синонимов: 1 • призма (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НИКОЛЬ — син. термина призма Николя. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
НИКОЛЬ — НИКОЛЬ, Николя призма ,гполяризующая призма, изобретенная английским физиком Николем (William Nicol, 1768 1851). Призма Николя является необходимой частью различи, по ляризацион. аппаратов: поляризационного микроскопа, поляриметра, некоторых… … Большая медицинская энциклопедия
николь — Призма Николя [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN nicol … Справочник технического переводчика
Николь — Фамилия: Николь, Пьер: Николь, Пьер (богослов) (фр. Pierre Nicole) известный французский моралист и богослов. Пьер Николь (фр. Pierre Nicole, 1909 1987) советский разведчик, участник «Красной капеллы». Шарль Николь (фр. Charles… … Википедия
Николь П. — Пьер Николь (фр. Pierre Nicole; 1625 1695) известный французский моралист и богослов. Занимаясь в Париже изучением богословия и древнееврейского языка, Николь сблизился с Пор Роялем, стал там профессором и принимал деятельное участие во всех… … Википедия
Николь Г. — Олимпийские награды Регби Серебро 1900 Регби Герберт Ст. Джон Николь (англ. Herbert St. John Nicol) британский регбист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900. На Играх Николь входил в сборную Великобритании, которая в единственном матче … Википедия
Николь Ш. — Шарль Жюль Анри Николь Charles Jules Henry Nicolle выдающийся бактериолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1928) Дата рождения … Википедия
