-
1 мировые
Automation: world (о координатах, не зависящих от устройств) -
2 мировые
(о координатах, не зависящих от устройств) worldРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мировые
-
3 мировые запасы
мировые запасы мн. (напр.,полезных ископаемых) Weltvorräte m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мировые запасы
-
4 мировые цены
мировые цены
Цены, отражающие конъюнктуру, складывающуюся в конкретный момент в том или ином сегменте мирового товарного рынка (и рынка услуг) и зависящую как от естественных колебаний спроса и предложения данного товара, так и от возможностей крупных монополистов влиять на их динамику. Как правило, в расчетах по М.ц. применяются конвертируемые валюты. М.ц. часто служат в качестве базовых при формировании цен на внутренних рынках отдельных стран. В известной мере, мировые цены – понятие условное. Некоторые экономисты утверждают, что мировых цен вообще не существует. Действительно, за исключением единичных товаров, цены формируются на конкретных региональных, национальных рынках в зависимости от конъюнктуры на каждом из них, и имеют большой разброс. За мировые же принимаются цены, имеющие в данный момент наибольшее распространение, либо тем или иным способом усредненные.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мировые цены
-
5 мировые запасы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мировые запасы
-
6 мировые энергетические данные
мировые энергетические данные
(напр. по генерации электрической и тепловой энергии, выбросам загрязнителей окружающей среды и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мировые энергетические данные
-
7 мировые запасы
•The world's supply (or reserves, or resources) of berkelium...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мировые запасы
-
8 Мировые информационные ресурсы
General subject: world information resources (как предмет изучения)Универсальный русско-английский словарь > Мировые информационные ресурсы
-
9 Мировые метеорологические центры
General subject: World Meteorological CentresУниверсальный русско-английский словарь > Мировые метеорологические центры
-
10 Мировые центры океанографических данных
General subject: World Data CentresУниверсальный русско-английский словарь > Мировые центры океанографических данных
-
11 Мировые энергетические запасы
General subject: world's energy supplyУниверсальный русско-английский словарь > Мировые энергетические запасы
-
12 мировые аналоги
Economy: world analysis -
13 мировые аномалии геомагнитного поля
Geophysics: nondipole magnetic fieldУниверсальный русско-английский словарь > мировые аномалии геомагнитного поля
-
14 мировые данные
Makarov: world data -
15 мировые дела
Diplomatic term: world affairs -
16 мировые деньги
1) Economy: world money2) Banking: universal money -
17 мировые запасы
1) Mathematics: the world's supply of2) Oil: world reserves (10-4), world resources (нефти) -
18 мировые запасы газа насчитывают приблизительно 149 триллионов кубометров
Универсальный русско-английский словарь > мировые запасы газа насчитывают приблизительно 149 триллионов кубометров
-
19 мировые запасы золота
1) Economy: world reserves of gold2) Business: world gold reservesУниверсальный русско-английский словарь > мировые запасы золота
-
20 мировые запасы монетарного золота
Banking: world monetary gold holdingsУниверсальный русско-английский словарь > мировые запасы монетарного золота
См. также в других словарях:
МИРОВЫЕ — (Moridae), семейство рыб отр. трескообразных. Дл. 20 75 см. Обычно есть усик на подбородке. Спинных плавников 2, анальный 1; есть хвостовой плавник. Выросты передней части плават. пузыря соединены со слуховыми капсулами черепа. Ок. 15 родов ок.… … Биологический энциклопедический словарь
Мировые рекорды в лёгкой атлетике — Мировые рекорды в лёгкой атлетике это наивысшие результаты, показанные атлетом или командой в сравнимых и повторяемых условиях. Мировые рекорды ратифицируются по правилам IAAF и могут устанавливаться на официальных соревнованиях IAAF… … Википедия
Мировые судьи — Знак мирового судьи. 1864 год Мировой суд во многих государствах является звеном судебной системы или судом первой инстанции. Как правило, избирается населением и функционирует в составе одного мирового судьи. В мировом суде подлежат рассмотрению … Википедия
МИРОВЫЕ ДЕНЬГИ — (international money) Деньги, которые могут использоваться при расчетах по международным сделкам. Это может быть национальная валюта при условии, что она принимается резидентами других стран, что в настоящее время возможно лишь для полностью… … Экономический словарь
Мировые новости (телепрограмма) — Мировые новости World News Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Рут Олридж Страна производства … Википедия
Мировые рекорды Гиннесса — Музей Гиннесса в Голливуде Мировые рекорды Гиннесса (англ. The Guinness World Records) ежегодный сборник мировых рекордов, как достижений человека, так и природных величин. Впервые опубликована в 1955 году по заказу ирландской … Википедия
Мировые цены — Мировые цены (International prices) — цены, отражающие конъюнктуру, складывающуюся в конкретный момент в том или ином сегменте мирового товарного рынка (и рынка услуг) и зависящую как от естественных колебаний спроса и предложения… … Экономико-математический словарь
мировые цены — Цены, отражающие конъюнктуру, складывающуюся в конкретный момент в том или ином сегменте мирового товарного рынка (и рынка услуг) и зависящую как от естественных колебаний спроса и предложения данного товара, так и от возможностей крупных… … Справочник технического переводчика
Мировые Рынки Технологий — См. Рынки технологий мировые Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Мировые Рынки Услуг — См. Рынки услуг мировые Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МИРОВЫЕ РЕЛИГИИ — группа из трех религий (буддизм, христианство, ислам); отличающихся полиэтнич. распространенностью и отсутствием выраженной этноцентричности в своей догматике. По мнению совр. науки, абсолютное большинство известных истории… … Энциклопедия культурологии