-
1 неподатливость
неподатливостьאִי-גמִישוּת נ' -
2 неподатливость
ж1. сахтӣ, шахӣ, маҳкамӣ; неподатливость камня сахтии санг2. перен. якравӣ, саркашӣ, гарданшахӣ; неподатливость характера якравӣ -
3 неподатливость
-
4 неподатливость
1. жэшкәртеүгә (ыңғайға) килмәү, ҡыйынлыҡ менән эшкәртелеү2. ж перен.ыҡҡа (яйға, ипкә) килмәү, үҙ һүҙлелек -
5 неподатливость
-
6 неподатливость
npsych. Festigkeit, Rigidität, Versteifung -
7 неподатливость
ж.intractability, stubbornness -
8 неподатливость
-
9 неподатливость
-
10 неподатливость
ж.tenacity, inflexibility; ( о человеке) stubbornness -
11 неподатливость
непода́тлив||остьж ἡ ἀκαμψία / ἡ αδιαλλαξία (о человеке). -
12 неподатливость
-
13 неподатливость
nepakļāvība, iecirtība, nepiekāpība, stūrgalvība -
14 неподатливость
ж.1) rigidez f; tirantez f2) перен. ( неуступчивость) inflexibilidad f, tenacidad f; terquedad f ( упрямство); intratabilidad f ( несговорчивость)* * *n1) gener. rigidez, tirantez2) liter. (ñåóñáóï÷èâîñáü) inflexibilidad, intratabilidad (несговорчивость), tenacidad, terquedad (упрямство) -
15 неподатливость
gener. jonn -
16 неподатливость
ж.1) rigidité f, raideur f2) перен. inflexibilité f; caractère m intraitable* * *n1) gener. psychorigidité2) eng. rigidité -
17 неподатливость
ngener. ritrosaggine, ritrosia -
18 неподатливость
ngener. strafheid -
19 неподатливость
непіддатливість, неподатливість, нездатливість; непоступливість, незгідливість (-ости); срв. Неподатливый.* * *непідда́тливість, -вості, непода́тливість -
20 неподатливость
intractability, rigidityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > неподатливость
См. также в других словарях:
неподатливость — неподатливость … Орфографический словарь-справочник
неподатливость — несговорчивость, упрямство, ершистость, неуступчивость, непокладистость, негибкость, бескомпромиссность, малоуступчивость Словарь русских синонимов. неподатливость см. непокладистость Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
НЕПОДАТЛИВОСТЬ — НЕПОДАТЛИВОСТЬ, неподатливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к неподатливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неподатливость — ж. отвлеч. сущ. по прил. неподатливый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неподатливость — неподатливость, неподатливости, неподатливости, неподатливостей, неподатливости, неподатливостям, неподатливость, неподатливости, неподатливостью, неподатливостями, неподатливости, неподатливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
неподатливость — непод атливость, и … Русский орфографический словарь
неподатливость — см. неподатливый; и; ж … Словарь многих выражений
непокладистость — упрямство, несговорчивость, малоуступчивость, неподатливость, неуступчивость, негибкость, бескомпромиссность, ершистость Словарь русских синонимов. непокладистость неуступчивость, несговорчивость, упрямство; ершистость, неподатливость (разг.)… … Словарь синонимов
ершистость — непокладистость, неподатливость, неуступчивость, несговорчивость, упрямство, задорность, негибкость Словарь русских синонимов. ершистость см. непокладистость Словарь синонимов русского языка. Практический справочни … Словарь синонимов
несговорчивость — неподатливость, малоуступчивость, негибкость, непокладистость, неуступчивость, ершистость, упрямство, бескомпромиссность Словарь русских синонимов. несговорчивость см. непокладистость Словарь синонимов русског … Словарь синонимов
неуступчивость — непокладистость, прижимистость, несговорчивость, неуживчивость, упрямство, ершистость, неподатливость, упорство, бескомпромиссность, негибкость, малоуступчивость Словарь русских синонимов. неуступчивость см. непокладистость … Словарь синонимов