Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Красуха

  • 1 Красунья

    Красуха
    1) см. Красавица 1;
    2) -суха, бот. Calla palustris L. - образки (-ків), білокрильник болотяний, красуха.

    Русско-украинский словарь > Красунья

  • 2 красавица

    1) красуня, вродливиця, вродниця, хорошуля, красючка, гарнючка, краля, красочка, красоха, красітка, красуха, красовиця, (редко) красавиця, (пров.) хупавка, ум.-ласк. красуненька, хорошуленька, кралечка, (пров.) хупавочка. [Красуня дівчина Параска (Кон.). За ввічливі станси, гучні мадриґали вродливиці теж нагороду давали (Л. Укр.). Тихим сном навіки вродниця заснула (Щогол.). Таку кралю висватали, що хоч за гетьмана, то не сором (Шевч.). Що й казати, дівка красовиця (Звин.). Таких красивиць, як ти, на світі багато (Звин.). Красоха така! (М. Вовч.)]. -ца-щеголиха - красуня-чепуруха. -ца писаная - писана красуня, краля мальована. [Та й поберемося, моя краля мальована (Шевч.)];
    2) бот. - ца ночная, Hesperis matronalis L. - вечірня фіялка, нічна фіялка, вечірня доба, нічна доба, вечерниці пахучі. -ца (девица) в зелени, Nigella damascena L. - чорнушка нечоса, нечесані панночки, павучки, кудринці, патлашки (-ків). -ца, Atropa Belladonna L. - белядона, вовчі ягоди, красавка, матриґан, запридух, отруйниця.
    * * *
    красу́ня, вродли́виця; красу́ха, кра́ля, хорошу́ля; ласк. красу́нечка

    Русско-украинский словарь > красавица

  • 3 Лягушечник

    раст.
    1) бот. Ranunculus - см. Лютик 1;
    2) бот. Hydrocharis L. - жабурник, повинець-жабник, водокрас;
    3) бот. Polygonum lapathifolium, Polygonum tomentosum Schrank. - гірчак повстистий, біла трава, гречка степова, кишечки;
    4) бот. Silybum Marianum Gaertn. - розторопша, дід-будяк, коловатні;
    5) бот. Calla palustris L. - образки (- ків), білокрильник болотяний, красуха, фіялковий корінь.

    Русско-украинский словарь > Лягушечник

См. также в других словарях:

  • Красуха — название населённых пунктов: Россия Красуха деревня в Порховском районе Псковской области. Красуха деревня в Максатихинском районе Тверской области. Красуха деревня в Осташковском районе Тверской области. Красуха деревня в Пеновском районе… …   Википедия

  • КРАСУХА — деревня в Псковской обл., сожженная в ноябре 1943 немецко фашистскими оккупантами, все жители (280 человек) которой были уничтожены. Памятник Скорбящая псковитянка (1968) …   Большой Энциклопедический словарь

  • красуха — сущ., кол во синонимов: 16 • белладонна (12) • белокрыльник (5) • белый попутник (4) …   Словарь синонимов

  • Красуха —         деревня в Псковской области, уничтоженная гитлеровцами во время Великой Отечественной войны 1941 45. До войны входила в колхоз «Красная Красуха» Ленинградской области. В ноябре 1943 недалеко от К. подорвалась на мине гитлеровская… …   Большая советская энциклопедия

  • Красуха — КРАСУ́ХА, деревня Порховского р на Псковской обл., на шоссе Порхов – Остров. В нояб. 1943 близ К. на заложенной партизанами мине подорвалась нем. штабная машина. 27 нояб. в К. прибыли нем. фаш. каратели, к рые согнали всех жителей (ок. 280… …   Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия

  • Красуха — деревня в России, в Псковской области. Во время Великой Отечественной войны сожжена в ноябре 1943 германскими оккупантами. Все жители (280 человек) были уничтожены. Памятник «Скорбящая псковитянка» (1968). * * * КРАСУХА КРАСУХА, деревня в… …   Энциклопедический словарь

  • Красуха (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красуха. Деревня Красуха Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Красуха (деревня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красуха. Деревня Красуха Страна Россия …   Википедия

  • красуха — табуистическое название краснухи, от красный; см. Брандт, РФВ 22, 141 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • красуха — и, ж., розм., рідко. Те саме, що красуня 1) …   Український тлумачний словник

  • Красуха — 171934, Тверской, Максатихинского …   Населённые пункты и индексы России

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»