Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Наумбург

  • 1 Наумбург

    ( Германия) Naumburg

    Русско-английский географический словарь > Наумбург

  • 2 г. Наумбург

    abbr
    gener. Naumburg

    Универсальный русско-немецкий словарь > г. Наумбург

  • 3 Naumburg

    Англо-русский географический словарь > Naumburg

  • 4 Naumburg

    Наумбург Город в Германии, земля Саксония-Анхальт, на р. Заале. 30 тыс. жителей (1991). Машиностроение, легкая, пищевая промышленность. Готический собор 13 в., знаменит скульптурой западного хора.

    Англо-русский словарь географических названий > Naumburg

  • 5 Naumburg

    n -s
    ( город) Наумбург

    БНРС > Naumburg

  • 6 Naumburg

    сущ.
    общ. г. Наумбург

    Универсальный немецко-русский словарь > Naumburg

  • 7 Naumburg

    n
    Наумбург
    город в Германии (земля Саксония-Анхальт) на р. Заале; 29.000 жителей; известен своим собором Св. Петра и Павла (13-14 вв.) со статуями работы скульптора, называемого наумбургским мастером

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Naumburg

  • 8 Dornburger Schlösser

    pl
    Дорнбургские замки, памятники светской архитектуры разных эпох и стилей: три замка в живописной местности (между гг. Йена и Наумбург) на отвесной скале над р. Заале. Старейший из них возведён в начале XI в. на руинах древней крепости, он неоднократно перестраивался. Современный облик замок приобрёл в середине XV в., сохранив некоторые части построек в романском и готических стилях. Второй замок в стиле ренессанс построен в 1539-1608 гг. Здесь во время своего пребывания в Дорнбурге жил Гёте, поэтому этот замок часто называют "замком Гёте" (Goethe-Schloss). Третий (средний) замок построен в стиле рококо в 1736-1747 гг. по велению Ваймарского герцога Эрнста Августа как летняя резиденция и загородный замок, проект ваймарского архитектора Готфрида Генриха Кроне. В нём размещается экспозиция по истории замков, представлена коллекция фарфора, предметы материальной культуры в стиле рококо, а также часть музейных экспонатов о Гёте. Все три замка окружает старинный парк Jena, Saale

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Dornburger Schlösser

  • 9 Naumburger Dom

    m
    Наумбургский собор, в г. Наумбург, памятник культовой архитектуры XI-XV вв. – кафедральный собор св. Петра и Павла (Dom St. Peter und Paul). Построен в двух архитектурных стилях: романском и готическом, представляет собой трёхнефную базилику с четырьмя башнями. Освящение первой романской постройки состоялось в 1042 г., строительство завершено в XIX в. Основная достопримечательность собора – скульптуры Наумбургского мастера. Двенадцать каменных статуй в рост человека – фигуры донаторов, на пожертвования которых был построен Наумбургский собор – отличаются разнообразием человеческих типов и эмоциональных состояний. Центральным элементом интерьера собора является распятие на леттнере (алтарной преграде). Справа и слева от распятия статуи Девы Марии и Иоанна Крестителя, они как бы молятся вместе с пришедшими в собор людьми Naumburger Meister, Abendmahldarstellung

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Naumburger Dom

  • 10 Naumburg

    Naumburg n -s г. Наумбург

    Allgemeines Lexikon > Naumburg

См. также в других словарях:

  • Наумбург — Фамилия. Известные носители: Наумбург, Элькан Наумбург, Вальтер Города в Германии: Наумбург (Заале) Наумбург (Гессен) Города в Польше: Прежнее название города Новогродзец …   Википедия

  • НАУМБУРГ — НАУМБУРГ, город в Германии, на реке Заале. 32 тыс. жителей. Машиностроение, легкая, пищевая промышленность. Готический собор (1 я половина 13 в.) с шедеврами готической скульптуры в западном хоре …   Современная энциклопедия

  • Наумбург —         (Naumburg), город в ГДР, в округе Галле, на р. Заале. Известен с 1142. Город сохранил средневековый облик. В центре старого города собор Санкт Петер унд Пауль (первая половина XIII в., на месте собора 1028 44) трехнефная базилика с 2… …   Художественная энциклопедия

  • Наумбург — город в прусской провинции Саксония, на реке Заале; 19 793жителя; собор, древний замок Морица Саксонского, виноделие, живопись постеклу. Экард, маркграф тюрингенский, основал Н. в X в.; в 1564 г. Н.перешел к Саксонии, в 1815 г. к Пруссии. Ср.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Наумбург — НАУМБУРГ, город в Германии, на реке Заале. 32 тыс. жителей. Машиностроение, легкая, пищевая промышленность. Готический собор (1 я половина 13 в.) с шедеврами готической скульптуры в западном хоре.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Наумбург В. — Вальтер (Уолтер) Наумбург (англ. Walter Wehle Naumburg; 25 декабря 1867 17 октября 1959) американский банкир и меценат. Сын Элькана Наумбурга. Вальтер Наумбург унаследовал от отца как семейный бизнес, так и любовь к музыке. Виолончелист любитель …   Википедия

  • Наумбург Э. — Элькан Наумбург (нем. Elkan Naumburg; 1835, Тройхтлинген, Бавария 1924, Нью Йорк) американский банкир и меценат. Приехал в США в 15 летнем возрасте и поселился в Балтиморе. Здесь увлёкся музыкой, однако из за высоких цен на билеты не мог посещать …   Википедия

  • Наумбург — (Naumburg), город в Германии, земля Саксония Анхальт, на р. Заале. 30 тыс. жителей (1991). Машиностроение, лёгкая, пищевая промышленность. Готический собор XIII в., знаменит скульптурой западного хора. * * * НАУМБУРГ НАУМБУРГ (Naumburg), город в… …   Энциклопедический словарь

  • НАУМБУРГ (Naumburg) — город в Германии, земля Саксония Анхальт, на р. Заале. 30 тыс. жителей (1991). Машиностроение, легкая, пищевая промышленность. Готический собор 13 в., знаменит скульптурой западного хора …   Большой Энциклопедический словарь

  • Наумбург (Гессен) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наумбург. Город Наумбург Naumburg Герб …   Википедия

  • Наумбург (Заале) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наумбург. Город Наумбург Naumburg Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»