-
1 мусиқӣ
1. музыкамусиқӣи муфарраҳ, мусиқӣи сабук лёгкая музыкамусиқӣи симфонӣ симфоническая музыка2. музыкальныйасбобҳои мусиқӣ музыкальные инструментымактаби мусиқӣ музыкальная школасанъати мусиқӣ музыкальное искусствомусиқӣ навохтан наигрывать музыку -
2 Муси
р. (Индонезия) Musi -
3 муси
(в. п. мусимбэ) студень из рыбьей кожи и ягод -
4 мусиқидӯст
любитель музыкимеломан -
5 мусиқор
1. зоол. лирохвостптицалира2. фольк. мусикор (сладкоголосая птица)3. муз. мусикор (музыкальный инструмент в виде спаренной флейты) -
6 мусиқидон
см. мусиқишинос -
7 мусиқидонӣ
см. мусиқишиносӣ -
8 мусиқинавоз
музыкант -
9 мусиқинавозӣ
игра на музыкальном инструменте -
10 мусиқифаҳм
знаток музыки -
11 мусиқишинос
1. музыковед2. знаток музыки -
12 мусиқишиносӣ
музыковедение -
13 дзикаку муси
спорт. Оскорбление судьи или противника во время поединка.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > дзикаку муси
-
14 музыка
ж1. мусиқӣ; симфоническая музыка мусиқии симфонӣ; инст-рументальная музыка мусиқии созӣ; тебрия музыки назарияи мусиқӣ; музыка к опере мусиқии опера; заниматься музыкой мусиқӣ омӯхтан, бо мусиқӣ машғул шудан; класть на музыку барои шеър мусиқӣ навиштан2. перен. мавзунӣ, хушоҳангӣ; музыка стихов мавзунии шеър3. прост. оркестр; в парке играет музыка дар чорбоғ оркестр менавозад4. прост. соз, сози мусиқӣ, асбоби мусиқӣ5. прост. кор, кори серташвиш (пурташвиш); эта музыка затянется на всю зиму ин кор тамоми зимистон кашол меебад <> блатная музыка лаҳҷаи дуздон; не та музыка, другая \музыкаа ин тамоман кори дигар аст -
15 музыкальный
(музыка|лен, -льна, -льно)1. мусиқӣ; музыкальные инструменты созҳои (асбобҳои) мусиқӣ; музыкальное произведение асари мусиқӣ; музыкальная комедия комедияи мусиқӣ; оперетта; музыкальная школа мактаби мусиқӣ2. мусиқитабъ; музыкальный ребенок бачаи мусиқитабъ3. (мелодичный) оҳангдор, хушоҳанг; музыкальная речь нутқи хушоҳанг <> \музыкальныйый слух лаеқати мусиқифаҳмӣ -
16 дивертисмент
м дивертисмент (\. суруду рақсҳои иловагии асарҳои дра-мавӣ, операҳо ва балетҳои асрҳои 17- 19;2. программаи мухталифжанри иборат аз суруд, мусиқӣ, рақс ва намоиши саҳнача, ки аз асри 17 сар карда дар театрҳои драмавӣ пас аз анҷоми пьесаи асосӣ намоиш дода мешуд3. асари мураккаби мусиқии сюитамонанд, ки дар асри 19 ба попуррӣ, яъне асари сабуки мусиқй шабоҳат дошт, дар асри 20 сюитае, ки аз чанд порчаҳои мусиқии балет тартиб ёфтааст) -
17 музыкантский
…и мусиқачӣ; …и мусиқинавоз; музыкантская команда уст. командаи мусиқинавозон, мусиқачиени ҳарбӣ -
18 бас
м1. овози бам (овози ғафси мардона)\ говорить басом бо овози ғафс гап задан2. (певец) бас (ҳофизи овозаш ғафс)3. бам (садои пасти асари мусиқие, ки оҳангҳои ҳархела дорад) (асбоби мусиқии овозаш бам) мн. баси бамҳо (садоҳои бам - торҳо, тугмачаҳои асбоби мусиқи, ки аз онҳо овози бам мебарояд) -
19 композиция
ж композитсия (1. сохти асари бадеӣ2. асари мусиқӣ, тасвирӣ, ҳайкалтарошӣ ва ғ.3. асари таркибии бадей, масалан, асари адабию мусиқӣ4. оҳангсозӣ, таълифи мусиқӣ) -
20 музыкант
м1. мусиқачӣ, мусиқишинос2. навозанда, созанда, мутриб, мусиқинавоз
См. также в других словарях:
МУСИ — (Musi), река на острове Суматра (см. СУМАТРА), в Индонезии (см. ИНДОНЕЗИЯ). Длина около 500 км, площадь бассейна около 57 тыс. км2. Берет начало в хребте Барисан (см. БАРИСАН). В среднем и нижнем течении пересекает заболоченную низменную равнину … Энциклопедический словарь
мусиқӣ — [موسيقي] 1. санъати нафисае, ки дар он ҳиссиёт, таассурот ва ғояҳо ба воситаи оҳанг ва садоҳои мавзуни муташаккил ифода меёбанд; асбобҳои мусиқӣ, созҳои мусиқӣ навозандагӣ (аз қабили дутор, дойра, рубоб); мусиқии камеравӣ асари мусиқии созӣ ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқавӣ — [موسيقه وي] мансуб ба мусиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқидӯст — [موسيق ي دوست] дӯстдори санъати мусиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқор — [موسيقار] 1. номи мурғи афсонавӣ 2. номи сози нафасии қадимии мусиқист, ки гӯё тақлидан ба он мурғ офарида шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муси-муси — МУСИ ПУСИ, нескл., м или ж. (или муси муси, муси лямпампуси, муси люси, музи зюзи и т. п.). 1. То же, что мусик. 2. в зн. межд. Выражает Ирон. отношение к собеседнику. Возм. из детск.; ср. устар. диал. «музюкать» сосать, «музюк» соска, «музюка»… … Словарь русского арго
муси-люси — МУСИ ПУСИ, нескл., м или ж. (или муси муси, муси лямпампуси, муси люси, музи зюзи и т. п.). 1. То же, что мусик. 2. в зн. межд. Выражает Ирон. отношение к собеседнику. Возм. из детск.; ср. устар. диал. «музюкать» сосать, «музюк» соска, «музюка»… … Словарь русского арго
муси-лямпампуси — МУСИ ПУСИ, нескл., м или ж. (или муси муси, муси лямпампуси, муси люси, музи зюзи и т. п.). 1. То же, что мусик. 2. в зн. межд. Выражает Ирон. отношение к собеседнику. Возм. из детск.; ср. устар. диал. «музюкать» сосать, «музюк» соска, «музюка»… … Словарь русского арго
муси-пуси — МУСИ ПУСИ, нескл., м или ж. (или муси муси, муси лямпампуси, муси люси, музи зюзи и т. п.). 1. То же, что мусик. 2. в зн. межд. Выражает Ирон. отношение к собеседнику. Возм. из детск.; ср. устар. диал. «музюкать» сосать, «музюк» соска, «музюка»… … Словарь русского арго
муси-пуси — прил., кол во синонимов: 1 • миленький (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мусиқифаҳм — [موسيق ي فهم] он ки қобилияти дарки нозукиҳои мусиқиро дорад, мусиқидон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
