-
1 ловчий
шикорӣ, \ловчийи шикор -
2 ловчий
I. сущ. (у)ловчий, (шире) псар (-ря). [Вловчий і хорти погналися за зайцем (Н.-Лев.). Увіходить пан із ловів з ловчими (Куліш)].II. прлг. (у)ловчий, ловецький, мисливський. [Вловчий сокіл].* * *прил.1) лове́цький, ло́вчий, уло́вчий\ловчий со́кол — ло́вчий (уло́вчий) со́кіл
2) (служащий ловушкой) лови́льний3) в знач. сущ., ист. ло́вчий, -ого -
3 ловчий
-ая; -ее1) ау...ыловчие птицы — ау кошлары (лачын һ.б.ш)
2) ( служащий для ловли) җәнлек аулау (тоту) өчен ясалган (эшләнгән, корылган)3) в знач. сущ. ловчий м ловчий ( электә алпавытларда аучылык эшләрен алып баручы) -
4 ловчий
1. м. скл. как прил. ист.huntsman*, master of hounds2. охот.1. ( приученный к ловле) hunting2. ( служащий ловушкой) serving as snare trap -
5 ловчий
I II ист. -
6 ловчий
-
7 ловчий
1. шикорӣ,,..и шикор; ловчие птицы мурғони шикорӣ2. в знач: сущ.. ловчий м ист. мири шикор -
8 ловчий
-
9 ловчий
-
10 ловчий
-
11 ловчий
-
12 ловчий
Einfang-;ловчая канава — Einfanggraben (m); Fanggraben (m)
-
13 ловчий (-ая, -ее, -ие) I
............................................................1. hunting{hunt ـ(vt. & n.) شکار کردن، صید کردن، جستجو کردن در، تفحص کردن، شکار، جستجو، نخجیر}{ hunter: ـ(n.) شکارچی، صیاد، اسب یا سگ شکاری، جوینده}........................................................................................................................3. trapزانویی مستراح و غیره تله، دام، دریچ-ه، گیر، محوطه کوچک، شکماف، نیرنگ، فریب دهان، به دام انداختن، در تله انداختن، تله، در تله اندازی -
14 ловчий II
............................................................1. huntsman(n.) شکارچی، شکار باز، تازی دار، توله دار، صیاد، شکار گردان............................................................ -
15 ловчий
1) прил. ( предназначенный для ловли) de cazaло́вчие соба́ки — perros de caza
2) м. ист. montero m* * *adjgener. (предназначенный для ловли) de caza, montero, acosader -
16 ловчий
-
17 ловчий
adjgener. capocaccia (pl capicaccia) -
18 ловчий
-
19 ловчий
I ист.
huntsman, master of hounds
II охот.
1) (приученный к ловле)
hunting
2) (служащий ловушкой)
serving as snare/trap* * *huntsman, master of hounds* * * -
20 ловчий
• lovecký
См. также в других словарях:
ловчий — 1. ЛОВЧИЙ, ая, ее. Приученный к ловле птиц, зверей. Л ие собаки. Л. сокол. // Предназначенный, служащий для ловли зверей, птиц и т.п. Л. ров. Л ая яма. 2. ЛОВЧИЙ, его; м. Ист. Лицо, ведавшее разными видами ловли, главным образом псовой охотой у… … Энциклопедический словарь
ловчий — егермейстер Словарь русских синонимов. ловчий сущ., кол во синонимов: 3 • егермейстер (3) • псарь … Словарь синонимов
ЛОВЧИЙ — 1. ЛОВЧИЙ1, ловчая, ловчее. 1. Приученный к ловле, употребляемый для ловли. Ловчие птицы (соколы, кречеты). Ловчие собаки (охотничьи собаки). 2. Служащий ловушкой (спец.). Ловчие рвы (канавы, препятствующие доступу вредных ползающих насекомых к… … Толковый словарь Ушакова
ЛОВЧИЙ — 1. ЛОВЧИЙ1, ловчая, ловчее. 1. Приученный к ловле, употребляемый для ловли. Ловчие птицы (соколы, кречеты). Ловчие собаки (охотничьи собаки). 2. Служащий ловушкой (спец.). Ловчие рвы (канавы, препятствующие доступу вредных ползающих насекомых к… … Толковый словарь Ушакова
ЛОВЧИЙ 1 — ЛОВЧИЙ 1, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОВЧИЙ 2 — ЛОВЧИЙ 2, его, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ловчий — ЛОВЧИЙ, ая, ее. 1. Предназначенный, приученный к ловле, охоте. Ловчая собака. Ловчие птицы (соколы, беркуты, ястребы). Л. орган (у насекомоядных растений). 2. Устроенный для ловли зверей (спец.). Л. ров. Ловчая яма. II. ЛОВЧИЙ, его, муж. 1. В… … Толковый словарь Ожегова
ЛОВЧИЙ — ЛОВЧИЙ, придворная должность, упоминается в источниках с 12 в., с 16 в. чин, с 18 в. егермейстер. Л. занимался организацией охоты. Различались Л.: охотники, сокольничие, псари, бобровники и др. Источник: Энциклопедия Отечество 1) придворная… … Русская история
ЛОВЧИЙ — придворный чин и должность, известные на Руси с древнейших времён. Так, уже Великий князь киевский Владимир Мономах упоминает его в своём «Поучении». Л. вначале занимался организацией охоты, с XVI в. Л. чин в русском феодальном обществе.… … Юридическая энциклопедия
Ловчий — Н. С. Самокиш, «Сокольничий» (иллюстрация к первому тому «Охоты») Ловчий организатор охоты, егермейстер, с XV … Википедия
ЛОВЧИЙ — руководитель охоты, слуга (охотник, псарь, бобровник и др.) у русских князей и бояр; придворный чин и должность в XVI XVI I вв. в России. «Непосредственное заведование царскими охотами возлагалось на особых лиц, избираемых лично государями из… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века