-
1 Лифт
Лифт -
2 лифт
лифтРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > лифт
-
3 лифт
-
4 лифтёр
-
5 лифт
лифтlifto;\лифтёр liftisto.* * *м.вы́звать лифт — llamar al ascensor
* * *м.вы́звать лифт — llamar al ascensor
* * *n1) gener. ascensor, montacargas (грузовой)2) eng. elevador, elevadora -
6 лифт
Лифт дене кӱзаш подняться на лифте.
(Ачин) пропускшым ончыктыш, лифтеш ишнче, визымше пачашыш кӱзыш. Я. Ялкайн. Ачин показал пропуск, вошёл в лифт, поднялся на пятый этаж.
-
7 лифт
лифтמַעֲלִית נ'* * *העלאההרמה טרמפ מעלית -
8 лифт
лифт м о ανελκυστήρας, το ασανσέρ· подниматься (спускаться) на \лифте ανεβαίνω ( κατεβαίνω) με το ασανσέρ* * *мο ανελκυστήρας, το ασανσέρподнима́ться (спуска́ться) на лифте — ανεβαίνω (κατεβαίνω) με το ασανσέρ
-
9 лифт
лифтм τό ἀσανσέρ, ὁ ἀναβατήρας. -
10 лифт
-
11 лифт
-
12 лифт
лифт (мн. лифтыл) (дюду угирдерӣ машина) -
13 лифтёр
лифтёр м. [liftior]1. lift boy; 2. жарг. (налетчик, специализирующийся на ограблениях в лифтах) raider committing burglaries in elevators -
14 лифт
vertical conveyor, elevator, lift* * *лифт м.
брит. lift; амер. elevatorлифт обслу́живает пассажи́ров — a lift carries passengersлифт поднима́ет гру́зы — a lift carries goods, an elevator carries freightгрузово́й лифт — goods lift, freight elevatorгрузово́й лифт без проводника́ — unattended goods lift, unattended freight elevatorгрузово́й лифт с проводнико́м — attended goods lift; attended freight elevatorгру́зо-пассажи́рский лифт — goods-passenger lift, freight/ passenger elevatorпассажи́рский лифт — passenger lift, passenger elevatorлифт с ве́рхним при́водом — top-drive lift, top-drive elevatorлифт с канатоведу́щим шки́вом — Vee(-sheave) drive lift, traction(-sheave) elevatorскоростно́й лифт — express liftлифт с ни́жним при́водом — bottom-drive lift, bottom-drive elevator* * * -
15 лифт
м. брит. амер. lift; elevatorгрузовой лифт с проводником — attended goods lift; attended freight elevator
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
16 лифт
asansör, elevator- больничный лифт
- гидравлический лифт
- грузовой лифт
- кухонный лифт
- панорамный лифт
- пассажирский лифт
- ресторанный лифт
- служебный лифтТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > лифт
-
17 лифт
-
18 лифт
1) elevator
2) <phys.> lift
– грузовой лифт
– пассажирский лифт
– скоростной лифт
грузовой лифт без проводника — unattended freight elevator
грузовой лифт с проводником — attended freight elevator
лифт обслуживает пассажиров — an elevator carries passengers
лифт с верхним приводом — top-drive elevator
-
19 лифт
der Fáhrstuhl (e)s, Fáhrstühle; der Lift (e)s, s и e; грузовой, скоростной der Áufzug (e)s, Áufzügeпассажи́рский лифт — Fáhrstuhl [Lift, Áufzug]
грузово́й лифт — Lástenaufzug
скоростно́й лифт — Schnéllaufzug
вы́звать лифт — den Fáhrstuhl [den Áufzug, den Lift] rúfen
по́льзоваться лифтом — den Fáhrstuhl [den Lift, den Áufzug] benútzen
подня́ться, спусти́ться на лифте — mit dem Fáhrstuhl [mit dem Áufzug, mit dem Lift] nach óben, nach únten fáhren
лифт поднима́ется, опуска́ется. — Der Fáhrstuhl [der Áufzug, der Lift] fährt nach óben [áufwärts], fährt nach únten [ábwärts].
лифт сейча́с придёт. — Der Fáhrstuhl [der Áufzug, der Lift] kommt gleich.
лифт рабо́тает круглосу́точно. — Der Fáhrstuhl [der Áufzug, der Lift] ist Tag und Nacht in Betríeb.
лифт слома́лся. — Der Fáhrstuhl [der Áufzug, der Lift] ist áußer Betríeb.
Мы подняли́сь на лифте на пя́тый эта́ж. — Wir sind mit dem Fáhrstuhl [mit dem Áufzug, mit dem Lift] in den víerten Stock gefáhren.
-
20 лифт
техн., физ.- пассажирский лифт
- плунжерный лифт
- скоростной лифт
- эйнштейновский лифт
- электрический лифт
См. также в других словарях:
лифт — лифт, а … Русское словесное ударение
лифтёр — лифтёр … Русское словесное ударение
лифт — лифт, а … Русский орфографический словарь
лифтёр — лифтёр, а … Русский орфографический словарь
лифтёр — лифтёр … Словарь употребления буквы Ё
лифт — лифт/ … Морфемно-орфографический словарь
лифтёр — лифт/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
лифтёр — лифтёр, лифтёры, лифтёра, лифтёров, лифтёру, лифтёрам, лифтёр, лифтёры, лифтёром, лифтёрами, лифтёре, лифтёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛИФТ — (англ.). Машина, устраиваемая в домах для подъема и верхние этажи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИФТ машина, поднимающая из нижних этажей в верхние людей и всякого рода клад и грузы. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИФТЁР — ЛИФТЁР, а, муж. Работник, обслуживающий лифт. | жен. лифтёрша, и. | прил. лифтёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лифт — стационарный подъёмник, кабина которого совершает вертикальное движение вниз и вверх для подъёма и спуска пассажиров и вещей. Лифтами оборудуют многоэтажные дома. Их размещают в ограждённой шахте, в которой по направляющим рельсам перемещается… … Энциклопедия техники