-
1 непогрешимость
( безошибочность) infallibility, inerrancyнепогрешимость Папы (утверждённый I Ватиканским собором в 1870 катол. догмат, согласно которому Папа, когда он выступает по вопросам веры и нравов "с амвона" ( ex cathedra), т. е. как пастырь всех христиан, обладает непогрешимостью, т. е. безошибочностью суждений) — the papal infallibility
Русско-английский словарь религиозной лексики > непогрешимость
-
2 непогрешимость
infallibility имя существительное: -
3 непогрешимость
ж дурусткорӣ, бесаҳвӣ, дурустӣ, бехато будаи(и); непогрешимость вывода дурустии хулоса -
4 непогрешимость
-
5 непогрешимость
1) General subject: impeccability, inerrancy, infallibility, oracularity2) Religion: inerrability, infallibility ( The quality or state of being infallible), infallibleness -
6 непогрешимость
ngener. Infallibilität, Unfehlbarkeit -
7 непогрешимость
-
8 непогрешимость
-
9 непогрешимость
жinfalibilidade f, impecabilidade f -
10 непогрешимость
-
11 непогрешимость
-
12 непогрешимость
ж.infallibility; ( безупречность) impeccability -
13 непогрешимость
непогрешим||остьж τό ἀναμάρτητο[ν], ἡ ἀναμαρτησία, τό ἀλάνθαστο[ν]. -
14 непогрешимость
ngener. nekļūdīgums (ne-maldlgums), nemaldīgums* * *nemaldība, nekļūdīgums, nemaldīgums -
15 непогрешимость
مونث infallibility -
16 непогрешимость
-
17 непогрешимость
-
18 непогрешимость
-
19 непогрешимость
ngener. onfeilbaarheid -
20 непогрешимость
и-а= عصمة
См. также в других словарях:
непогрешимость — непогрешимость … Орфографический словарь-справочник
непогрешимость — несомненность, безукоризненность, честность, непорочность, совершенность, безупречность, неуязвимость, совершенство, непогрешность, верность, безгрешность Словарь русских синонимов. непогрешимость непогрешительность (устар.) Словарь синонимов… … Словарь синонимов
НЕПОГРЕШИМОСТЬ — НЕПОГРЕШИМОСТЬ, непогрешимости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к непогрешимый. Непогрешимость вывода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
непогрешимость — НЕПОГРЕШИМОСТЬ, устар. непогрешительность ПРАВЕДНОСТЬ, благочестивость, благочестие, святость ПРАВЕДНИК, святой ПРАВЕДНЫЙ, благочестивый, святой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
непогрешимость — НЕПОГРЕШИМЫЙ, ая, ое; им (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕПОГРЕШИМОСТЬ — безошибочность в вопросах вероучения. Православные церкви приписывают непогрешимость Библии и постановлениям первых семи вселенских соборов. Протестанты в 16 в. признавали непогрешимость одного лишь Писания; однако начиная с 19 в. многие… … Энциклопедия Кольера
непогрешимость — • абсолютная непогрешимость … Словарь русской идиоматики
Непогрешимость папы (догмат) — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности,… … Википедия
Непогрешимость Папы Римского — Непогрешимость (точнее Безошибочность [1]) Римского Папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности,… … Википедия
Непогрешимость Священного Писания — ♦ (ENG infallibility of Scripture) см. Библии непогрешимость … Вестминстерский словарь теологических терминов
Непогрешимость — I ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. непогрешимый 2. Безошибочность. II ж. Абсолютная, не вызывающая сомнения верность в вопросах веры и морали как один из догматов католицизма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой