-
1 наводной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наводной
-
2 наводной
прил.наводно́й мост — puente de pontones (de barcas) -
3 наводной мост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наводной мост
-
4 ajutine sild
наводной -
5 orienting screw
-
6 spodrinājums
n. лоск наводнойLKLv59▪ Terminiru лоск наводной celtn.lv spīdinājumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv spīdinājumsru лоск наводнойETB▪ Sinonīmilietv.1. pulējums2. spīdinājumsT09 -
7 мост
муж. bridge понтонный мост, плашкоутный мост ≈ bridge of boats навести мост наводить мост висячий мост воздушный мост наводка моста наводной мост наплавной мост перебрасывать мост перекидывать мост перекидной мост пешеходный мост подвесной мост подъемный мост разводной мост цепной мостм.
1. bridge;
воздушный ~ ав. air bridge;
железнодорожный ~ railway bridge;
плавучий ~ floating bridge;
подъёмный ~ drawbridge;
разводной ~ opening bridge, drawbridge;
навести ~ build* (make*) throw* a bridge;
перебросить ~ через реку span a river with a bridge;
временный ~ temporary bridge;
2. (для зубов) plate;
3. тех. end;
задний ~ rear end. -
8 temporary
1) временный
2) наводной
3) времянка
4) соединение временное
– temporary bridge
– temporary coalition
– temporary failure
– temporary ground
– temporary load
– temporary mold
– temporary real
– temporary register
– temporary stop
temporary access road — <constr.> ус
temporary catalyst poisoning — временное отравление катализа
-
9 temporary
['temp(ə)rərɪ]1) Общая лексика: временный, временный рабочий, временный рабочий или служащий, временный служащий, временно исполняющий должность2) Морской термин: временно3) Медицина: преходящий4) Техника: вспомогательный5) Лингвистика: непостоянный6) Лесоводство: сезонный7) Вычислительная техника: промежуточный (о данных), рабочий8) Стоматология: временный мост, временная конструкция, временная коронка, временный компонент9) Картография: объект временного характера10) Геофизика: временный работник, сезонный рабочий11) Экология: кратковременный (о стадии сукцессии)12) Полимеры: обратимый (о деформации), упругий13) Программирование: временный (неименованный объект, используемый при вычислении значения выражения для хранения промежуточных значений)15) Макаров: временной, зависящий от времени, молочный зуб, текущий, упругий (о деформации), сезонный (о плодах, овощах), временный (об ограниченном периоде времени), (bridge) наводной (напр. мост) -
10 temporary (bridge)
Макаров: наводной (напр. мост) -
11 Schlagbrücke
f, арх.опускной мост, наводной мост -
12 híd
* * *формы: hídja, hidak, hidatмост мa hídon — по мосту́, на мосту́
* * *[hidat, \hídja, hidak] 1. мост;ívelt \híd — арочный мост; kis \híd — мостик; szétnyitható/széttolható \híd — разводной мост; szétnyitható \híd kezelője — разводчик; szétszedhető (és összerakható) \híd — наводной мост; szilárdan megépített \híd — основательный мост; úszó aljazatú \híd — наплавной мост; vasúti \híd — железнодорожный мост; a \híd burkolata — настил моста; a \híd szerkezete — конструкция моста; a \hídon átmegy a másik partra — перейти по мосту на другой берег; (kétrészes függőhídról) szétnyitja a \hídat развести мост; \hídat ver — наводить/навести мост; промащивать/промостить; \hídat ver a folyón — перебрасывать/перебросить мость через реку; szól. minden \hídat feléget maga mögött — сжечь свой корабли;a folyón átvezető \híd — мост через реку;
2.parancsnoki \híd — капитанский/командирский мостик;haj.
kikötő \híd — сходни n., tsz., трап;3.rég.
, gúny. \híd alatti váltó — бронзовый вексель;4.átv.
, tréf. szamarak \hídja ld. mentő kérdés -
13 πεζογέφυρα
η воен, наводной пешеходный мост -
14 puente de pontones
сущ.общ. наводной мост (de barcas), понтонный мост (de barcas) -
15 spodrinājums
лоск наводной -
16 spīdinājums
лоск наводной -
17 iniciēts stikla izstrādājums
▪ Terminiru стеклоизделие с наводной stikl.RTU93
См. также в других словарях:
НАВОДНОЙ — НАВОДНОЙ, наводная, наводное, и (устар.) НАВОДНЫЙ, наводная, наводное (спец.). 1. Такой, что можно навести и развести, временно наводимый для переправы (о мосте). Наводной мост. 2. Являющийся результатом наводки (см. навести в 6 знач.). Наводной… … Толковый словарь Ушакова
НАВОДНОЙ — НАВОДНОЙ, наводная, наводное, и (устар.) НАВОДНЫЙ, наводная, наводное (спец.). 1. Такой, что можно навести и развести, временно наводимый для переправы (о мосте). Наводной мост. 2. Являющийся результатом наводки (см. навести в 6 знач.). Наводной… … Толковый словарь Ушакова
наводной — См … Словарь синонимов
наводной — НАВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наводной — а/я, о/е. наводной мост … Словарь многих выражений
Наводной — I прил. Временно наведённый или наводимый для переправы (о мосте, переправе и т.п.). II прил. Нацеленный, наведённый на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наводной — наводной, наводная, наводное, наводные, наводного, наводной, наводного, наводных, наводному, наводной, наводному, наводным, наводной, наводную, наводное, наводные, наводного, наводную, наводное, наводных, наводным, наводной, наводною, наводным,… … Формы слов
наводной — наводн ой … Русский орфографический словарь
наводной — … Орфографический словарь русского языка
наводной — ая, ое. ◊ Наводной мост. Мост, временно наведённый (наводимый) для переправы … Энциклопедический словарь
наводной — на/вод/н/ой … Морфемно-орфографический словарь