-
1 Макиавелли
-
2 Никколо Макиавелли
Names and surnames: Niccolo MachiavelliУниверсальный русско-английский словарь > Никколо Макиавелли
-
3 последователь принципов Макиавелли
General subject: MachiavellianУниверсальный русско-английский словарь > последователь принципов Макиавелли
-
4 ход в духе Макиавелли
npolitics. jugada maquiavélica -
5 Никколо Макиавелли
nhist. Niccolo Machiavelli (Второе "о" в имени Niccolò с ударением) -
6 Machiavelli
Макиавелли -
7 Machiavellismus
макиавелли́зм -
8 Machiavellist
макиавелли́ст -
9 Makiavel·o
Макиавелли (итальянский политический мыслитель, историк, писатель). -
10 machiavellian
adjectiveнеразборчивый (в средствах); бессовестный* * *1 (a) беспринципный; бессовестный; бесчестный; макиавеллиевский; макиавеллистический; хитроумный2 (n) беспринципный политик; последователь принципов макиавелли* * ** * *[Mach·i·a·vel·li·an || ‚mækɪə'velɪən] adj. бессовестный, неразборчивый* * *1. сущ. последователь принципов Макиавелли, сторонник макиавеллизма (см. Machiavellianism) 2. прил. относящийся к Макиавелли или макиавеллизму (см. Machiavellianism); неразборчивый (в средствах) -
11 Discourses on the First Ten Books of Titus Livy
пол. "Рассуждения о первой декаде Тита Ливия" (произведение Н. Макиавелли, написанное в 1513 г.; в нем Макиавелли увязывает факты проявления современного ему деспотизма с идеальными типами законности, свободы и правового государства; анализируя древнеримскую конституцию по Титу Ливию, Макиавелли выдвигает оригинальную концепцию правового государства, резко отличающуюся от античной и классического либерализма)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Discourses on the First Ten Books of Titus Livy
-
12 Index librōrum prohibitōrum
Список запрещенных книг - перечень книг, чтение которых римско-католическая церковь запрещает верующим, угрожая им в противном случае отлучением.Впервые такой список запрещенных книг был издан в 1559 году по указанию римского папы Павла IV, последнее издание вышло в 1948 г. С 1917 года списки издавались ватиканской конгрегацией священной канцелярии. Они включали многие лучшие творения человеческой мысли. В 1968 г. был официально отменен.Рассуждая специально о религии римской, он [ Макиавелли ] делает тот вывод, что религия была основанием благополучия Рима. Она установила в нем добрые порядки. Вообще Макиавелли находит, что религия языческая с точки зрения государственной безусловно лучше христианства. К последнему он относится пренебрежительно, почти враждебно, так что его произведения имели основание попасть в знаменитый index librorum prohibitorum. (ЖМНП, 1911, № 1.)Ужели имеется в виду издать в России index libtorum prohibitorum, как на Западе? Там этот индекс представляет из себя книгу в 900 страниц с очень любопытными отзывами. (А. Ф. Кони, Василий Осипович Ключевский.)Ее [ таблицы ] исходным пунктом было бы 29 апреля, ее главными этапами - положение об усиленной охране, временные правила о печати 1882 г., изменения в военно-уголовном процессе, index librorum prohibitorum 1882 г... (К. К. Арсеньев, Недавнее прошлое изображенное в форме графической таблицы.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Index librōrum prohibitōrum
-
13 Machiavellian
1. прил.1) пол. макиавеллевский, макиавеллианский, макиавеллистический ( относящийся к Макиавелли или макиавеллизму)See:2) общ. беспринципный, циничный2. сущ.Machiavellian politician/careerist — беспринципный политик/карьерист
пол. последователь принципов Макиавелли, макиавеллист, макиавеллианец; беспринципный политикSee: -
14 The Prince
пол. "Государь" (произведение Н. Макиавелли, написанное в 1513 г.; в нем изложены принципы макиавеллизма и политическая доктрина Макиавелли, обосновывающая необходимость объединения Италии на основе централизации светской государственной власти)See: -
15 Machiavellian
n1. последователь принципов Макиавелли;2. беспринципный политик.* * *сущ.1) последователь принципов Макиавелли;2) беспринципный политик. -
16 Machiavellian scale
шкала Макиавеллизма; разработана Р. Кристи для измерения Макиавеллизма, предлагающая респондентам согласиться или не согласиться с серией высказываний, ряд из которых принадлежат Макиавелли.* * *шкала Макиавеллизма; разработана Р. Кристи для измерения Макиавеллизма, предлагающая респондентам согласиться или не согласиться с серией высказываний, ряд из которых принадлежат Макиавелли. -
17 Machiavellian
[ˏmækɪə`velɪən]последователь принципов Макиавелли, сторонник макиавеллизмаотносящийся к Макиавелли или макиавеллизму; неразборчивый; бессовестный; вероломный, коварныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Machiavellian
-
18 Machiavellian
[ˌmækɪə'velɪən] 1. сущ.последователь принципов Макиавелли, сторонник макиавеллизма (см. тж. Machiavellianism)2. прил.1) относящийся к Макиавелли или макиавеллизму (см. тж. Machiavellianism)2) неразборчивый ( в средствах); бессовестный; вероломный, коварный -
19 a fool and his money are soon parted
посл.≈ у дурака деньги долго не держатся; см. тж. a fool's bolt is soon shot‘How much do you want?..’ ‘Twenty-five ducats.’ ‘Is that all? Wait and I will give it you at once.’ He left the room and in a minute or two came back with the money. Machiavelli regretted that he had asked for so little... ‘A fool and his money are soon parted,’ Machiavelli said to himself as he returned to his lodging. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XVII) — - Какая сумма вам нужна?.. - Двадцать пять дукатов. - Так мало? Подождите, сейчас принесу. Бартоломео вышел из комнаты. Не прошло и двух минут, как он принес деньги. Макиавелли сожалел, что попросил так мало... "У дурака деньги долго не держатся", - подумал Макиавелли, когда вернулся домой.
Large English-Russian phrasebook > a fool and his money are soon parted
-
20 a prophet is not without honour, save in his own country
не славен пророк в отечестве своём, нет пророка в своём отечестве [этим. библ. Matthew XIII, 57]In Florence the signory thought him an amusing fellow and his letters often made them laugh, but they had no great confidence in his judgment and never followed his advice. ‘A prophet is not without honour save in his own country,’ he sighed. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XXX) — Члены синьории Флоренции считали Макиавелли острословом, чьи письма они не раз читали, покатываясь со смеху. Но они не очень доверяли его мнению и никогда не следовали его советам. "Нет пророка в своем отечестве", - вздыхая, говорил Макиавелли.
Large English-Russian phrasebook > a prophet is not without honour, save in his own country
См. также в других словарях:
макиавелли́зм — макиавеллизм … Русское словесное ударение
макиавелли́ст — макиавеллист … Русское словесное ударение
Макиавелли — Макиавелли, Никколо Никколо Макиавелли Niccolò Machiavelli философ, политик, писатель … Википедия
МАКИАВЕЛЛИ — (Machiavelli) Никколо (1469 1527) ит. общественный деятель, политический мыслитель, историк, военный теоретик. Род. в патрицианской, но обедневшей флорентийской семье. Во время восстановления республики во Флоренции играл достаточно видную роль в … Философская энциклопедия
МАКИАВЕЛЛИ — (Machiavelli) Никколо (03.05.1469, Флоренция 22.06.1527, там же). итальянский государственный деятель, писатель, историк, классик политической мысли Нового времени. Основные теоретические труды Государь , Рассуждение о первой декаде Тита Ливия ,… … Энциклопедия социологии
макиавелли — талейран, хитрец Словарь русских синонимов. Макиавелли см. хитрец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
МАКИАВЕЛЛИ — (Machiavelli) Никколо ди Бернардо (1469 1527) итальянский мыслитель, политический деятель, историк и военный теоретик. Секретарь Совета десяти Флоренции (1498 1512), отвечавший за дипломатические связи республики. Основные сочинения: ‘Государь’… … История Философии: Энциклопедия
МАКИАВЕЛЛИ — (Макьявелли) (Machiavelli) Никколо (1469 1527), итальянский политический мыслитель. Считал главной причиной бедствий Италии ее политическую раздробленность, преодолеть которую способна лишь сильная государственная власть. Признавал ради упрочения … Современная энциклопедия
МАКИАВЕЛЛИ — (Machiavelli) Никколо ди Бернардо (1469 1527) итальянский мыслитель, политический деятель, историк и военный теоретик. Секретарь Совета десяти Флоренции (1498 1512). Основные сочинения: «Государь» (1513, впервые опубликован в 1532), «Рассуждения… … Новейший философский словарь
Макиавелли — ■ Не читая, утверждать, что он злодей … Лексикон прописных истин
Макиавелли Н. — Никколо Макиавелли Niccolò Machiavelli философ, политик, писатель Дата рождения: 3 мая 1469( … Википедия