Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ЛИЖА

  • 1 лижа

    лы́жа

    Українсько-російський словник > лижа

  • 2 лижа

    лыжа, лыжи

    Таджикско-русский словарь > лижа

  • 3 lecsúszik

    1. соскальзывать/соскользнуть; сползать/сползти вниз; biz. (sapka, nyakkendő) съезжать/съехать; (ruha az emberről) biz. ползти;

    \lecsúszikik a díványról — свалиться с дивана;

    fejéről \lecsúszikott a kendő — платок сбился с голова; \lecsúszikik a póznán a földre — соскальзывать по шесту на землю; a sapka \lecsúszikott a fülére — шапка съехала ему на ухо; a si \lecsúszikott a lábáról — лижа соскользнула с ноги;

    2. (lesiklik) спускаться/спуститься, покатиться;

    \lecsúszikik — а meredek parton покатиться по крутому берегу;

    a sielő \lecsúszikik a hegyről — лыжник спускается с горы;

    3.

    (pl. étel, ital) egy liter bor könnyen \lecsúszikik — литр вина легко выпить;

    a halszálka végül \lecsúszikott a torkán — наконец он проглотил рыбную косточку;

    4. átv. (társadalmilag) деклассироваться, захудать; катиться по лестнице; (erkölcsileg) пасть;

    \lecsúszikik a helyes útról — соскользнуть с правильного пути;

    \lecsúszikik a lejtőn — катиться под гору;

    5.

    átv. \lecsúszikik vmiről (lekésik) — опаздывать/опоздать (на что-л.); (felsül) потерпеть неудачу;

    biz. \lecsúszikott az ajándékról — подарок улыбнулся

    Magyar-orosz szótár > lecsúszik

См. также в других словарях:

  • лижа —      Деревянная лопатка для посадки хлебов в печь. Название применяется в Белоруссии и западных районах Смоленской области.      (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») …   Кулинарный словарь

  • ЛИЖА —         Деревянная лопатка для посадки хлебов в печь. Название применяется в Белоруссии и западных районах Смоленской области …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • лижа — див. лижі …   Український тлумачний словник

  • лижа — гл. ближа, близвам, облизвам, лизвам, олизвам, пооблизвам …   Български синонимен речник

  • лижа — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • лижа — [ليژه] р. асбоби чӯбӣ ё оҳанине, ки ба таги по баста, бо ёрии ду чӯбдасти дарози асомонанд худро тела дода, дар рӯи барф лағжида роҳ мегарданд, лезак …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • вылизать — вылизать, вылижу, вылижем, вылижешь, вылижете, вылижет, вылижут, вылижа, вылизал, вылизала, вылизало, вылизали, вылижи, вылижите, вылизавший, вылизавшая, вылизавшее, вылизавшие, вылизавшего, вылизавшей, вылизавшего, вылизавших, вылизавшему,… …   Формы слов

  • лизать — лизать, лижу, лижем, лижешь, лижете, лижет, лижут, лижа, лизал, лизала, лизало, лизали, лижи, лижите, лижущий, лижущая, лижущее, лижущие, лижущего, лижущей, лижущего, лижущих, лижущему, лижущей, лижущему, лижущим, лижущий, лижущую, лижущее,… …   Формы слов

  • лизаться — лизаться, лижусь, лижемся, лижешься, лижетесь, лижется, лижутся, лижась, лизался, лизалась, лизалось, лизались, лижись, лижитесь, лижущийся, лижущаяся, лижущееся, лижущиеся, лижущегося, лижущейся, лижущегося, лижущихся, лижущемуся, лижущейся,… …   Формы слов

  • кнѣсъ — матица, верхнее бревно (1): Уже дьскы безъ кнѣса в моемъ теремѣ златовръсѣмъ. 23. Ср. Первые издатели: „На златоверхом моем тереме будто б все доски без верхней перекладины“. Н. Ф. Грамматин („Сл. о п. Иг.“. М., 1823, стр. 162): „...кнесъ по… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Скруллы — Скрулл на обложке одиночного выпуска «Scrulls!», художник Грег Хорн. История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют «Fant …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»