-
1 неодушевлённость
беҷонӣ, берӯҳӣ, беҷон (берӯҳ) будан(и) -
2 неодушевлённость
неживість, неживотність, бездушність, безживність (-ости).* * *безду́шність, -ностікатего́рия \неодушевлённость сти — грам. катего́рія неживи́х предме́тів
-
3 неодушевлённость
1) General subject: inanimation2) Linguistics: inanimateness -
4 неодушевлённость
ngram. inanimé -
5 неодушевлённость
ngener. levenloosheid -
6 неодушевлённость
-
7 неодушевлённость
ngener. levenloosheid -
8 неодушевлённость
elutus -
9 Unbeseeltheit
-
10 inanimé
-
11 inanimé
1. adj ( fém - inanimée)неодушевлённый; безжизненныйtomber inanimé — упасть бездыханным2. m грам. -
12 genre
m1. (sorte) род ◄pl. ро-, ч5в►, вид (espèce), тип;elle a un genre de beauté qui ne me plaît pas — тако́й тип красоты́ мне не нра́вится; ce genre de plaisanteries est déplacé — шу́тки тако́го ро́да <таки́е шу́тки> неуме́стны; en son genre — в своём ро́де; unique en son genre — еди́нственный в своём ро́де, уника́льный; en tout genre — вся́кого ро́да G, всех ви́дов G pl.; всевозмо́жный, разнообра́зный; разноро́дный, разноти́пный; vêtements en tout genre — вся́кого ро́да оде́жда; dans le genre — тако́го ти́паce genre d'exercices est très difficile — да́нный вид < тип> упражне́ний о́чень тру́ден;
elle a un drôle de genre — у неё стра́нная мане́ра поведе́ния ║ le genre de vie — о́браз <укла́д> жи́зни; ce n'est pas mon genre — э́то не в моём сти́ле (gout); elle fait du (elle se donne un) genre — она́ лома́ется <рису́ется>; il a mauvais genre — у него́ дурны́е мане́рыje n'aime pas son genre ∑ — мне не нра́вится его́ стиль <мане́ры>;
3. (art) жанр;le genre de la nouvelle — жанр нове́ллы; le genre du portrait — жанр портре́та, портре́тный жанр; un tableau (une peinture) de genre — жа́нровая карти́на (жи́вопись); un peintre de genre — жа́нровый худо́жник, жанри́стle genre épique (épistolaire) — эпи́ческий (эпистоля́рный) жанр;
4. (classification) род;le genre humain — род челове́ческий <людско́й>; l'amour du genre humain — челове́колюбиеplusieurs espèces forment un genre — неско́лько ви́дов составля́ют <образу́ют> род;
5. gram. род;«gens» est un nom à double genre «gens» — — существи́тельное о́бщего ро́да <обо́их ро́дов>; le genre animé (inanimé) — одушевлённость (неодушевлённость)un mot du genre masculin — сло́во мужско́го ро́да;
-
13 inanimation
inanimation [ɪnˏænɪˊmeɪʃn] n1) неодушевлённость2) безжи́зненность -
14 inanimation
[ın͵ænıʹmeıʃ(ə)n] n1. неодушевлённость2. безжизненность; инертность, пассивность -
15 inanimateness
Лингвистика: неодушевлённость -
16 inanimation
[ɪnˌænɪ'meɪʃ(ə)n]Общая лексика: безжизненность, инертность, неодушевлённость, пассивность -
17 levenloosheid
-
18 inanimation
I [ɪnˌænɪ'meɪʃ(ə)n] сущ.2) безжизненность, пассивностьII [ɪnˌænɪ'meɪʃ(ə)n] сущ.воодушевление, придание жизни -
19 ruhsuzluk
-
20 inanimation
1. n неодушевлённость2. n безжизненность; инертность, пассивность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неодушевлённость — неодушевлённость, и … Русский орфографический словарь
неодушевлённость — неодушевлённость … Словарь употребления буквы Ё
неодушевлённость — неодушевлённость, неодушевлённости, неодушевлённости, неодушевлённостей, неодушевлённости, неодушевлённостям, неодушевлённость, неодушевлённости, неодушевлённостью, неодушевлённостями, неодушевлённости, неодушевлённостях (Источник: «Полная… … Формы слов
НЕОДУШЕВЛЁННОСТЬ — НЕОДУШЕВЛЁННОСТЬ, неодушевлённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к неодушевленный. Грамматическая категория неодушевленности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неодушевлённость — одна из категориальных языковых форм, составляющих категорию одушевлённости неодушевлённости (см. Одушевлённость). * * * НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ, одна из категориальных языковых форм, составляющих категорию одушевленности (см.… … Энциклопедический словарь
неодушевлённость — НЕОДУШЕВЛЁННЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неодушевлённость — неодушевленность сущ., кол во синонимов: 2 • маловыразительность (11) • неодушевлённость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неодушевлённость — одна из категориальных языковых форм, составляющая универсальное семантическое противопоставление одушевлённости неодушевлённости; см. Одушевлённость … Большая советская энциклопедия
неодушевлённость — не/о/душ/евл/ённ/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
одушевлённость-неодушевлённость — одушевлённость неодушевлённость, одушевлённости неодушевлённости … Русский орфографический словарь
одушевлённость-неодушевлённость — сущ., кол во синонимов: 1 • одушевленность неодушевленность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов