-
1 натоптать
поймол (таги по) кардан -
2 натоптать
1. сов. что; разг.также без доп.тапап бысратыу, бысратып бөтөрөү2. сов. что; разг.протоптатьтапап таҡырайтыу, таҡырайтып бөтөрөү -
3 натоптать
-
4 натоптать
-опчу, -опчешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. натоптанный, βρ: -тан, -а, -о.1. πατώ, λερώνω•натоптать на полу πατώντας λερώνω το πάτωμα.
2. μτφ. πατώντας κάνω δρομάκι.κάνω σημειωτό (βήμα). || κουράζομαι από το πολύ βάδισμα. -
5 натоптать
сов. разг.1. поймол (таги по) кардан2. что покӯб кардан, кушодан; натоптать тропинку пайроҳа кушодан -
6 натоптать
сов рзг( нагрязнить) sujar vt, manchar vt (pisando); ( протоптать) abrir uma trilha -
7 натоптать
сов., разг., в соч.натопта́ть на полу́ — yerlerde kirli ayak izleri kalmak
-
8 натоптать
vt pf ipfнатаптывать sætte (snavsede) fodspor. -
9 натоптать
сов. см. натаптывать -
10 натоптать
-
11 натоптать (I) (св)
فعل leave foot-marks -
12 натоптать
сов. разг.1) ( наследить) pisotear vt, hollar (непр.) vtнатопта́ть на полу́ — pisotear el suelo, dejar marcadas las huellas en el suelo
2) вин. п. ( протоптать) trillar vt* * *vcolloq. (ñàñëåäèáü) pisotear, (ïðîáîïáàáü) trillar, (устать от продолжительной ходьбы) cansarse, agotarse, asenderear (mucho tiempo), hollar -
13 натоптать
vcolloq. (porijälgi) täis tallama -
14 натоптать
-
15 натоптать
разг. -
16 натоптать
сов.; разг.1) (чем и без доп.) (нагрязнить) таптап пычратып бетерү2) ( что) (проторить) йөри-йөри юл (сукмак) салу, таптап йөреп юл салу -
17 натоптать
-
18 натоптать
-
19 натоптать
глаг.• nadeptać -
20 натоптать
• našlapat• nanosit špínu
См. также в других словарях:
НАТОПТАТЬ — НАТОПТАТЬ, натопчу, натопчешь, совер. (к натаптывать) (разг.). Напачкать, нагрязнить, наследить. Натоптать на полу. Натоптать в избе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
натоптать — наследить, нагрязнить, натаскать грязи, нанести грязи, напачкать Словарь русских синонимов. натоптать см. нагрязнить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАТОПТАТЬ — НАТОПТАТЬ, опчу, опчешь; оптанный; совер., что (разг.). Пачкая, оставить следы на чём н., наследить. Н. пол. На крыльце натоптано (в знач. сказ.). | несовер. натаптывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАТОПТАТЬ — и пр. см. натаптывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Натоптать — I сов. перех. и неперех. разг. см. натаптывать I II сов. перех. разг. см. натаптывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натоптать — натоптать, натопчу, натопчем, натопчешь, натопчете, натопчет, натопчут, натопча, натоптал, натоптала, натоптало, натоптали, натопчи, натопчите, натоптавший, натоптавшая, натоптавшее, натоптавшие, натоптавшего, натоптавшей, натоптавшего,… … Формы слов
натоптать — натопт ать, опч у, опчет … Русский орфографический словарь
натоптать — (I), натопчу/, то/пчешь, чут … Орфографический словарь русского языка
натоптать — топчу, топчешь; натоптанный; тан, а, о; св. Разг. 1. Топчась где л., оставить много грязных следов; наследить. Н. на полу. Как здесь натоптали! □ безл. На лестнице натоптано. 2. что. Протоптать, проторить (дорожку, тропинку и т.п.). Н. дорожку к… … Энциклопедический словарь
натоптать — топчу/, то/пчешь; нато/птанный; тан, а, о; св.; разг. см. тж. натаптывать, натаптываться 1) а) Топчась где л., оставить много грязных следов; наследить. Натопта/ть на полу. Как здесь натопт … Словарь многих выражений
натоптать — 1.4.7.1., ССМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь