-
1 наущение
ср.;
уст. instigation, incitationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наущение
-
2 наущение
действовать по чьему-либо наущению — von j-m angestiftet sein, auf j-s Geheiß handeln vi -
3 наущение
-
4 наущение
-
5 наущение
с. уст.instigación f, incitación fде́йствовать по чьему́-либо науще́нию — actuar a instigación de alguien -
6 наущение
-
7 sakūdīšana
наущение -
8 samusināšana
наущение -
9 uzkūdīšana
наущение -
10 uzmusināšana
наущение -
11 üleskihutamine
наущение -
12 наущання
наущение; подущение -
13 наущення
наущение; подущение -
14 instigation
наущение; подстрекательство -
15 ässitamine
наущение,подстрекательство -
16 yllytys
yks.nom. yllytys; yks.gen. yllytyksen; yks.part. yllytystä; yks.ill. yllytykseen; mon.gen. yllytysten yllytyksien; mon.part. yllytyksiä; mon.ill. yllytyksiinyllytys подбадривание, поощрение, стимулирование, возбуждение yllytys подстрекательство, наущение
подстрекательство, наущение ~ подбадривание, поощрение, стимулирование, возбуждение -
17 instigation
n1. подстрекательство, наущение;2. побуждение.* * *сущ.1) подстрекательство, наущение;2) побуждение. -
18 وسواس
Iوَسْوَاسٌмн. وَسَاوِيسُ1. коран. искушающий(эпитет дьявола) ; 2.1) искушение, наущение, нашёптывание нечистых, злых мыслей2) наваждение, помешательство (на чем либо)3) уныние, меланхолия4) опасение, тревога; смущение; * القطن وسواس распускание почек у хлопкаIIوِسْوَاسٌوَسْوَسَةٌ мн. وَسَاوِسُ1) искушение, наущение, соблазн; وسواس ركبه ال им овладело искушение2) опасение, тревога3) легкий звон (драгоценностей, посуды) ; легкий шорох* * *
а-а=pl. = وساوس
1) искушение
2) беспокойство, тревога
-
19 abetting
(n) соучастие* * *1) соучастие 2) подстрекательство, наущение* * *n. соучастие* * *подстрекательстваподстрекательство* * *1) юр. соучастие 2) подстрекательство, наущение (к совершению чего-л.) -
20 instigation
nounподстрекательство* * *(n) наущение; подстрекательство* * *подстрекательство, наущение; побуждение* * *[in·sti·ga·tion || ‚ɪnstɪ'geɪʃn] n. подстрекательство* * *подстрекательстваподстрекательство* * *подстрекательство
См. также в других словарях:
наущение — См. возбуждение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наущение внушение, возбуждение; настропаление, подзуживание, подстрекательство, заводка, науськивание, подговор,… … Словарь синонимов
НАУЩЕНИЕ — НАУЩЕНИЕ, наущения, ср. (устар.). Действие по гл. наустить наущать. Действовать по наущению врага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наущение — НАУЩАТЬ, аю, аешь; несов., кого (что) (устар.). Подговаривать, подстрекать на плохой поступок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наущение — ср. устар. 1. процесс действия по гл. наущать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наущение — наущение, наущения, наущения, наущений, наущению, наущениям, наущение, наущения, наущением, наущениями, наущении, наущениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наущение — наущ ение, я … Русский орфографический словарь
наущение — (2 с), Пр. о науще/нии … Орфографический словарь русского языка
наущение — A сущ; 31 см. Приложение II (устар. подстрекательство) Не он ли науще/ньям хана И цареградского салтана Был глух? А. С. Пушкин, Полтава Примеры с неверным ударением: Хотя иное ударение в это … Словарь ударений русского языка
наущение — я; ср. ◊ По наущению кого. Устар. По совету, подстрекательству кого л. Действовать по наущению отца … Энциклопедический словарь
наущение — я; ср. по наущению … Словарь многих выражений
наущение — наущ/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь