-
1 мелан
меланИзи мелан тувыр рубаха с небольшой нагрудной вышивкой;
чевер мелан тувыр рубаха с яркой нагрудной вышивкой.
А сӱан марий-влак кумда мелан тувырым чиеныт. Ю. Артамонов. А участники свадьбы надели рубахи с широкой нагрудной вышивкой.
-
2 мелан
с вышитой грудью. Изи мелан тувыр рубаха с небольшой нагрудной вышивкой; чевер мелан тувыр рубаха с яркой нагрудной вышивкой.□ А сӱ ан марий-влак кумда мелан тувырым чиеныт. Ю. Артамонов. А участники свадьбы надели рубахи с широкой нагрудной вышивкой. -
3 меланін
ч біол. -
4 меланіт
ч -
5 меланін
-у; хим.мелани́н -
6 меланіт
-у; хим.мелани́т -
7 меланізм
mełanizmч. -
8 меланінова пухлина
-
9 Melania Rzymianka
Меланія Римлянка -
10 melanin
-
11 меланит
мин. меланіт (-ту).* * *хим.мелані́т, -у -
12 тӱрлымӧ
тӱрлымӧГ.: тӹрлӹмӹ1. прич. от тӱрлаш2. прил. вышивальный; служащий для вышиванияТӱрлымӧ име вышивальная игла;
тӱрлымӧ ората пяльцы для вышивания.
Теве тиде тӱрлымӧ стан. П. Пайдуш. Вот это станок для вышивания.
Клуб пелен кидпаша ыштыме, тӱр тӱрлымӧ артель шотым почыч. В. Косоротов. При клубе открыли вроде рукодельной, вышивальной артели.
3. прил. вышитый; украшенный вышивкойТӱрлымӧ мелан с вышитой грудью;
тӱрлымӧ урвалтан с подолом, украшенным вышивкой;
тӱрлымӧ шокшан с вышитыми рукавами.
Тӱрлымӧ вургем утларакше ӱдырамаш-влаклан келша. «Мар. ком.» Вышитая одежда больше подходит женщинам.
Петян шем костюмжо йымачынат тӱрлымӧ ош сога коеш. А. Краснопёров. И из-под чёрного костюма Пети виден вышитый белый воротник.
4. прил. резной, украшенный (разукрашенный) резьбой, узором, орнаментомВатыже тӱрлымӧ корка дене шоҥан пурам йӱктылеш. Д. Орай. А жена его поит из кружки, украшенной резьбой, пенистым пивом.
5. в знач. сущ. вышивание, вышивка; занятие по вышиванию, вышитая вещьТугай мелан тувырым кушто ужынат? Тӱрлымет арам лие. Рончен кышке. О. Тыныш. Где ты видела рубашку с такой грудью? Твоё вышивание зря пропало. Распутай.
Тӱр тӱрлымыланат марием мыйым арамак вурса. «Ончыко» Даже за вышивание муж меня ругает напрасно.
-
13 тӱрлымӧ
Г. тӹ́рлӹ мӹ1. прич. от тӱ рлаш.2. прил. вышивальный; служащий для вышивания. Тӱ рлымӧ име вышивальная игла; тӱ рлымӧ ората пяльцы для вышивания.□ Теве тиде тӱ рлымӧ стан. П. Пайдуш. Вот это станок для вышивания. Клуб пелен кидпаша ыштыме, тӱ р тӱ рлымӧ артель шотым почыч. В. Косоротов. При клубе открыли вроде рукодельной, вышивальной артели.3. прил. вышитый; украшенный вышивкой. Тӱ рлымӧ мелан с вышитой грудью; тӱ рлымӧ урвалтан с подолом, украшенным вышивкой; тӱ рлымӧ шокшан с вышитыми рукавами.□ Тӱ рлымӧ вургем утларакше ӱдырамаш-влаклан келша. “Мар. ком.”. Вышитая одежда больше подходит женщинам. Петян шем костюмжо йымачынат тӱ рлымӧ ош сога коеш. А. Красноперов. И из-под черного костюма Пети виден вышитый белый воротник.4. прил. резной, украшенный (разукрашенный) резьбой, узором, орнаментом. Ватыже тӱ рлымӧ корка дене шоҥан пурам йӱ ктылеш. Д. Орай. А жена его поит из кружки, украшенной резьбой, пенистым пивом. Ср. тӱ рлыман, тӱ рлеман.5. в знач. сущ. вышивание, вышивка; занятие по вышиванию, вышитая вещь. Тугай мелан тувырым кушто ужынат? Тӱ рлымет арам лие. Рончен кышке. О. Тыныш. Где ты видела рубашку с такой грудью? Твоё вышивание зря пропало. Распутай. Тӱ р тӱ рлымыланат марием мыйым арамак вурса. “Ончыко”. Даже за вышивание муж меня ругает напрасно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӱрлымӧ
-
14 melas
I melās, anos (acc. an) m. (греч.)чернота, чёрное пятно (на коже) CCII Melās, (anis) (acc. ăna и ān) m.Мелан, название рек1) в Сицилии, между Милами и Мессаной O2) в Беотии, между Орхоменом и Аспледоном Sen, St3) в Фессалии, к зап. от Фермопил (впадает в Малийский залив) L4) во Фракии (впадает в залив Melas) L, Mela O -
15 melan
мед.сущ. мелан -
16 Μελας
- ᾰνος ὅ (sc. ποταμός) Мелан, «Черная река»1) река в Фессалии Plut.2) река во Фракии Her.3) река в Беотии Plut. -
17 melamine
n; хім. -
18 melanism
nмеланізм, переважання чорних пігментів ( у шкірі) -
19 melanosis
n; (pl- ses); мед.надлишок меланіну в тканинах, меланоз -
20 Melanie
n ж. ім'яМелані
См. также в других словарях:
мелан — сущ., кол во синонимов: 1 • персонаж (103) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
меланізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
меланін — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Мелан — Коммуна Мелан Meylan Страна ФранцияФранция … Википедия
меланізм — у, ч. Наявність у зовнішніх покривах тварин великої кількості пігменту меланіну, що зумовлює їх темне забарвлення … Український тлумачний словник
Мелан (сын Порфаона) — Мелан (Мелас) персонаж древнегреческой мифологии. Сын Порфаона[1] и Евриты. 8 его сыновей, злоумышлявших против Ойнея, убиты Тидеем[2]. Либо 2 сына Алкафой и Ликопей, двоюродные братья Тидея, убиты им[3]. Либо сам Мелан убит Тидеем[4].… … Википедия
меланіновий — прикметник … Орфографічний словник української мови
меланіновий — а, е. Прикм. до меланін. •• Мелані/нові гра/нули повністю заповнені меланіном і ензиматично інертні меланосоми … Український тлумачний словник
мелан- — (мелано ; греч. melas, melanos темный, черный) составная часть сложных слов, означающая темный , черный , относящийся к меланину … Большой медицинский словарь
Мелан — астроном 1830 г.Г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Мелан — (Клод Melan или Mellan, 1598 1688) французский гравер. Получив начальное художественное образование в Париже, учился живописи в Риме у С. Bye, но вскоре перешел к гравированию резцом. Работая в Риме, он еще употреблял в своих гравюрах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона