Колхозы

объединить небольшие колхозы — вак колхозларны берләштерү

оленеводческий колхоз — боланчылык колхозы

рыбацкая лодка — балыкчы көймәсе

рыбацкий колхоз — балыкчылык колхозы

-ие колхозы κτηνοτροφικά κολχόζ.

-огород ο λαχανόκηπος του γείτονα.

-ие бабы οι γειτόνισσες•

-ие колхозы γειτονικά κολχόζ.

Единоличный озанлык единоличное хозяйство.

Тыгыде, посна-посна илыше единоличный озанлыкым кугу колхоз-влак алмаштеныт. «Ончыко» Крупные колхозы заменили мелкие единоличные хозяйства, жившие обособленно.

Кормалык ушмен кормовая свёкла;

кормалык витамин витамины для кормов;

кормалык шудо кормовые травы.

Колхоз-влак кукурузым, клеверым, люпиным да моло кормалык культурымат ӱденыт. «Мар. ком.» Колхозы засеяли кукурузу, клевер, люпин и другие кормовые травы.

Южо колхоз яндар вӱдан пӱяште котамам ашнаш тӱҥалын. Некоторые колхозы в своих прудах с чистой водой начали выращивать форель.

Ӱшыт вӱдыштӧ котама улмо верым тыланет ончыктем. К. Васин. Я тебе покажу, где на реке Юшут водится хариус.

Смотри также:

Кугемдыме фото увеличенная фотофафия; укрупнённый кооператив;

кугемдыме йӱк дене на повышенных тонах.

Депутат кугемдыме обязательствым налын. «Мар. ком.» Депутат принял повышенные обязательства.

Кугемдыме яндам кучылташ. Пользоваться увеличительным стеклом.

Кугемдыме суффикс руш йылмыште вашлиялтеш. Увеличительный суффикс встречается в русском языке.

Шке акым кугемдыме ваштареш да паша лектышым кугемдыме верч тыршена. Боремся против повышения себестоимости и за повышение производительности труда.

Южо колхоз кугемдыме деч вара виянрак лийын. Некоторые колхозы после укрупнения несколько окрепли.

Кыды мыльы колхозвлӓжӹ вырлыкыштымат эче итӹрӓйӹделыт. Н. Игнатьев. Некоторые нерасторопные колхозы до сих пор не отсортировали свои семена.

Тӹдӹ мыльы юкшы доно попалта. Н. Игнатьев. Он говорит своим медлительным голосом.

Кӓндӓкш эдем лоштына кым эдемжӹ веле шал доно каштыныт, тӹнге гӹнят молыжат мыльы агылеп. В. Патраш. Из восьми человек только трое бывали на сплаве, тем не менее и остальные не тихони.

Пытартыш жапыште марий литератур икмыняр у поэме дене пойдаралтын. «Мар. ком.» В последнее время марийская литература обогатилась несколькими новыми поэмами.

Ансамбльын репертуаржат кажне ийын пойдаралтеш, мастарлыкше кушкеш. «Мар. ком.» И репертуар ансамбля обогащается с каждым годом, растёт мастерство.

Цех-влакым нужен ыштыме, завод у оборудований дене пойдаралтын. М. Сергеев. Цеха перестроены, завод оснащён новыми оборудованиями.

Колхоз ден совхоз электровий да техника дене пойдаралтыныт. «Мар. ком.» Колхозы и совхозы оснащены электроэнергией и техникой.

Изолированный провод изолированный провод;

проводым шупшаш натягивать провода.

Колхозлашке провод дене электростанций вийым колта. О. Ипай. Электростанция в колхозы пускает по проводам энергию.

Провод мучко мут-влак писын куржыт Марреспубликын рӱдӧ олаш. Й. Осмин. В столицу Марреспублики быстро бегут по проводам слова.

Сравни с:

Сайын пӱсешташ оттачиваться хорошо;

шумымо дене пӱсешташ заостриться отточкой.

Руэн-руэн, товар пӱсештеш гына. Если много рубить, топор только оттачивается.

Пӧрьеҥ нимат ыш вашеште, шинчаончалтышыже гына пӱсеште. В. Иванов. Мужчина ничего не ответил, только взгляд у него заострился.

Туге гынат нигунам пойдарыдыме таза ушыжо эркын-эркын пӱсештын, математикымат, моло наукымат сеҥен кертын. М. Шкетан. Несмотря на это, его ум, никогда до сих пор не загружаемый, понемногу заострялся, смог осилить и математику, и другие науки.

Колхоз-влакым организоватлаш тӱҥалмеке, ялыште класс кучедалмаш койынак пӱсештын. А. Асылбаев. После того, как стали организовывать колхозы, классовая борьба в деревне заметно обострилась.

Руштмекше, Метри Сапанын йылмыже пӱсештеш, вӱд гай мушкеш. И. Иванов. Когда Метри Сапан пьянеет, у него язык становится острым, слова льются что вода.

Пашаште пӱсешташ стать быстрым в работе.

Келшыш мо мемнан такмак? А туге гын, пӱсешташ ушно вашкерак, йолташ. З. Краснов. Наша песня по душе ль? Коли так, спеши, мой друг, быть проворным ты быстрей.

Смотри также:

Составные глаголы: