-
1 лобовой
рӯ ба рӯ -
2 лобовой
-
3 лобовой
1. head-on2. knock-on3. frontalфронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
Синонимический ряд:фронтальный (прил.) фронтальный -
4 лобовой
Stirn-;лобовое сопротивление — Stirnflächenwiderstand (m); Stirnwiderstand (m);
лобовая кромка — Stirnkante (f);
лобовая сторона — Vorderfläche (f);
лобовой сторона лопасти турбины — Vorderfläche (f) der Schaufel
-
5 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
6 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
7 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
8 лобовой
-
9 лобовой
-
10 лобовой
[lang name="Russian"]фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
11 лобовой
-
12 лобовой
лобов||ойприл μετωπικός, κατά μέτωπο:\лобовой удар τό μετωπικό κτύπημά \лобовойая атака ἡ κατά μέτωπο ἐπίθεση. -
13 лобовой
-
14 лобовой
-
15 лобовой
прил. ныхмæ -, ныхкъуырæнлобовой ветер – ныхкъуырæн дымгæ
-
16 лобовой
прил. нэтIэрыулобовой удар нэтIэрыо утын -
17 лобовой
επ.μετωπικός•-ая атака η κατά μέτωπο επίθεση•
лобовой ветер άνεμος αντίπρωρος ή ενάντιος, αντίθετος.
|| μπροστινός, εμπρόσθιος•-ая часть танка το μπροστινό μέρος του τανκ.
-
18 лобовой
1. спец.направленный в упорҡапма-ҡаршы, ҡаршы, туп-тура2. спец.переднийалдағы, алғы -
19 лобовой
индикатор на лобовом стеклеhead-up displayкоэффициент лобового сопротивленияdrag coefficientлобовое сопротивление аэродинамической поверхностиaerofoil dragлобовое сопротивление корпусаbody dragлобовое сопротивление крылаwing dragлобовое сопротивление лопаткиblade dragлобовое сопротивление при нулевой подъемной силеzero-lift dragлобовое стекло1. windscreen2. windshield лобовой картерfront casingмногослойное лобовое стеклоlaminated windshieldнаружное силовое лобовое стеклоouter panel windshieldсила лобового сопротивленияdrag forceстеклоочиститель лобового стеклаcanopy windscreen wiperуменьшать лобовое сопротивлениеreduce dragуменьшение скорости за счет лобового сопротивленияdeceleration due to dragцентральная стойка лобового стеклаwindshield center postэлектрообогревное лобовое стеклоelectrically-heated windshield -
20 лобовой
1. рӯ ба рӯ; лобовая атака ҳуҷуми рӯ ба рӯ; лобовой ветер боди мухолиф2. …и пеш; лобовая часть танка пеши танк
См. также в других словарях:
лобовой — фронтальный, фронтовой; токарнолобовой, без обиняков, в лоб, прямой Словарь русских синонимов. лобовой фронтальный (книжн.); фронтовой (воен.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛОБОВОЙ — ЛОБОВОЙ, лобовая, лобовое (воен., спец.). 1. Направленный в упор, в лоб (см. лоб); фронтальный. Лобовая атака. Лобовое сопротивление воздуха самолету. Лобовой ветер. 2. Находящийся в передней части чего нибудь. Лобовая броня (напр. у танка, в… … Толковый словарь Ушакова
ЛОБОВОЙ — ЛОБОВОЙ, ая, ое. 1. Направленный в лоб, фронтальный. Лобовая атака. Л. ветер. 2. Находящийся в передней части чего н. Лобовое стекло автомобиля (ветровое). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лобовой — торцевой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы торцевой EN front … Справочник технического переводчика
лобовой вагоноопрокидыватель угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal rear car dumper … Справочник технического переводчика
лобовой прожектор (локомотива) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN head lamphead light … Справочник технического переводчика
лобовой сварной шов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end lap weld … Справочник технического переводчика
лобовой фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN head lamp … Справочник технического переводчика
лобовой поток — priešpriešinis srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. end face flux; face ring flux vok. Stirnfluß, m rus. встречный поток, m; лобовой поток, m pranc. flux en face, m; flux frontal, m … Fizikos terminų žodynas
Лобовой — прил. 1. Находящийся в передней части чего либо; передний. 2. Направленный в упор; фронтальный. отт. перен. Прямолинейный, без ухищрений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лобовой — лобовой, лобовая, лобовое, лобовые, лобового, лобовой, лобового, лобовых, лобовому, лобовой, лобовому, лобовым, лобовой, лобовую, лобовое, лобовые, лобового, лобовую, лобовое, лобовых, лобовым, лобовой, лобовою, лобовым, лобовыми, лобовом,… … Формы слов