Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

МЕЧНИКОВ

  • 1 Geographic School

    географическая школа; направление в социологии, представители которого. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.
    * * *
    географическая школа; направление в социологии, представители которого (Ш. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.

    Англо-русский словарь по социологии > Geographic School

  • 2 Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!

    Ешьте, пейте после смерти нет никакого наслаждения!
    Из старинной студенческой песни.
    Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.
    ср. Ф. А. Петровский Античные эпиграфические стихотворения:
    Dúm vixi, bibí libenter. Bíbite vos qui vívitis.
    Жил покуда, пил я вволю. Пейте, кто остался жив.
    Если бы законы применялись сами собой, тогда судьи были бы излишни. Но ведь все человеческое несовершенно Итак: edite, bibite! Зачем нужны вам судьи, раз судьи - люди? Зачем нужны вам законы, раз законы могут исполняться только людьми, а всякое человеческое исполнение несовершенно? Положитесь на добрую волю начальства! Рейнская юстиция так же несовершенна, как и турецкая! Итак, edite, bibite! (К. Маркс, Дебаты о свободе печати.)
    Молодые люди с их еще мало развитым инстинктом жизни, часто очень требовательны. Испытываемые ими наслаждения слабы, в то время как страдания, вызванные малейшей неприятностью, очень остры. При этих условиях они легко становятся или эпикурейцами, в грубом смысле слова, или же склонными к самому крайнему пессимизму... "Edite, bibite, post mortem nulla voluptas" - было поговоркой немецких студентов, жаждавших наслаждения... (И. И. Мечников, Этюды о природе человека.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!

  • 3 Homo sapiens

    Человек разумный.
    Название человека как зоологического вида.
    □ В парафразе см. Homo insipiens didacticus
    У меня сжимается сердце при виде того, что происходит вокруг изо дня в день. Это даже не борьба: представь себе растрепанную, пьяную, полуголую женщину всю в синяках от жестоких побоев своего грубияна-мужа, представь себе, что она даже не протестует, что она терпит это унижение, а тот не унимается, - вот такой лаокооновой группой выглядит столица вселенной. И при каждом новом ударе безмозглые друзья подстрекают: "Прекрасно, теперь эта женщина будет знать, как себя вести!" O stultitia! [ глупость - авт. ] Homo sapiens - лишь озорная выдумка Линнея! (А. И. Герцен - Георгу Гервегу, 18.II 1850.)
    Несколько лет, проведенных им [ А. Н. Островским ], по выходе из московского университета, на службе в московском коммерческом суде, - ставили его лицом к лицу с - купеческим миром, ознакомив его, вдобавок, с другою разновидностью hominis sapientis - с московским приказчиком. (А. И. Урусов, Театр. Заметки и впечатления.)
    "Замечательно также, - говорит Мечников, - что - так называемые "неестественные" действия составляют одну из самых характерных особенностей человека. Не указывает ли это на то, что эти действия сами входят в состав нашей природы и потому заслуживают очень серьезного внимания? Можно утверждать, что вид homo sapiens принадлежит к числу видов еще не вполне установившихся и неполно приспособленных к условиям существования". (В. В. Вересаев, Записки врача.)
    Современная наука исходит из того, что с возникновением homo sapiens закончилась эволюция человека как биологического вида и началось историческое развитие человека и человечества, то есть биологические закономерности развития человека уступили место социальным. Еще К. А. Тимирязев говорил, что биологические закономерности развития человека, биологическая эволюция остались за порогом человеческой истории. (Книги по философским вопросам медицины.)
    И в конце концов, почему он должен быть таким Дон-Кихотом, чтобы жениться на бедной и даже не хорошенькой девушке только потому, что она влюбилась в него, тогда как кругом были десятки очаровательных созданий с деньгами, которые будут в восхищении заполучить такой прекрасный экземпляр homo sapiens. (Ричард Олдингтон, Дочь полковника.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Homo sapiens

  • 4 School, Geographic

    географическая школа; направление в социологии, представители которого. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.

    Англо-русский словарь по социологии > School, Geographic

  • 5 Ilya Metchnikov

    Имена и фамилии: Илья Мечников

    Универсальный англо-русский словарь > Ilya Metchnikov

  • 6 Mechnikov

    мед.сущ. Мечников

    Англо-русский медицинский словарь > Mechnikov

  • 7 Metchnikoff

    мед.сущ. Мечников

    Англо-русский медицинский словарь > Metchnikoff

  • 8 Ilya Metchnikov

    English-Russian media dictionary > Ilya Metchnikov

См. также в других словарях:

  • МЕЧНИКОВ — Илья Ильич (1845 1916), выдающийся русский ученый; родился в зажиточной помещичьей семье, в Купянском уезде б. Харьковской губернии. Окончив в 1862 году 2 ю Харьковскую гимназию, М. поступил в Харьковский ун т, в к ром он работал гл.. обр. в… …   Большая медицинская энциклопедия

  • МЕЧНИКОВ — Илья Ильич (1845 1916), биолог и патолог, один из основоположников сравнительной патологии, эволюционной эмбриологии, иммунологии, отечественной микробиологии, создатель научной школы, член корреспондент (1883), почётный член (1902) Петербургской …   Русская история

  • МЕЧНИКОВ — Илья Ильич (1845 1916), русский микробиолог. В 1908 г. разделил с Полем ЭРЛИХОМ Нобелевскую премию по медицине и физиологии за работу над механизмом ИММУНИТЕТА, которая включала открытие того, что ЛЕЙКОЦИТЫ (белые кровяные клетки) играют важную… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Мечников — Мечник воин, вооруженный мечом; есть и растение мечник. (Ф). А иногда мечник палач. (Э). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) МЕЧНИКОВ Из школьных учебников мы знаем фамилию Ильи Ильича Мечникова – знаменитого русского биолога,… …   Русские фамилии

  • МЕЧНИКОВ — Лев Ильич (1838 1888) русский мыслитель, географ, социолог, общественный деятель. Учился медицине, образование не закончил из за участия в студенческом движении. С 1858 за границей. Участвует в итальянском освободительном движении, сближается с… …   Новейший философский словарь

  • МЕЧНИКОВ —         Лев Ильич [18(30).5.1838, Петербург, 18(30).6.1888, Невшатель, Швейцария], рус. географ, социолог и обществ. деятель. Род. в семье обрусевших выходцев из Румынии, высшее образование не закончил из за преследований за участие в студенч.… …   Философская энциклопедия

  • Мечников — (Илья Ильич) зоолог и патолог, род. в 1845 г., учился во2 й харьковской гимназии, в 1862 г. поступил на отделение естественныхнаук харьковского унив., где окончил курс в 1864 г. За границей (1864 67) работал в Гиссене, Геттингене и Мюнхене.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • МЕЧНИКОВ — Илья Ильич (1845 1916), рус. биолог и патолог. Почётный чл. Петербургской АН (1902). Окончил Харьковский университет (1864). В 1870 82 проф. Новороссийского университета (ныне Одесский ун т им. М.). В 1887 переехал в Париж, где до конца жизни… …   Демографический энциклопедический словарь

  • МЕЧНИКОВ — Лев Ильич (1838 88), рус. социолог и географ. В кон. 1850 х нач. 1860 х гг. участвовал в революционно освободит. движении в России и Италии. В 1883 88 проф. кафедры сравнит. географии и статистики Невшательской академии (Швейцария). Являясь… …   Демографический энциклопедический словарь

  • Мечников И. — Илья Ильич Мечников Дата рождения: 3 (15) мая 1845 Место рождения: Ивановка, ныне Купянский район Харьковской области Дата смерти: 2 (15) июля 1916 Место смерти: Париж , Франция …   Википедия

  • Мечников И. И. — Илья Ильич Мечников Дата рождения: 3 (15) мая 1845 Место рождения: Ивановка, ныне Купянский район Харьковской области Дата смерти: 2 (15) июля 1916 Место смерти: Париж , Франция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»