Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Мёдлинг

  • 1 Krankl Hans

    Кранкль Ханс (род. в 1953)
    футболист и тренер, выступал за "Рапид" и др. клубы, в т.ч. испанскую "Барселону". Четырежды лучший бомбардир Австрии, один раз - Испании. До сих пор не превзойдён его рекорд - 7 голов за игру (197677: "Рапид" - "Штурм Грац" 11:1), не раз забивал по 4-5 мячей. Легендарным стал его победный гол 3:2 в игре против сборной ФРГ на чемпионате мира в Аргентине (1978), впервые за 47 лет сборная Австрии смогла обыграть соседей. В том же году получил "Золотую бутсу" как лучший европейский бомбардир. Возглавлял атаки "Рапида" в финале Европейского кубка кубков (венский клуб тогда потерпел поражение). С 1989 - тренерская работа в клубах "Рапид", "Мёдлинг" (Mödling), "Тироль", "Фортуна Кёльн" (Fortuna Köln). Увековечен на "Улице чемпионов" в Вене

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Krankl Hans

  • 2 Mödling

    n
    город в Нижней Австрии, недалеко от Вены. Впервые упоминается в 904, в нач. XIII в. здесь размещалась резиденция побочной линии Бабенбергов. В XIX в. любимое место отдыха композиторов и поэтов - Бетховена, Шуберта, Грильпарцера и др. До настоящего времени город сохранил своё средневековое ядро, интерес представляют дома в стиле барокко и бидермайера

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mödling

  • 3 Thermenlinie

    f
    проходит по линии геологического разлома от Северных Известняковых Альп до Венской котловины, города Бад-Фишау (Bad Fischau), Бад-Фёслау (Bad Vöslau), Баден, Мёдлинг, Вена (район Оберлаа)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Thermenlinie

  • 4 Mödling

    сущ.
    сокр. Мёдлинг (округ в Австрии и центральный город, этого округа)

    Универсальный немецко-русский словарь > Mödling

См. также в других словарях:

  • Мёдлинг — Город Мёдлинг Mödling Герб …   Википедия

  • Мёдлинг (округ) — Bezirk Mödling Страна:  Австрия Федеральная земля:  Нижняя Австрия Административный центр:  Мёдлинг Площадь:  277,02 км² Официальный язык немецкий …   Википедия

  • Адмира Ваккер Мёдлинг — Адмира Ваккер Мёдлинг …   Википедия

  • Мёдлинг — (Mödling)         город в Австрии, южный пригород Вены, в живописной долине Брюль, в земле Нижняя Австрия. 18,7 тысячи жителей (1971). Машиностроение, текстильная, химическая, обувная промышленность …   Большая советская энциклопедия

  • Мёдлинг — (Mödling) г. в нижней Австрии, к Ю от Вены, с 10596 жит. (1890); минеральные воды; выделка частей для железных дорог, различных металлических изделий, обуви, лака …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мёдлинг — (Mödling)Modling, курортный город в земле Нижняя Австрия, в С. В. части Австрии, между городами Вена и Баден; 20600 жителей (1991). В М. некоторое время жили композиторы Л. ван Бетховен (1770–1827) и А. Шёнберг (1854–1951) …   Страны мира. Словарь

  • Медлинг (округ) — Мёдлинг (округ) Bezirk Mödling Страна:  Австрия Федеральная земля:  Нижняя Австрия Административный центр:  Мёдлинг Площадь:  277,02 км² Официальный язык немецкий …   Википедия

  • Медлинг — Город Мёдлинг Mödling Страна АвстрияАвстрия …   Википедия

  • Кубок Австрии по футболу — ÖFB Cup …   Википедия

  • Жак, Манфред — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Жак. Манфред Жак …   Википедия

  • Винер-Нойдорф — Ярмарка Винер Нойдорф Wiener Neudorf Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»