-
1 медсанбат
медсанбат– Носилкам кондыза да сусыр салтакым кызытак медсанбатыш ужатыза. В. Иванов. – Принесите носилку и раненого солдата немедленно проводите в медсанбат.
-
2 медсанбат
медсанбат (батальон пеленсе медицинский пункт). – Носилкам кондыза да сусыр салтакым кызытак медсанбатыш ужатыза. В. Иванов. – Принесите носилку и раненого солдата немедленно проводите в медсанбат.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > медсанбат
-
3 медсанбат
-
4 медсанбат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > медсанбат
-
5 медсанбат
м. воен.( медико-санитарный батальон) bataillon m sanitaire de campagne -
6 медсанбат
м.(ме́дико-санита́рный батальо́н) batallón de sanidad, batallón médico-sanitario -
7 медсанбат
м. (сокр. от медико-санитарный батальон) -
8 медсанбат
сущ.медсанба́т (ме́дико-санита́рный батальо́н)яралыларны медсанбатка озату — отпра́вить ра́неных в медсанба́т
-
9 медсанбат
-у(меди́чно-саніта́рний батальйо́н) медсанба́т (ме́дико-санита́рный батальо́н) -
10 medicīniski sanitārais bataljons
медсанбатMaza Latvijas-krievu vārdnīca > medicīniski sanitārais bataljons
-
11 medsanbat
кір. медсанбат; мэдсанбатБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > medsanbat
-
12 путеец
путеецПутеец-влакын проектышт проект путейцев.
Ужмек путеецым, флажокан еҥым, ушышкемже медсанбат пура. Ю. Галютин. Когда я вижу путейца, человека с флажком, мне на ум приходит медсанбат.
-
13 путеец
путеец (корно пашаеҥ). Путеец-влакын проектышт проект путейцев.□ Ужмек путеецым, флажокан еҥым, Ушышкемже медсанбат пура. Ю. Галютин. Когда я вижу путейца, человека с флажком, мне на ум приходит медсанбат. -
14 medical and sanitary battalion
Общая лексика: медсанбатУниверсальный англо-русский словарь > medical and sanitary battalion
-
15 batallón de sanidad
сущ.общ. медико-санитарный батальон, медсанбат (медико-санитарный батальон), санбат (санитарный батальон)Испанско-русский универсальный словарь > batallón de sanidad
-
16 batallón médico-sanitario
сущ.общ. медсанбатИспанско-русский универсальный словарь > batallón médico-sanitario
-
17 медико-санитарный батальон
воен. медсанбат, медсбУниверсальный немецко-русский словарь > медико-санитарный батальон
-
18 мэдсанбат
см. медсанбат -
19 тӱҥын пыташ
замерзнуть, продрогнуть, иззябнуть, окоченеть, застыть (сильно)Вара моло связист-влак толын шуычат, мыйым, тӱҥын пытышым, медсанбатыш вӱден наҥгайышт. В. Иванов. Потом пришли остальные связисты и меня, совсем окоченевшего, увели в медсанбат.
Составной глагол. Основное слово:
тӱҥаш -
20 тӱҥаш
Г. тӹ́нгӓ ш -ам1. мерзнуть, замерзнуть; коченеть, закоченеть, окоченеть; застывать (застыть), неметь (онеметь) от мороза. Кидет-йолет таза кодын, кылмен тӱҥын огыл, таум каласе. А. Эрыкан. Скажи спасибо, руки-ноги целы, не окоченели. Рвезе рожын портышкеман йолжо тӱҥаш тӱҥалмымат --- огеш шиж. К. Васин. Парень не чувствует даже, что ноги начали коченеть в дырявых валенках. Ср. кылмаш.2. костенеть, закостенеть, окостенеть; коченеть, окоченеть; застывать, застыть (о мёртвых); становиться (стать) твердым, холодным, неподвижным. Вуйым нӧ лтал кынелаш тӱҥальым, уке, ок лий, йол пу гай тӱҥын. “У вий”. Я поднял голову и начал вставать, нет, не могу, ноги одеревенели (букв. окоченели, как дерево). Шӱ вырзӧ тудын деке миен савырен пыштыш: колен, капшат тӱҥын. К. Васин. Волынщик, подойдя, перевернул его: умер, даже тело окостенело.3. застывать, застыть; цепенеть, оцепенеть; столбенеть, остолбенеть (от сильного чувства). Меҥгыла тӱҥаш остолбенеть, как столб; тумнала тӱҥаш оцепенеть, как сова.□ Опойлан музо раш коеш, да тудым куанен онча. Шкеже тӱҥын, куанымыж дене кидысе йоҥежшымат монден. Й. Осмин. Опою рябчик виден хорошо, и он смотрит на него с радостью. Сам остолбенел, от радости забыл даже про лук в руках. Мый пуйто тӱҥым. Шинчамлан шыри-вури коймыла чучо. В. Абукаев. Я как будто оцепенел. В глазах потемнело.4. перен. упрямиться, заупрямиться; обижаться, обидеться; дуться, надуться. Оляна куван межнеч эргыже кенета тӱҥын: кеч-мом ыште, тунемаш ок кай, шортеш веле. О. Шабдар. Младший сын тётки Оляны вдруг заупрямился: что ни делай, не идёт учиться, только плачет.// Тӱҥын возаш окостенеть, застыть, окоченеть (о трупе). Омса лондем ончылан иктаж кандаш тушман эрелан тӱҥын возын. К. Васин. У порога примерно восемь врагов застыли навечно. Тӱҥын пыташ замерзнуть, продрогнуть, иззябнуть, окоченеть, застыть (сильно). Вара моло связист-влак толын шуычат, мыйым, тӱҥын пытышым, медсанбатыш вӱ ден наҥгайышт. В. Иванов. Потом пришли остальные связисты и меня, совсем окоченевшего, увели в медсанбат. Тӱҥын шинчаш1. оцепенеть, остолбенеть, замереть, застыть, окаменеть (от какого-л. чувства). (Богданов) пич кайыше гай тӱҥын шинче, кенеташте нимом каласен ок керт. А. Мурзашев. Богданов застыл, будто задохнувшись, от неожиданности не может ничего сказать. 2) перен. заупрямиться, обидеться, надуться. Колюш тыгай годым тӱҥын шинчеш. Кеч-кудыжо кеч-мом йодшо, нимат ок пелеште. В. Иванов. Колюш в таких случаях надуется. Спроси кто-то из них что-нибудь, слова не вымолвит. Тӱҥын шогалаш оцепенеть, замереть, застыть, стать неподвижным. – Мом манат? – Йогор меҥгыла тӱҥын шогале. И. Васильев. – Что ты сказал? – Йогор застыл, как столб. Тӱҥын шогаш застыть, замереть; стоять неподвижно. – Молан тӱҥын шогет? И. Васильев. – Что ты застыла?
См. также в других словарях:
медсанбат — медсанбат … Орфографический словарь-справочник
МЕДСАНБАТ — МЕДСАНБАТ, а, муж. Сокращение: медико санитарный батальон. | прил. медсанбатовский, ая, ое и медсанбатский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
медсанбат — сущ., кол во синонимов: 1 • батальон (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
медсанбат — медсб МСБ медико санитарный батальон воен., мед. МСБ Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений… … Словарь сокращений и аббревиатур
Медсанбат — (медико санитарный батальон, медсб, МСБ, с 1980 х гг. медицинский батальон) отдельная часть в составе войскового соединения (обычно дивизии), предназначенная для его медицинского обеспечения. Задачи медсанбата в военное время:… … Википедия
Медсанбат — м. Медико санитарный батальон; медицинский пункт при таком батальоне. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медсанбат — медсанбат, медсанбаты, медсанбата, медсанбатов, медсанбату, медсанбатам, медсанбат, медсанбаты, медсанбатом, медсанбатами, медсанбате, медсанбатах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
медсанбат — медсанб ат, а … Русский орфографический словарь
медсанбат — медсанба/т, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
медсанбат — Медицина санитария батальоны, шуңа караган медицина ярдәме күрсәтү урыны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
медсанбат — у, ч., розм. Скорочення: медико санітарний батальйон … Український тлумачний словник