-
1 кровоподтёк
кровоподтёк м blutunterlaufene Stelle -
2 кровоподтёк
м. internal bruise/contusion.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кровоподтёк
-
3 кровоподтёк
ngener. striem -
4 bầm máu
-
5 podlitina (krevní)
-
6 podlitina (krevní)
-
7 bloedblaar
-
8 asinsizplūdums zem ādas
кровоподтёк -
9 томбамаксо
кровоподтёк -
10 хунҷӯшӣ
кровоподтёк -
11 bầm máu
-
12 מחץ
кровоподтёк
обидеть
обижать
задевать
синяк
главный удар
подставить синяк
рана
ранение* * *מחץед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./מָחַץ [לִמחוֹץ, מוֹחֵץ, יִמחַץ]раздавить, размозжить -
13 синяковий
-
14 qontalash
кровоподтёк, синяк -
15 tím bầm
кровоподтёк; фонарь; синяк -
16 bruise
[bruːz]1) Общая лексика: вмятина, выбоина, истолочь, контузить, контузия, кровоподтёк, нестись сломя голову, оскорбление чувств, повредить (растения, фрукты), повреждение (растений, фруктов), подставить синяк, подставлять синяки, помять, синяк, скакать сломя голову, ставить синяки, толочь, ударом сделать вмятину, ударом сделать впадину, ушибать, ушибить, помятость (плодов)2) Медицина: гематома, ушиб ушибать, ушибленная рана3) Техника: "ушиб" (дефект слитка), дробить, побитость, повреждать, посечка (вид брака стекла), раздавливать, "синяк" (дефект слитка)4) Сельское хозяйство: желвак, раздроблять, побить (градом), надлом (напр. корней, веток), побитость (напр. плодов), плющить, разрыв кровеносного сосуда в тканях с кровоизлиянием5) Ветеринария: наминка (ушиб подошвы копыта)6) Охота: мчаться, не разбирая дороги7) Полимеры: механическое повреждение, пробой, прорыв, разрыв8) Макаров: "синяк" (дефект слитки), "ушиб" (дефект слитки), побитость (дефект слитки), кровоподтёк (напр. на мясной туше), побитость (напр. на мясной туше), кровоподтёк (напр., на мясной туше), побитость (напр., на мясной туше), побитость (плодов)9) Табуированная лексика: ушиб -
17 Strieme
сущ.1) общ. кровоподтёк, синяк, ссадина, рубец (от удара), полоса, рубец (от раны)2) геол. зеркало скольжения3) пищ. кровоподтёк (на туше) -
18 멍
-
19 ecchimosi
ж.синяк, кровоподтёк* * *сущ.общ. кровоподтёк, синяк -
20 ematoma
м.; мн. -iгематома, кровоподтёк* * *сущ.мед. гематома, кровоподтёк
См. также в других словарях:
кровоподтёк — кровоподтёк, а … Русский орфографический словарь
кровоподтёк — кровоподтёк … Словарь употребления буквы Ё
Кровоподтёки — Кровоподтёк скопление крови в подкожножировой клетчатке, в полостях тела или между слоями тканей, возникающее в результате разрыва сосудов и внутреннего кровотечения. Кровоподтёк в судебной медицине участок поверхностной ткани тела,… … Википедия
Кровоподтёк — Кровоподтёк скопление крови в подкожножировой клетчатке, в полостях тела или между слоями тканей, возникающее в результате разрыва сосудов и внутреннего кровотечения. Кровоподтёк в судебной медицине участок поверхностной ткани тела,… … Википедия
кровоподтёк — кровоподтёк, кровоподтёки, кровоподтёка, кровоподтёков, кровоподтёку, кровоподтёкам, кровоподтёк, кровоподтёки, кровоподтёком, кровоподтёками, кровоподтёке, кровоподтёках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кровоподтёк — а; м. Подкожное кровоизлияние, обычно вызванное ушибом, ударом и т.п. Всё тело в кровоподтёках: его жестоко избили. * * * кровоподтёк (синяк), кровоизлияние в мягкие ткани при травме или без внешней причины (например, при геморрагическом диатезе) … Энциклопедический словарь
КРОВОПОДТЁК — КРОВОПОДТЁК, кровоподтёка, муж. Синяк от подкожного кровоизлияния, вызванного обычно ушибом, ударом. После драки всё тело у него было в кровоподтеках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРОВОПОДТЁК — КРОВОПОДТЁК, а, муж. Кровянистое пятно от подкожного кровоизлияния после ушиба, удара. | прил. кровоподтёчный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРОВОПОДТЁК — кровоизлияние в кожу, образующееся вследствие разрыва кровеносных сосудов кожи при ушибе, ударе, щипке и т. д. Кровоподтёк имеет вид пятна, меняющего на протяжении нескольких дней свой цвет: из красного пятно становится последовательно фиолетовым … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
кровоподтёк — КРОВОПОДТЁК, а, м Признак заболевания, имеющий кожное проявление форму кровянистого пятна от подкожного кровоизлияния после ушиба, удара; Син.: синяк. Обычно кровоподтеки на лице проходят сами … Толковый словарь русских существительных
кровоподтёк — а; м. Подкожное кровоизлияние, обычно вызванное ушибом, ударом и т.п. Всё тело в кровоподтёках: его жестоко избили … Словарь многих выражений