-
1 нахлебник
нахлебникאוֹכֵל לֶחֶם חֶסֶד [ר' אוֹכלֵי-] -
2 нахлебник
нахлебникм разг1. (приживальщик) ὁ παράσιτος, ὁ χαραμοφάης·2. уст. ὁ οίκότροφος. -
3 нахлебник
freeloader имя существительное: -
4 нахлебник
м1) ( приживальщик) әрәмтамак, кеше җилкәсен кимерүче2) уст. нахлебник ( аш һәм торак өчен акча түләп квартирда торучы)взять (кого-л.) в нахлебники — нахлебник итеп алу
-
5 нахлебник
1) hanger-on
2) parasite -
6 нахлебник
1) General subject: boarder, dependant, hang by, led captain, sponge, sponger, trencher man2) Colloquial: freeloader3) Dialect: hang-by -
7 нахлебник
-
8 нахлебник
-
9 нахлебник
m( приживальщик) papa-jantares m, parasita m -
10 нахлебник
мekti (püktü); sığıntı -
11 нахлебник
sb m1 snyltegæst2 pensionær; kostgænger. -
12 нахлебник
-
13 нахлебник
ngener. piedzīvotājs (нет такого аналога в латышском. есть "едок" - ЋdЋjs и "приживальщик" piedz‡votЌjs)* * *uzturamais, apgādājamais, ēdējs -
14 нахлебник
-
15 нахлебник
м.1) ( приживальщик) gorrón m, parásito m; chupóptero m (fam.)* * *n1) gener. (приживальщик) gorrюn, chupóptero (fam.), parásito, comensal, conmensal2) obs. (ïîñáîàëåö) pupilo, huésped (en una casa particular) -
16 нахлебник
nobs. (kellegi) leivalolija, kostiline -
17 Нахлебник
м. уст.1) pensionnaire m2) ( приживальщик) écornifleur m, pique-assiette m (pl invar), parasite m* * *nliter. "Le Pain d'autrui" (произведение И.С.Тургенева) -
18 нахлебник
м. уст.1) pensionnaire m2) ( приживальщик) écornifleur m, pique-assiette m (pl invar), parasite m* * *n1) gener. croquant (Например, в лозунге восстаний т. н. "кроканов": "Aux croquants!" В результате, кроканами стали называть крестьян-участников этих восстаний, тогда как первоначально эта характеристика относилась к представителям "непродуктивных" кл)2) colloq. pique-assiette3) obs. passe-volant (незаконно явившийся куда-л.)4) argo. nourrisson5) phras. chercheur de midi à quatorze heures -
19 нахлебник
м. уст.bocca da sfamare; leccapiatti пренебр.; parassita книжн.; mangiaufo* * *ngener. sbafatore -
20 нахлебник
ngener. commensaal, klaploper, kommensaal, kostganger
См. также в других словарях:
Нахлебник — Жанр: комедия Автор: Иван Тургенев Язык оригинала: русский Год написания: 1848 Публикация: 1857 … Википедия
нахлебник — нахарчник, приживал, паразит, иждивенец, приживальщик, живет на чужих хлебах, прихлебатель, прихвостень, ест чужой хлеб, столовник, сидит на шее, халявщик, прихлебала, халявочник, приживала Словарь русских синонимов. нахлебник 1. см. иждивенец. 2 … Словарь синонимов
НАХЛЕБНИК — НАХЛЕБНИК, нахлебника, муж. (устар.). 1. Получающий за плату стол и помещение в чужой семье. Держать нахлебников. 2. Приживальщик, живущий на хлебах у барина, помещика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАХЛЕБНИК — НАХЛЕБНИК, а, муж. 1. Человек, к рый получает за плату питание (иногда и помещение) в чужой семье (устар.). Взять кого н. в нахлебники. 2. Человек, к рый живёт на средства чужой семьи, приживальщик (устар.), а также вообще тот, кто живёт за чужой … Толковый словарь Ожегова
НАХЛЕБНИК — «НАХЛЕБНИК», СССР, Мосфильм, 1953, ч/б, 100 мин. Фильм спектакль, драма. По одноименной пьесе И.С.Тургенева. Постановка Театра студии киноактера; режиссер спектакля Борис Лифанов, художник спектакля К.Ефимов. В ролях: Борис Чирков (см. ЧИРКОВ… … Энциклопедия кино
нахлебник — (в некоторых областях России нахарчник). Человек, живущий на чужих (хозяйских) харчах, то есть не имеющий собственного стола и совмещающий работу по дому или жилье с платой за стол у хозяина, на которого он работает или у которого квартирует … Кулинарный словарь
НАХЛЕБНИК — (в некоторых областях России нахарчник). Человек, живущий на чужих (хозяйских) харчах, то есть не имеющий собственного стола и совмещающий работу по дому или жилье с платой за стол у хозяина, на которого он работает или у которого… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Нахлебник — м. 1. Тот, кто живет на чужих хлебах, на чужие средства; приживальщик. 2. устар. Тот, кто за плату получал питание и жильё в чужой семье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахлебник — нахлебник, нахлебники, нахлебника, нахлебников, нахлебнику, нахлебникам, нахлебника, нахлебников, нахлебником, нахлебниками, нахлебнике, нахлебниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нахлебник — нахл ебник, а … Русский орфографический словарь
нахлебник — (2 м); мн. нахле/бники, Р. нахле/бников … Орфографический словарь русского языка