-
1 мещанство
мещанствоקַרתָנוּת נ'* * *חוסר תרבותקרתנות -
2 мещанство
philistinism имя существительное:philistinism (мещанство, филистерство)Babbitry (мещанство, обывательщина)suburbanity (мещанство, обывательщина) -
3 мещанство
-
4 мещанство
1) General subject: Babbitry, Babbittry, Middle America, Philistinism, cornball, lower middle class, petite bourgeoisie, petty bourgeoisie, philistinism, subtopia, suburbanity2) History: lower-middle class (низы среднего класса)3) Deprecatingly: suburbia -
5 мещанство
ngener. Bierbank, Krähwinkelei, Philistertum, Spießbürgerlichkeit, Spießigkeit, Spießbürgertum, Spießertum -
6 мещанство
filisteri, spissborgerlighet, borgerlighet -
7 мещанство
с( сословие) pequena burguesia f; прн mesquinhez f; ( пошлость) trivialidade f; ( обывательщина) espírito pequeno-burguês -
8 мещанство
-
9 мещанство
сущ.• kołtuneria• kołtuństwo• mieszczaństwo* * *drobnomieszczaństwo перен., kołtuneria, mieszczaństwo -
10 мещанство
sb n adjмещанский1 (små)borgerlighed; filisteri2 gidborgerskabet. -
11 мещанство
с.2. ( обывательщина) Philistinism, narrow-mindedness -
12 мещанство
мещан||ствос1. (сословие) уст. ἡ τάξη τῶν μικροαστών2. перен ὁ ὠκροασ-τισμός. -
13 мещанство
ngener. mietpilsoniskums, mietpilsonība, sīkpilsoņu kārta* * *sīkpilsoņi, sīkpilsoņu kārta; mietpilsoniskums -
14 мещанство
n; ks мещанка[poro]porvarillisuus -
15 мещанство
............................................................{!! middle class: طبقه متوسط، طبقه ما بین اشراف و طبقه پائین}............................................................ -
16 мещанство
burgerstand, de kleine burgers ; burgerlijkheid -
17 мещанство
с.1) ист. pequeña burguesía f; estrato social medio (en Rusia zarista era el estamento social medio formado por comerciantes, propietarios de casas, artesanos que eran personas tributarias)2) ( обывательщина) pancismo m, mezquindad f; trivialidad f ( пошлость); filisteismo m* * *с.1) ист. pequeña burguesía f; estrato social medio (en Rusia zarista era el estamento social medio formado por comerciantes, propietarios de casas, artesanos que eran personas tributarias)2) ( обывательщина) pancismo m, mezquindad f; trivialidad f ( пошлость); filisteismo m* * *n1) gener. (обывательщина) pancismo, filisteismo, mezquindad, trivialidad (пошлость)2) hist. estrato social medio (en Rusia zarista era el estamento social medio formado por comerciantes, propietarios de casas, artesanos que eran personas tributarias), pequeña burguesìa -
18 мещанство
-
19 мещанство
с.1) ( сословие) ист. petite bourgeoisie f2) перен. mesquinerie f; trivialité f ( пошлость)* * *nhist. petite bourgeoisie (сословие) -
20 мещанство
1) ( обывательщина) grettezza ж., meschinità ж.2) ( сословие) ceto м. borghese, borghesi м. мн., piccola borghesia ж.* * *с.1) ист. i (piccoli) borghesi m pl2) ( обывательщина) grettezza f, filisteismo m, mentalita grettamente piccolo-borghese* * *ngener. borghesismo
См. также в других словарях:
МЕЩАНСТВО — МЕЩАНСТВО социально психологический тип личности и система ценностей, генетически связанные с образом жизни и сознанием мелкого буржуа. В центре мещанских ценностей лежит желание обогатиться методичным, каждодневным трудом, благодаря… … Философская энциклопедия
МЕЩАНСТВО — МЕЩАНСТВО, мещанства, мн. нет, ср. 1. Сословие мещан, мещанское звание (дорев.). Приписаться к мещанству. || собир. Мещане, члены этого сословия (дорев.). Богатое мещанство. 2. перен. Психология и идеология мещанина (во 2 знач.), проявление этой… … Толковый словарь Ушакова
мещанство — обывательщина, филистерство, ограниченность; бюргерство Словарь русских синонимов. мещанство см. обывательщина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
МЕЩАНСТВО — МЕЩАНСТВО, а, ср. 1. В царской России: сословие мещан, мещанское звание. 2. Психология и поведение мещанина (во 2 знач.). | прил. мещанский, ая, ое. Мещанское звание. Мещанские взгляды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Мещанство — У этого термина существуют и другие значения, см. Мещанство (значения). Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
мещанство — а, только ед., с. 1) В дореволюционной России: сословие, включавшее городских ремесленников, мелких домовладельцев, торговцев и т. п. 2) перен. Психология и поведение человека с мелкособственническими интересами и узким кругозором. Организованная … Популярный словарь русского языка
МЕЩАНСТВО — низшее городское сословие, состоявшее в подушном окладе и подлежащее рекрутскому набору в солдаты. Название «мещанство» идет от слова «место» или «обыватели места», как в Западной и Южной Руси называли города (откуда «местечко» малый город); в… … Русская история
мещанство — , а, ср. неодобр. Психология, идеология и поведение мещан, обывателей. ◘ Сокровенный нравственный смысл мещанства укладывается в нехитрую схему: взять, присвоить, добиться наслаждения только для себя. КПСП, 130. Мещанство стало многоликим,… … Толковый словарь языка Совдепии
Мещанство (сословие) — Мещанство (от польск. miasto город; белор. мястэчка городок, посёлок; укр. місто город, городок) в России до 1917 года сословие, низший разряд городских обывателей. Мещане относились к податным сословиям, несли рекрутскую и податную повинность,… … Википедия
Мещанство (характеристика личности) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мещанство (значения). Мещанство определение типа характера и личности человека. По одному определению, мещанин это человек, для которого характерны такие черты, как мелочность,… … Википедия
Мещанство и купечество — Начиная с указа Екатерины II от 1775 года в России довольно четко утвердилось деление общества на СОСЛОВИЯ. Они разделялись на ПОДАТНЫЕ – те, которые обязаны были платить государству подати, то есть налоги, и НЕПОДАТНЫЕ – освобожденные от … Энциклопедия русского быта XIX века