-
1 напрыскать
ρ.σ.μ.ραντίζω•напрыскать духов на платок ραντίζω με αρώματα το μαντήλι•
напрыскать воды на пол ραντίζω το πάτωμα με νερό.
|| μουσκεύω ραντίζοντας•напрыскать бельё водой ραντίζω τα ρούχα με νερό.
-
2 напрыскать
сов. что, чего, чем пошидан, чошидан, пошида (чошида) тар кардан; напрыскать воды на пол ба рӯи фарш об пошидан; напрыскать платок духами ба рӯймолча атр задан напрыскивать несов. см. напрыскать напрягать несов. см. напрячь напрягаться несов.1. см. напрячься;2. страд. таранг карда шудан; шиддатнок карда шудан напрядать несов. см. напрясть напряжёние с1. (по знач. гл. на-прячь) таранг кардан(и); (по знач. гл. напрячься) тарангшавӣ; напрыскатье мышц тарангшавии мушакҳо2. Ҷидду ҷаҳд; диққат; работать с напрыскатьем бо ҷидду ҷаҳд кор кардан; слӯщать с напрыскатьем бо тамоми диққат гӯш кардан;3. физ., тех. шиддат; ток высокого \напрыскатья ҷараёни баланд-шиддат -
3 напрыскать
сов. что; разг.бөркөү, һибеү, сәсрәтеү -
4 напрыскать
-
5 напрыскать
сов см напрыскивать -
6 напрыскать
-
7 напрыскать
ραντίζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > напрыскать
-
8 напрыскать
vcolloq. uzslacīt (ko) (÷åãî) -
9 напрыскать
-
10 напрыскать
разг.бүрку, себу -
11 напрыскать
-
12 напрыскать
-
13 напрыскивать
напрыскать, напрыснуть наприскувати, наприскати, (на)приснути, напи[о]рскувати, напи[о]рскати, (на)порснути, набризкувати, набризкати, (на)бризнути, (о мног. или во мн. местах) понаприскувати и т. п. що, чого, чим на що, на чому. [Набризкала на долівці, аж до порога потекло (Богодух.)]. Напрысканный - наприсканий, напи[о ]рсканий, набризканий, понаприскуваний и т. п. -ться -1) наприскуватися, наприскатися, понаприскуватися; бути наприскуваним, наприсканим, понаприскуваним и т. п.;2) (вдоволь, сов.) наприскатися, напи[о]рскатися, набризкатися, попоприскати (досхочу) и т. п. (о мног.) понаприскуватися и т. п.* * *несов.; сов. - напр`ыскатьнапи́рскувати, напи́рскати, напри́скувати, напри́скати -
14 напрыскивать
см. напрыскать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > напрыскивать
-
15 напрыскивать
несов.; см. напрыскать -
16 напрыскивать
-
17 напрыскивать
несов. см. напрыскать
См. также в других словарях:
НАПРЫСКАТЬ — НАПРЫСКАТЬ, напрыскаю, напрыскаешь, совер. (к напрыскивать). 1. чем. Прыская, распространить мелкие брызги чего нибудь (в воздухе). Напрыскать одеколоном в комнате. 2. чего. Прыская чем нибудь, налить, набрызгать (разг.). Напрыскать воды на стол … Толковый словарь Ушакова
напрыскать — прыснуть Словарь русских синонимов. напрыскать см. сбрызнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НАПРЫСКАТЬ — см. прыскать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напрыскать — (прыская, налить, вылить в каком л. количестве) что и чего. Напрыскать струи воды на пол. Напрыскать духов на платок. См. на..., приставка … Словарь управления
Напрыскать — сов. перех. и неперех. см. напрыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напрыскать — напрыскать, напрыскаю, напрыскаем, напрыскаешь, напрыскаете, напрыскает, напрыскают, напрыская, напрыскал, напрыскала, напрыскало, напрыскали, напрыскай, напрыскайте, напрыскавший, напрыскавшая, напрыскавшее, напрыскавшие, напрыскавшего,… … Формы слов
напрыскать — напр ыскать, аю, ает … Русский орфографический словарь
напрыскать — (I), напры/скаю, каешь, кают … Орфографический словарь русского языка
напрыскать — аю, аешь; св. Разг. 1. кого что чем. Прыская, смочить, опрыскать. Н. платок духами. Н. бельё водой. Н. подругу французскими духами. 2. что и чего. Прыская, налить, вылить на что л. в каком л. количестве. Н. воды на пол. Н. лужу воды. ◁… … Энциклопедический словарь
напрыскать — аю, аешь; св.; разг. см. тж. напрыскивать, напрыскиваться 1) кого что чем. Прыская, смочить, опрыскать. Напры/скать платок духами. Напры/скать бельё водой … Словарь многих выражений
напрыскать — на/прыск/а/ть … Морфемно-орфографический словарь