-
1 mantra
мантра -
2 mantra
мантра имя существительное: -
3 japa
Религия: (в индуизме) мантра-медитация (I didn't finished my japa - Я еще не вычитал свои круги. (один круг мантра-медитации соответствует 108-и повторениям мантры)) -
4 mantra
f рел. -
5 Gayatri mantra
Религия: мантра восхваления бога Солнца, (A prayer to the sun taken from the Rigveda, 3.62.10, part of the orthodox Hindu's daily routine) "Гаятри" -
6 Mul Mantra
Религия: первые слова "Гуру Грантх Сахиб", сикхский символ веры, (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth) "Мул Мантра" -
7 Mul Mantra (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth)
Религия: "Мул Мантра"Универсальный англо-русский словарь > Mul Mantra (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth)
-
8 mantra
['mæntrə]1) Религия: (In Hinduism and Buddhism, a sacred utterance that is considered to possess mystical or spiritual efficacy) мантра2) Индийский язык: заклинание, молитва -
9 mantra (In Hinduism and Buddhism, a sacred utterance that is considered to possess mystical or spiritual efficacy)
Религия: мантраУниверсальный англо-русский словарь > mantra (In Hinduism and Buddhism, a sacred utterance that is considered to possess mystical or spiritual efficacy)
-
10 mantra
[`mæntrə]мантраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mantra
-
11 Mantra
сущ.психол. мантра (слово или звук, полученные входящим в состояние трансцендентальной медитации от своего учителя, мастера медитации) -
12 מַנטרָה נ' [ר' מַנטרוֹת]
מַנטרָה נ' [ר' מַנטרוֹת]мантра; заклинание -
13 מַנטרוֹת
מַנטרוֹתמַנטרָה נ' [ר' מַנטרוֹת]мантра; заклинание -
14 주문
I주문【呪文】заклинание; мантраII주문【注文】заказ; подписка주문하다 заказывать; подписываться
-
15 mantra
-
16 mantr·o
рел. мантра. -
17 mantra
['mæntrə]сущ.; инд.1) рел. мантраа) (священный текст, обычно ведийский)б) ( заклинание)в) ( молитва)2) избитый лозунг; слово, ставшее притчей во языцех
См. также в других словарях:
МАНТРА — (санскр. стих, заклинание) в древнеиндийской религиозной традиции магическая вербальная формула общения с богами, приватно транслируемая от учителя к ученику. Предполагалось наличие особой сверхестествен ной связи между конкретной М. и… … Новейший философский словарь
мантра — сущ., кол во синонимов: 1 • заклинание (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мантра — Статья по тематике Литература индуизма Веды Риг · Яджур … Википедия
Мантра — (Mantras) Форма речи, оказывающая существенное влияние на разум, эмоции тела и даже на внешние предметы. Идея того, что определенные слова и фразы могут быть подобным образом эффективны, основана на убеждении, что любое движение сопровождается… … Словарь йоги
МАНТРА — (от корня ман мнить, полагать + орудийный суффикс тра, т. е. орудие осуществления психического акта ) сугубо необыденный текст, произнесение к рого, а нередко и твержение вполголоса или почти беззвучное бормотание многие тысячи раз… … Словарь индуизма
МАНТРА — (санскр. стих , заклинание ) первоначально фраза или звук (комбинация звуков) из текстов Вед, обладающие сакрально очистительным или вдохновляющим действием. Впоследствии индуистская и буддистская традиции стали считать М. любые фразы и… … Современный философский словарь
Мантра Харе Кришна — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Мантра — Звучащая форма божества, соответствующая его имени или аспекту. Это космические, созидающие вибрации; изреченное слово; звук изначальный; слово властное; имя или слог, обладающий властью. Джапа является как бы повторением данного обращения к… … Словарь символов
Мантра — (также Мантрам ) буквально: средство мышления. Речь, священный текст, молитва или гимн мольбы; ведический гимн или формула, адресованная личному божеству или безликому духу. Произносить следует отчетливо, в соответствующем ритме, надлежащим тоном … Словарь восточных терминов
Мантра — молитвенная формула или заклинание у индусов. У разных сект имеются разные М. Обыкновенно они состоят из имени какого нибудь божества и короткого обращения к нему и делятся на разные категории: воззвания, вызывания, пагубные, благотворные и т. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мантра — ж. Сакральные слог, слово или словосочетание, многократное произнесение которых оказывает на сознание человека огромное духовно энергетическое воздействие (в буддизме). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой