-
1 нахлестаться
сов. - нахлестаться, несов. - нахлёстываться1) разг. sferzarsi2) прост. неодобр. ( напиться пьяным) sbronzarsi -
2 нахлестаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нахлестаться
-
3 нахлестаться
1) прост. ( нахлестать себя) azotarse2) груб. ( напиться) encandilarse -
4 nopērties
нахлестаться; напариться; пропариться; допариться; выпариться; выпариваться; отпариться; перепариться -
5 лӧкаш
Г. лӧчкаш -ем прост. пить; сосать (насосаться) с жадностью, в большом количестве. Шӧрым лӧкаш с жадностью пить молоко.□ Рывыжла тӱрлыжымат шонкалем, но кочкаш нигузеат йӧным ом му. Чайым гына лӧкем. М. Шкетан. Придумываю всякое, как лиса, но поесть никак не удаётся. Пью только чай. Кугу алдыр дене (Али-Акрам) пурам лӧка. К. Васин. Али-Акрам с жадностью пьёт пиво большим ковшом.2. груб. пить, пьянствовать; нализаться, нахлестаться; напиться допьяна. Шке казна аракам лӧкат, а мыланем денатуратым йӱктат. Г. Ефруш. Сами пьют казённую водку, а меня поят денатуратом. Эй, фараон-влак! Кунар бутылкам лӧкышда? А. Айзенворт. Эй, фараоны! Сколько бутылок выпили?// Лӧкен кияш пить, пьянствовать, быть пьяным. – Кызыт пагытше лӧкен кийышашлык огыл..,— манеш Тоймет. К. Васин. – Сейчас не время, чтоб пьянствовать, – говорит Тоймет. Лӧкен кошташ пьянствовать (продолжительно и в разных местах). Уло ял калык колхоз нурышто пашам ышта, а нуно, вожылдымо-влак, лӧкен коштыт. А. Юзыкайн. Весь деревенский народ трудится на колхозных полях, а оии, бесстыдники, пьянствуют. Лӧкен пытараш выпить, пропить. (Тӧра-влак) тошто пӱрым, пурам кычал кондыктышт. Тудымат лӧкен пытарышт. «У вий». Господа приказали найти и принести брагу, пиво. И это всё выпили. Лӧкен шындаш напиться, нахлестаться. Южо пайрем годым (Левентей) туге лӧкен шында, пыкше гына шогылтеш. А. Волков. В иной праздник Левентей так напьётся, что еле держится на ногах.◊ Вӱрым лӧкаш угнетать, мучить кого-л.; пить кровь. Шемер еҥын вӱржым лӧкен, оза лийын, помещик илен. В. Чалай. Угнетая трудовой народ, хозяином жил помещик. -
6 нахлестываться
несов.см. нахлестаться -
7 нахлестываться
несов. от нахлестаться -
8 zuipen
лакать; пить; пьянствовать; хлестать; глушить; напиться; нахлестаться; нализаться* * *** * *гл.1) общ. лакать, пить (о животных)2) вульг. пьянствовать -
9 налигатися
2) ( наесться) нажраться; ( жидкой пищи) нахлебаться -
10 насмикатися
наклюкаться, нахлестаться -
11 нахлебтатися
1) нахлебаться; ( о животных и о человеке) налака́ться2) (напиться допьяна) налакаться, нахлестаться -
12 нахлистуватися
= нахлиста́тисянахлёстываться, нахлестаться, (соверш.) налакаться -
13 нахльостатися
-
14 нахльостуватися
= нахльостатисянахлёстываться, нахлестаться -
15 azotarse
-
16 encandilarse
-
17 izpērties
напариться; пропариться; нахлестаться; допариться; выпариться; выпариваться; отпариться; перепариться -
18 pielakties
налакаться; нализаться; нахлестаться -
19 piesūkties
наклюкаться; нарезаться; налимониться; надрызгаться; насосаться; напитаться; пропитаться; нализаться; нахлестаться; накачаться; налакаться; насосаться; надуться -
20 pietempties
нарезаться; наклюкаться; надрызгаться; накачаться; нахлестаться; насосаться; надуться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нахлестаться — См … Словарь синонимов
НАХЛЕСТАТЬСЯ — НАХЛЕСТАТЬСЯ, нахлещусь, нахлещешься, и нахлестаюсь, нахлестаешься, совер. (к нахлестываться1) (прост.). 1. без доп. Вдоволь похлестаться. Нахлестаться веником в бане. 2. чего и без доп. Напиться пьяным, много выпив чего нибудь (вульг.). «Мой… … Толковый словарь Ушакова
НАХЛЕСТАТЬСЯ — НАХЛЕСТАТЬСЯ, ещусь, ещешься; совер. 1. Вдоволь похлестать себя (разг.). Н. веником в бане. 2. Напиться пьяным (прост. неод.). | несовер. нахлёстываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нахлестаться — I сов. неперех. см. нахлёстываться I 1. II сов. неперех. разг. сниж. Напиться до состояния полного опьянения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахлестаться — нахлестаться, нахлещусь, нахлещемся, нахлещешься, нахлещетесь, нахлещется, нахлещутся, нахлещась, нахлестался, нахлесталась, нахлесталось, нахлестались, нахлещись, нахлещитесь, нахлеставшийся, нахлеставшаяся, нахлеставшееся, нахлеставшиеся,… … Формы слов
нахлестаться — нахлест аться, ещ усь, ещется … Русский орфографический словарь
нахлестаться — (I), нахлещу/(сь), хле/щешь(ся), щут(ся) … Орфографический словарь русского языка
нахлестаться — хлещусь, хлещешься; св. 1. Разг. Вдоволь нахлестать себя чем л. Н. веником в бане. 2. (чего). Грубо. Напиться пьяным. Н. вина, самогона. Н. в гостях. Н. до одурения. ◁ Нахлёстываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
нахлестаться — хлещу/сь, хле/щешься; св. см. тж. нахлёстываться 1) разг. Вдоволь нахлестать себя чем л. Нахлеста/ться веником в бане. 2) чего грубо. Напиться пьяным. Нахлеста/ться вина, самогона … Словарь многих выражений
нахлестаться — на/хлест/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
набраться — См … Словарь синонимов