-
1 конфиденциальный
конфиденциальныйדִיסקרֵטִי* * *חסוימהימן סודי פרטי -
2 конфиденциальный
конфиденциальныйприл ἐμπιστευτικός, ἀπόρρητος, μυστικός. -
3 конфиденциальный
-
4 конфиденциальный
-
5 конфиденциальный
-
6 конфиденциальный
1. in private2. secure3. confidentially4. confidential5. privateСинонимический ряд:секретно (проч.) доверительно; по секрету; секретноРусско-английский большой базовый словарь > конфиденциальный
-
7 конфиденциальный
1. confidential2. confidentiallyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конфиденциальный
-
8 конфиденциальный
-ая; -оекнижн.конфиденциаль, яшерен, сер итеп саклана торган -
9 конфиденциальный
прил.confidential;private- конфиденциальный разговор\конфиденциальныйая встреча — confidential meeting
\конфиденциальныйые переговоры — confidential negotiations (talks)
-
10 конфиденциальный
прил. шъэфыконфиденциальный разговор шъэф зэдэгущыIэныр -
11 конфиденциальный
[konfidenciál'nyj] agg. (конфиденциален, конфиденциальна, конфиденциально, конфиденциальны)riservato, confidenziale -
12 конфиденциальный
книжн.йәшерен, сер итеп һаҡлана торған, конфиденциаль -
13 конфиденциальный
(конфиденциа|лен, -льна, -льно) махфӣ, пинҳонӣ; конфиденциальный разговор гуфтугӯи пинҳонӣ, гапи махфӣ -
14 конфиденциальный
конфиденциальный
ДСП
Для служебного пользования.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфиденциальный
-
15 конфиденциальный
1) General subject: closet, confidential, fiduciary, off-the-record, private, privy, sub-rosa, sensitive3) Religion: auricular4) Diplomatic term: privileged6) Business: off the record7) Makarov: restricted (о переписке и т.п.) -
16 конфиденциальный п/я
Telecommunications: (электронный) confidential mail boxУниверсальный русско-английский словарь > конфиденциальный п/я
-
17 конфиденциальный
-
18 конфиденциальный
прил.confidential, fiduciary -
19 конфиденциальный
-
20 конфиденциальный
confidential, private
См. также в других словарях:
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — [лат. confidentia доверие] доверительный, секретный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. конфиденциальный (лат. confidentia доверие) доверительный, не подлежащий огласке, секретный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
конфиденциальный — секретный, доверительный; засекреченный, тайный. Ant. открытый, гласный Словарь русских синонимов. конфиденциальный см. секретный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ, конфиденциальная, конфиденциальное; конфиденциален, конфиденциальна, конфиденциально (от лат. confidentia уверенность, надежность) (книжн.). Не подлежащий оглашению, секретный. Конфиденциальный разговор. Конфиденциальное… … Толковый словарь Ушакова
конфиденциальный — ая, ое. confidentiel, lle adj. нем. konfidentiell < confidentia. дипл. Откровенный, доверительный; тайный, неразглашаемый. Сл. 18. Имей с ними о всем конфиденциальную корришпонденцию и сношение. АК 3 60. Посол Французской при Порте .. сделал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — (от латинского confidentia доверие), доверительный, секретный … Современная энциклопедия
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — (от лат. confidentia доверие) доверительный, секретный … Большой Энциклопедический словарь
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — [дэ ], ая, ое; лен, льна (книжн.). Секретный, доверительный. К. разговор. Сообщить конфиденциально (нареч.). | сущ. конфиденциальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конфиденциальный — (от лат. confidentia доверие) доверительный, секретный. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
конфиденциальный — конфиденциальный. Произношение [конфидэнциальный] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
конфиденциальный — ДСП Для служебного пользования. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы ДСП EN confidentialC … Справочник технического переводчика
конфиденциальный — ая, ое; лен, льна, книжн. Секретный, не подлежащий огласке; доверительный. Конфиденциальный разговор. Конфиденциальное сообщение. Разговор [Базарова с Одинцовой]... становится конфиденциальным и почти нежным (Писарев). Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка