Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Линней

  • 1 Line·o

    Линней (шведский учёный).

    Эсперанто-русский словарь > Line·o

  • 2 Nosce te ipsum

    Познай самого себя.
    Латинский перевод греческого изречения..., приписывавшегося (Диоген Лаэртий, "Жизнь, мнения и учение знаменитых философов", I, 13, 40) Фалесу и начертанного, по преданию, на фронтоне храма Аполлона в Дельфах.
    Цицерон, "Тускуланские беседы", I, 22, 52: Cum igitur nosce te dicit, hoc dicit: nosce animum tuum. Nam corpus quidem quasi vas est aut aliquid animi receptaculum: ab animo tuo quidquid agitur, id agitur a te "Говоря "познай себя", он [ Аполлон ] говорит: "познай свою душу". Ибо тело есть как бы сосуд или иное вместилище души: что бы ни делал твой дух, это делаешь ты сам".
    Ювенал, "Сатиры", XI, 27:
    ...Íll(um) ego júre
    Déspiciám, qui scít, quantó sublímior Átlas
    Ómnibus ín Libyá sit móntibus, híc tamen ídem
    Ígnorét, quantúm ferráta dístet ab árca Sácculus.
    É caeló descéndit gnóthi seáuton.
    ...Презренья достоин
    Тот, кто умеет сказать, насколько возвышенней Атлас
    Ливии гор остальных, и при этом все же не видит,
    Чем его тощий кошель превосходит сундук, что окован.
    Древний завет "познай себя" нам дан небесами.
    Цель естественных наук есть назначение места всем произведениям природы. Посмотрим, какое же место человеку обыкновенно дают естествоиспытатели. У Линнея человек соединен в один порядок с обезьянами и нетопырями. Но Линней знает достоинства человека, он называет его венцом творения, дает эпитет sapiens и прибавляет как бы на смех nosce te ipsum, - впрочем, очень нужный совет, ибо где наименее человек может знать себя, как между обезьяной и нетопырем. (А. И. Герцен, О месте человека в природе.)
    Сочинять прекрасные стихи и писать хорошо любовные письма - не одно и то же. Suum cuique. Видно, при всяком начинании необходимо иметь в виду латино-греческий девиз Аретина Арецкого [ Итальянский писатель эпохи Возрождения (1492-1556). - авт. ]: "nosce te ipsum". (С. П. Жихарев, Дневник студента, 8.II 1805.)
    Проблема изучения системы из нервных клеток, именуемой мозгом, все больше занимает ученых. Надежность, компактность, большая работоспособность, способность мозга к необычайно сложной деятельности привлекает к себе внимание специалистов различных областей знания. Итак, "nosce te ipsum" (познай себя), изречение мудрецов древнего мира, в наш век начинает приближаться к реализации. (Элементарные единицы мозга.)
    Всякая всемирная выставка как бы подводит итоги цивилизации. Это - своего рода личное засвидетельствование. Каждый народ предъявляет свой "послужной список". Итак, что же им сделано? Человечество приходит сюда познакомиться с самим собой. Выставка - это своеобразное nosce te ipsum. (Виктор Гюго, Париж.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nosce te ipsum

  • 3 Carl von Linné

    Французско-русский универсальный словарь > Carl von Linné

  • 4 Brunfels Otto

    Брунфельс Отто (1488-1534), ботаник, автор первого ботанического атласа "Живые изображения растений". Шведский естествоиспытатель Карл Линней назвал Брунфельса отцом ботаники

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Brunfels Otto

  • 5 Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina

    Немецкая академия естественных наук Леопольдина, старейшее в мире научное учреждение естественно-математического и медицинского профиля, основана в 1652 г. С 1687 г. носит имя императора Леопольда I Габсбургского (Leopold I. von Habsburg, 1640-1705). Членами Леопольдины были А. фон Гумбольдт, А. Брем, Чарльз Дарвин, Э. Хеккель, Р. Фирхо (Вирхов), Карл фон Линней, И.В. фон Гёте, Майкл Фарадей, Ю. Либих, Иван Петрович Павлов и др. С 1789 г. академия находится в г. Халле Humboldt Alexander von, Brehm Alfred Edmund, Haeckel Ernst, Virchow Rudolf, Goethe Johann Wolfgang von, Liebig Justus, Halle

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina

  • 6 Dietrich Adam

    Дитрих Адам (1711-1782), ботаник-самоучка, крестьянин из деревни Цигенхайн (Ziegenhain) вблизи г. Йена. Включён в немецкие энциклопедии под своим прозвищем "цигенхайнский ботаникус" ("Ziegenhainer Botanikus"). Результаты его наблюдений были столь значительны, что с ним вёл научную переписку известный шведский естествоиспытатель XVIII в. Карл Линней (Linné Karl, 1707-1778) Dietrich Friedrich Gottlieb

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Dietrich Adam

См. также в других словарях:

  • Линней — Линней, Карл У этого термина существуют и другие значения, см. Линней (значения). Карл Линней Carl Linné Carl Linnaeus Carl von Linné …   Википедия

  • ЛИННЕЙ — Карл (Carl Linne, 1707 78), знаменитый шведский естествоиспытатель и врач первой половины 18 в.; родился в Росхульте (Швеция). Отец его был деревенским протестантским пастором. Л. учился в ун тах в Лунде и в Упсале естествознанию и медицине. В… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЛИННЕЙ — (Linnaeus) Карл (1707 78), шведский ботаник систематик. Его «Система природы» (1735) положила начало современной ТАКСОНОМИИ, объединив все живые организмы в единую систему КЛАССИФИКАЦИИ. Был одним из первых ученых, кто ясно осознавал разницу… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Линней — (Carolus Linnaeus, с 1762 г. Carl Linne) знаменитый шведскийестествоиспытатель, род. в Швеции в Смоланде (Smaland) в деревнеРосгульт (Rashult) в 1707 г. С раннего детства Л. обнаруживал большуюлюбовь к природе; этому много содействовало то, что… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Линней К. — Карл Линней Carl Linné Carl Linnaeus Carl von Linné Портрет Карла Линнея работы Александра Рослина (1775) Дата рождения: 23 мая 1707(17070523) Место рождения: Росхульт ( …   Википедия

  • ЛИННЕЙ — (Linné, Linnaeus), Карл (23 мая 1707 – 10 янв. 1778) – шведский естествоиспытатель и натуралист. Род. в Росхульте. Образование получил в Упсальском университете. С 1741 до конца жизни преподавал ряд биологич. и медицинских дисциплин и возглавлял… …   Философская энциклопедия

  • Линней — (Linné, Linnaeus)         Карл (23.5.1707, Росхульт, 10.1.1778, Упсала), шведский естествоиспытатель, член Парижской АН (1762). Получил мировую известность благодаря созданной им системе растительного и животного мира. Родился в семье… …   Большая советская энциклопедия

  • Линней (значения) — Линней Фамилия Карл Линней (швед. Carl Linné, после получения дворянства в 1761 году  Carl von Linné, лат. Carolus Linnaeus; 23 мая 1707, Росхульт  10 января 1778, Уппсала)  шведский врач и натуралист, создатель единой системы …   Википедия

  • Линней Карл — Линней (Linné, Linnaeus) Карл (23.5.1707, Росхульт, 10.1.1778, Упсала), шведский естествоиспытатель, член Парижской АН (1762). Получил мировую известность благодаря созданной им системе растительного и животного мира. Родился в семье деревенского …   Большая советская энциклопедия

  • Линней Карл — (Linne) Линней Карл (Carl Linne, Linnaeus) (1707 1778) Шведский естествоиспытатель, создатель системы растительного и животного мира. Один из создателей и первый президент Шведской Академии наук (с 1739). 1754 иностранный почетный член… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ЛИННЕЙ Карл — (1707 78) шведский естествоиспытатель, создатель системы растительного и животного мира, первый президент Шведской АН (с 1739), иностранный почетный член Петербургской АН (1754). Впервые последовательно применил бинарную номенклатуру и построил… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»