-
1 косвен пользователь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > косвен пользователь
-
2 текстурный анализ
ua\ \ текстурний аналізen\ \ texture analysisde\ \ Texturanalysefr\ \ \ analyse de textureсовокупность методов исследования текстуры материалов прямыми (дифракционными и металлографическими) или косвен ными (по анизотропии структурно-чувствительных свойств) способами -
3 не
1) отрицат. частица nicht (не переводится, если в предложении есть отрицат. местоим. никто, ничто в именит. или косвен. падежах или отрицат. наречия нигде, никогда, никуда); см. тж. 2)Я его́ не зна́ю. — Ich kénne ihn nicht.
Он не пришёл. — Er ist nicht gekómmen.
Он не пошёл домо́й. — Er ging nicht nach Háuse.
Он не зна́ет неме́цкого языка́. — Er kann nicht Deutsch.
Он не игра́ет в ша́хматы. — Er spielt nicht Schach.
Э́то не так ва́жно. — Das ist nicht so wíchtig.
С тех пор мы бо́льше не ви́делись. — Seit díeser Zéit háben wir uns nicht mehr geséhen.
Вы не зна́ете, где..., когда...? — Wíssen Sie nicht, wo..., wann...?
Я там никого́ не ви́дел. — Ich hábe dort níemand geséhen.
Он ничего́ не сде́лал. — Er hat nichts gemácht.
Он никогда́ не опа́здывает. — Er kommt nie zu spät.
Он мне никогда́ ничего́ об э́том не расска́зывал. — Er hat mir níemals (étwas) davón erzählt.
2) с существ. которое в предлож. без отрицания употр. с неопредел. артиклем или без артикля kein kéine, kein, kéine; в предложениях с никто, ничто, никогда, нигде, никуда не употр.Он не англича́нин, он америка́нец. — Er ist kein Engländer, er ist Amerikáner.
Они́ уже́ не де́ти. — Sie sind kéine Kínder mehr.
Ра́зве она́ не дала́ тебе́ де́нег? - Нет, она́ никогда́ не даёт мне де́нег. — Hat sie dir kein Geld gegében? - Nein, sie gibt mir nie Geld.
Не́ за что! — ответ на благодарность Kéine Úrsache! / Gern geschéhen!
3) союз не..., A... nicht... sóndern; kein... sóndernне сего́дня, а за́втра — nicht héute, sóndern mórgen
Э́то был не господи́н Мю́ллер, а господи́н Шульц. — Das war nicht Herr Müller, sóndern Herr Schulz.
У нас за́втра не семина́р, а ле́кция. — Wir háben mórgen kein Seminár, sóndern éine Vórlesung.
4) союз не то́лько..., но и... nicht nur..., sóndern auch...Э́то нра́вится не то́лько де́тям, но и взро́слым. — Das gefällt nicht nur den Kíndern, sóndern auch den Erwáchsenen.
Там хорошо́ отдыха́ть не то́лько ле́том, но и зимо́й. — Man kann sich dort nicht nur im Sómmer, sóndern auch im Wínter gut erhólen.
-
4 косвенный
127 П (кр. ф. косвен, \косвенныйа, \косвенныйо, \косвенныйы) kaud-, kaudne; \косвенныйый нагрев el. kaudkuumutus, -soojenemine, \косвенныйое измерение kaudne mõõtmine, kaudmõõtmine, \косвенныйый намёк kaudne vihje, \косвенныйым путём kaudsel teel, \косвенныйый налог kaudne maks, \косвенныйая речь lgv. kaudne kõne, \косвенныйое дополнение lgv. kaudsihitis, \косвенныйые падежи lgv. obliikvakäänded, järgkäänded (kõik peale nominatiivi)
См. также в других словарях:
Косвен — Марк Осипович (11(23).1.1885, Брест, 18.6.1967, Москва), советский этнограф, историк первобытного общества и кавказовед, доктор исторических наук (1943). В 1934 54 профессор Московского университета, в 1935 37 и 1943 65 старший научный… … Большая советская энциклопедия
Косвен Марк Осипович — (11(23).1.1885, Брест, ≈ 18.6.1967, Москва), советский этнограф, историк первобытного общества и кавказовед, доктор исторических наук (1943). В 1934≈54 профессор Московского университета, в 1935≈37 и 1943≈65 старший научный сотрудник института… … Большая советская энциклопедия
Косвен, Марк Осипович — Марк Осипович Косвен (1885 1967) видный советский этнограф, кавказовед, доктор исторических наук, профессор Московского университета, старший научный сотрудник института этнографии АН СССР, историк первобытного общества[1]. Основная… … Википедия
Косвен Марк Осип — КОСВЕН Марк Осип. (1885 1967) этнограф, историк первобытного об ва, кавказовед и славист. Учился на естеств. ф те Парижского ун та, закончил юридич. ф т Петерб. ун та в 1909. Работал адвокатом, с 1914 в армии, в учреждениях Красного Креста. В… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
КОСВЕН — Марк Осипович (р. 11.I.1885) сов. историк, специалист в области истории первобытного общества и кавказоведения. В 1927 30 доцент, в 1934 54 проф. Моск. ун та, в 1935 37 и с 1943 старший науч. сотрудник Ин та этнографии АН СССР. Осн. предметы его… … Советская историческая энциклопедия
косвен — прил. посредствен, околен, заобиколен, непряк прил. индиректен, уклончив прил. ням, скрит прил. обиколен, прикрит, неискрен, непочтен прил. страничен, случаен, несъществен … Български синонимен речник
Косвен, Марк Осип. — сотрудн. "Еврейской жизни" 1909 г., пом. прис. пов. в СПб. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
ПЕРВОБЫТНООБЩИННЫЙ СТРОЙ — (общиннородовой, первобытно коммунистический) первая в истории человеческого общества социально экономич. формация. Охватывает, согласно общепринятым в марксистской науке представлениям, эпоху от возникновения человека и человеч. общества до… … Советская историческая энциклопедия
Аталычество — Аталычество древний обычай зафиксированный в этнографии Кавказа, по которому, ребёнок вскоре после своего рождения, переходит на некоторое время (для воспитания) в другую семью, а затем возвращается к своим родителям (по истечению… … Википедия
История военного искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННАГО ИСКУССТВА, изложеніе послѣдовательныхъ видоизмѣненій, происходившихъ въ различные періоды исторіи человѣчества, въ способахъ комплектованія и боевой подготовки вооруженной силы, снабженіи ея средствами, необходимыми для войны, и… … Военная энциклопедия
МАТРИАРХАТ — (от лат. mater – мать и греч. ἀρχή – начало, власть) – термин, обычно применяемый для обозначения эпохи материнского рода, основного этапа в истории первобытного общества времени его расцвета. В этом значении М. характеризуется большой ролью… … Философская энциклопедия
