Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

НАО

  • 1 НАО

    Универсальный англо-русский словарь > НАО

  • 2 NAO

    Англо-русский синонимический словарь > NAO

  • 3 наопашки

    = нао́паш, нао`пашку; нар.
    внакидку; диал. наопашь, наопашку

    Українсько-російський словник > наопашки

  • 4 na odlew

    нао́тмашь

    Słownik polsko-rosyjski > na odlew

  • 5 набідкатися

    нао́хаться

    Українсько-російський словник > набідкатися

  • 6 наоколо

    вокруг
    кругом
    * * *
    1. нао́коло, околовръ́ст
    кругом
    2. нао́коло
    вокруг /кругом/

    Български-руски речник > наоколо

  • 7 waste classes

    1. классы отходов

     

    классы отходов
    При построении системы классификации были приняты во внимание вопросы, которые представляются наиболее важными с точки зрения безопасности захоронения. В настоящее время исследуется ряд проблем, связанных с классификацией отходов. Иногда, например, в национальных системах классификации используются другие классы, которые указаны ниже (в квадратных скобках); эти классы приведены здесь с целью показать, как они в типичном случае соотносятся с классами, указанными в [45]. В других системах отходы классифицируются на основе других принципов, например, по их происхождению (отходы от эксплуатации реактора, отходы переработки, отходы, образующиеся в процессе снятия с эксплуатации, и оборонные отходы). Высокоактивные отходы (ВАО) {high level waste (HLW)} - радиоактивная жидкость, содержащая большую часть продуктов деления и актинидов, присутствующих в отработавшем топливе, которая представляет собой остаток от первого цикла экстракции растворителем в процессе переработки, и некоторые связанные с этим потоки отходов; такой материал, образующийся после отверждения; отработавшее топливо (если оно заявляется в качестве отходов); или любые другие отходы с аналогичными радиологическими характеристиками. Типичные характеристики высокоактивных отходов – это теплотворная способность свыше примерно 2 кВт/м3 и концентрации долгоживущих радионуклидов, превышающие ограничения для короткоживущих отходов [45]. Долгоживущие отходы {long lived waste} - радиоактивные отходы, которые содержат значительные уровни радионуклидов с периодом полураспада более 30 лет. Типичные характеристики – это концентрации долгоживущих радионуклидов, превышающие ограничения для короткоживущих отходов [45]. Короткоживущие отходы {short lived waste} - радиоактивные отходы, которые не содержат значительных уровней радионуклидов с периодом полураспада более 30 лет. Типичные характеристики – это ограниченные концентрации долгоживущих радионуклидов (ограничение долгоживущих радионуклидов до 4000 Бк/г в отдельных упаковках отходов и до общего среднего значения 400 Бк/г на упаковку отходов); см. пункты 324 и 325 в [45]. Низкоактивные отходы (НАО) {[low level waste (LLW)]} - см. низко- и среднеактивные отходы (НСАО). Низко- и среднеактивные отходы (НСАО) {low and intermediate level waste (LILW)} - радиоактивные отходы с радиологическими характеристиками, которыми обладают отходы в диапазоне от отходов, на которые распространяется изъятие, до высокоактивных отходов. Они могут быть долгоживущими отходами (НСАО-ДЖ) или короткоживущими отходами (НСАО-КЖ). Типичные характеристики низко- и среднеактивных отходов – это уровни активности выше уровней освобождения от контроля и теплотворная способность ниже приблизительно 2 кВт/м3 [45]. Многие государства подразделяют этот класс по другой схеме, например, на низкоактивные отходы (НАО) {low level waste (LLW)} и среднеактивные отходы (САО) {intermediate level waste (ILW)} или отходы средней активности (ОСА) {medium level waste (MLW)}, часто на основе критериев приемлемости отходов для приповерхностных хранилищ. Эти термины не следует употреблять в публикациях МАГАТЭ без прямо сформулированных определений для целей конкретной публикации. Отходы, на которые распространяется изъятие {exempt waste} - см. отходы. Отходы средней активности (ОСА) {[medium level waste (MLW)]} - см. низко- и среднеактивные отходы (НСАО). Очень низкоактивные отходы (ОНАО) {very low level waste (VLLW)} - радиоактивные отходы, которые регулирующий орган определяет пригодными для разрешенного захоронения при соблюдении определенных условий вместе с обычными отходами в установках, не предназначенных специально для захоронения радиоактивных отходов. Данная категория используется в некоторых государствах-членах; в других государствах она не применяется, поскольку любые виды радиоактивных отходов, каким бы низким не был уровень их активности, нельзя подвергать захоронению таким образом. Среднеактивные отходы (САО) {intermediate level waste (ILW)} - см. низко- и среднеактивные отходы (НСАО). Тепловыделяющие отходы (ТВО) {heat generating waste (HGW)} - радиоактивные отходы, которые являются достаточно радиоактивными для того, чтобы тепло радиоактивного распада значительно увеличивало их температуру и температуру окружающей их среды. На практике тепловыделяющие отходы – это обычно высокоактивные отходы, хотя некоторые виды среднеактивных отходов могут квалифицироваться как тепловыделяющие отходы.
    [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste classes

  • 8 backhander

    backhander [ˊbækhændə] n
    1) уда́р ты́льной стороно́й руки́, нао́тмашь
    2) разг. взя́тка

    Англо-русский словарь Мюллера > backhander

  • 9 nao

    f
    1) книжн. см. nave

    БИРС > nao

  • 10 наотмашь

    нареч.
    уда́рить нао́тмашь — dar (pegar) un revés

    БИРС > наотмашь

  • 11 Iberian Atlantic

    Универсальный англо-русский словарь > Iberian Atlantic

  • 12 Национальная астрономическая обсерватория

    Космонавтика: НАО

    Универсальный англо-русский словарь > Национальная астрономическая обсерватория

  • 13 низкоактивные отходы

    Ядерное оружие: НАО

    Универсальный англо-русский словарь > низкоактивные отходы

  • 14 ELN

    CO; сокр. от Ejercito de Liberación Nacional
    Национальная армия освобождения, НАО

    El diccionario Español-ruso jurídico > ELN

  • 15 EPL

    CO; сокр. от Ejercito Popular de Liberación
    Народная армия освобождения, НАО

    El diccionario Español-ruso jurídico > EPL

  • 16 навідліг

    нар.
    нао́тмашь, сплеча́; с ма́ху

    Українсько-російський словник > навідліг

  • 17 омаць

    нар., сл.
    нао́щупь

    Українсько-російський словник > омаць

  • 18 омацьки

    нар., сл.
    нао́щупь

    Українсько-російський словник > омацьки

  • 19 полапки

    = по́лапцем; нар. диал.
    о́щупью; нао́щупь

    Українсько-російський словник > полапки

  • 20 Nao, Cabo de la

    Англо-русский географический словарь > Nao, Cabo de la

См. также в других словарях:

  • НАО — нечеткие арифметические операции матем. НАО НО низкоактивные отходы НО Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. НАО Ненецкий автономный округ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НАО — (корабль) испанское название некоторых типов кораблей. В частности, к этому типу относился флагман Христофора Колумба Санта Мария Ненецкий автономный округ Николаевская астрономическая обсерватория Нидерландские Антильские острова Новомосковский… …   Википедия

  • нао́тмашь — наотмашь, нареч. [не наотмашь] …   Русское словесное ударение

  • Нао — (Nao) название двух мысов: 1) на полуострове в Италии у южного входа в Тарентский залив, близ Котроне, в древности Promontorium Lacinium, с остатками колонн античного храма Юноны (отсюда capo Colonne); 2) на Пиренейском полуострове выдающийся в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Нао —         1) Древнекит. самозвучащий ударный муз. инструмент. Имеет форму эллиптич. чаши (обычно медной) с патрубком, отходящим от дна. В патрубок вставлялась деревянная рукоятка, за к рую держали инструмент. Звук извлекался посредством удара. И.… …   Музыкальная энциклопедия

  • Нао — Запрос «Неф» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Файл:Неф.jpg Неф гравюра Неф (от итальянского «nave» – корабль). Средневековое, деревянное, торговое и военно транспортное судно X XVI века. Изначально имел две мачты и латинское… …   Википедия

  • нао — невідм., ч. 1) Давньокитайський сигнальний ударний музичний інструмент у формі еліптичної чаші з патрубком, що відходить від дна. 2) Китайський ударний музичний інструмент, оркестрові металеві тарілки …   Український тлумачний словник

  • НАО — Ненецкий автономный округ …   Словарь сокращений русского языка

  • Кодайра, Нао — Нао Кодайра …   Википедия

  • нао́тмашь — нареч. Со всего размаха, размахнувшись. Выхватив у Сони бумажку, Катерина Ивановна скомкала ее в руках и бросила наотмашь прямо в лицо Лужина. Достоевский, Преступление и наказание. Вдруг дядя Михаил ударил брата наотмашь по лицу. М. Горький,… …   Малый академический словарь

  • нао́хривать — аю, аешь. несов. к наохрить …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»