-
1 иммиграционный центр в Монреале
Canadian: zoological gardenУниверсальный русско-английский словарь > иммиграционный центр в Монреале
-
2 Сан-Гавино-Монреале
( Италия, о-в Сардиния) San Gavino MonrealeРусско-английский географический словарь > Сан-Гавино-Монреале
-
3 Flux, Alfred William
перс.эк. Флюкс, Альфред Уильям (1867-1942; британский экономист и статистик; испытал влияние А. Маршалла; работал в Кембридже, Манчестере, Монреале, Лондоне; автор оригинальных статистических исследований международной торговли; выпустил первый британский учебник по экономике после А. Маршалла; наиболее серьезный научный вклад внес своей рецензией на книгу Ф. Уикстида 1894 г., где впервые применил теорему Эйлера для короткого доказательства исчерпаемости общего продукта)See: -
4 Montreal Stock Exchange
орг.сокр. ME бирж. Монреальская фондовая биржа, Фондовая биржа Монреаля (старейшая и одна из крупнейших по объему операций фондовых бирж Канады; официально основана в 1874 г., до этого (примерно с 1832 г.) в Монреале существовала только неофициальная биржевая торговля; торговля ведется акциями, облигациями, фьючерсами и опционами; существует операционная связь с Бостонской фондовой биржей)Syn:See:
* * *
abbrev.: ME Montreal Stock Exchange фондовая биржа Монреаля: старейшая (основана в 1863 г.) и вторая по объему операций фондовая биржа Канады; на бирже идет торговля акциями, облигациями, фьючерсами и опционами; существует операционная связь с Бостонской фондовой биржей расчет по ценным бумагам - на третий рабочий день, по фьючерсам и опционам - на следующий день после сделки; торговая сессия - 9.30-16.00 (фьючерсы по госбумагам - 8.20-15.00); = Bourse de Montreal.* * *Англо-русский экономический словарь > Montreal Stock Exchange
-
5 Russian Proposal
Общая лексика: Российское предложение (Предложение, выдвинутое Россией на КС-11/СС-1 в 2005 г. в Монреале и посвященное, во-первых, упрощению бюрократических процедур РКИК ООН в це¬лом, а во-вторых, созданию удобных и дружественных правил для приня) -
6 zoological garden
1) Общая лексика: зоологический сад, зоопарк2) Жаргон: ядерные частицы3) Канадский термин: иммиграционный центр в Монреале -
7 Российское предложение
General subject: Russian Proposal (Предложение, выдвинутое Россией на КС-11/СС-1 в 2005 г. в Монреале и посвященное, во-первых, упрощению бюрократических процедур РКИК ООН в це¬лом, а во-вторых, созданию удобных и дружественных правил для приня)Универсальный русско-английский словарь > Российское предложение
-
8 NDP
сокр.1) экон. net domestic product — чистый внутренний продукт2) (in Canada) New Democratic Party — Новая демократическая партия (Канада)In August Alex attended an NDP Caucus Retreat in Montreal and also had a chance to help out in two by-election campaigns in Quebec, one of which we won. — В августе Алекс посетил закрытое собрание членов Новой демократической партии в Монреале и имел возможность помочь в двух кампаниях по дополнительным выборам в Квебеке, одну из которых мы выиграли.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > NDP
-
9 the Montreal Accord
Монреальский протокол (подписанное в сентябре 1987 г. в Монреале (Канада) соглашение о прекращении производства хлорфторуглеродов в целях сохранения озонового слоя земли) -
10 Монреальский протокол
(подписанное в сентябре 1987 г. в Монреале (Канада) соглашение о прекращении производства хлорфторуглеродов в целях сохранения озонового слоя земли) the Montreal AccordРусско-английский политический словарь > Монреальский протокол
-
11 Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
сущ.общ. Ассоциация университетов с частичным или полным преподаван (штаб-квартира в Монреале, Aupelf-Uref)Французско-русский универсальный словарь > Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
-
12 Aupelf-Uref
сокр.лингвостран. Association des universités partiellement o[sub iii] entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française (штаб-квартира в Монреале) -
13 DDM
сокр.1) мед. date des dernières menstruations (дата последней менструации, в анкетах)2) сокр. Dispensaire diététique de Montréal (диетический диспансер в Монреале) -
14 montréalisation
сущ.1) общ. влияние Монреаля (1) Концентрация производства, средств информации и др. в Монреале. При этом другие регионы Квебека, особенно столица, чувствуют себя обделенными. 2) Влияние Монреаля (например, распространение деятельности преступных)2) канад. фактор Монреаля -
15 Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
cultural. Aupelf-Uref (штаб-квартира в Монреале)Dictionnaire russe-français universel > Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
-
16 Dispensaire diététique de Montréal
Dictionnaire russe-français universel > Dispensaire diététique de Montréal
-
17 Ассоциация университетов с частичным или полным преподаван
ngener. Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française (штаб-квартира в Монреале, Aupelf-Uref)Dictionnaire russe-français universel > Ассоциация университетов с частичным или полным преподаван
-
18 влияние Монреаля
ngener. montréalisation (1) Концентрация производства, средств информации и др. в Монреале. При этом другие регионы Квебека, особенно столица, чувствуют себя обделенными. 2) Влияние Монреаля (например, распространение деятельности преступных) -
19 San Gavino Monreale
Сан-Гавино-Монреале (Италия, о-в Сардиния) -
20 Fuller, (Richard) Buckminster
(1895-1983) Фуллер, (Ричард) БакминстерДизайнер, инженер, математик и философ. Учился в Гарварде [ Harvard University]. С 1947 разрабатывал легкие и прочные "геодезические купола" [ geodesic dome] - пространственные стальные конструкции из прямых стержней. Им созданы выставочный павильон США в Сокольниках в Москве (1959), павильон США на Всемирной выставке в Монреале (1967). Внес значительный вклад в философии борьбы за мир, создав концепцию "космического корабля Земля" [Spaceship Earth]. Выступал с теорией "тотального дизайна" - изменения жизни средствами рациональной технологии. В Лос-Анджелесе действует институт его имени [The Buckminster Fuller Institute], занимающийся распространением его наследияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fuller, (Richard) Buckminster
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Монреале — Фасад Монреальского собора. Монреале (Monreale) южный пригород Палермо, северо западная Сицилия, Италия. Население 31 964 жит. (2004). Монреале удачно … Википедия
Монреале — гор. в Сицилии, в 5 км от Палермо, в прелестной местности. 14081 жит. Замечательна крестная галерея бенедиктинского м ря, из 216 колонн. Собор (1170), в норманно сицилийском стиле, с 2 рядами колонн из древних храмов; красивые мозаичные картины,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Собор Монреале — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale … Википедия
Кафедральный собор (Монреале) — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale Ансамбль собора. Вид сверху … Википедия
Кафедральный собор Монреале — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale Ансамбль собора. Вид сверху … Википедия
Кафедральный собор в Монреале — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale Ансамбль собора. Вид сверху … Википедия
Собор Монреале — Собор в честь Рождества Пресвятой Богородицы города Монреале (итал. Duomo di Monreale или Santa Maria Nuova) архиепископский кафедральный собор, расположенный в Монреале пригороде Палермо. Важный памятник норманнской архитектуры, основанный… … Католическая энциклопедия
Архиепархия Монреале — Arcidiocesi di Monreale, Archidioecesis Montis Regalis … Википедия
Сан-Гавино-Монреале — Коммуна Сан Гавино Монреале San Gavino Monreale Страна ИталияИталия … Википедия
Санто-Гавино-Монреале — Коммуна Санто Гавино Монреале San Gavino Monreale Страна ИталияИталия … Википедия
Университет Квебека в Монреале — (ЮКАМ (UQaM)) Оригинальное название Université du Québec à Montréal Девиз Prenez Position (фр.) Найди своё место … Википедия
