-
1 Ковальский
-
2 clinch cutter
Ветеринария: обсечка (ковальский инструмент, служит для срубания заклепанных кончиков гвоздей при снятии подковы) -
3 обсечка
1) Engineering: punching2) Veterinary medicine: clinch cutter (ковальский инструмент, служит для срубания заклепанных кончиков гвоздей при снятии подковы)3) Instruments: cutter (кузнечный инструмент)4) Horse breeding: buffer (инструмент для ковки) -
4 American\ Farrier\ Journal
Американский ковальский журнал Сокр. AFJ. Журнал, издаваемый Американской Ассоциацией ковалей. См. также:
- American Farrier AssociationEnglish-Russian dictionary of orthopedics horse > American\ Farrier\ Journal
-
5 apron
фартук Ковальский фартук изготавливается из толстой кожи или прочной ткани, он предохраняет ноги и живот коваля от повреждений острым инструментом и гвоздями, забитыми в копыто. Обычно имеет карманы для копытных ножей и гвоздей. - protective apron -
6 Mustad
Крупнейшая фирма - производитель подковных гвоздей. Также под маркой "Mustad" выпускаются подковы, фильцы и ковальский инструмент. Находится в Швеции. http://www.mustad.se -
7 talk
I vi infmlII vt infmlOkay, Kowalski, talk! — Давай, Ковальский, признавайся!
1)2)They don't just talk a good game, they play it — Они не только разглагольствуют о хорошей игре, но и играют хорошо
-
8 make a hog of oneself
I'm not going to sit there for fourteen days and watch that woman make a hog of herself. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Three Fat Women of Antibes’) — я не собираюсь сидеть там две недели и глядеть, как эта женщина каждый день обжирается.
Stella: "Mr. Kowalski is too busy making a pig of himself to think of anything else." (T. Williams, ‘A Streetcar Named Desire’, sc. VIII) — Стелла: "Мистер Ковальский ведет себя по-свински, он так увлекся едой, что до остального ему и дела нет."
См. также в других словарях:
Ковальский — Содержание 1 Известные носители 1.1 А 1.2 В 1.3 … Википедия
Ковальский Я. Т. — Тадеуш Ян Ковальский (21 июня 1889, Шатору, Франция 5 мая 1948, Краков, Польша) польский тюрколог, арабист, иранист, профессор Ягеллонского университета, член Польской академии наук. Тадеуш Ян Ковальский Tadeusz Jan Kowalski … Википедия
Ковальский М. — Мариан Альбертович Ковальский Мариан Альбертович (Войтехович) Ковальский (Marian Kowalski) (3 (15) августа 1821, Добжинь 28 мая (9 июня) 1884, Казань) российский астроном польского происхождения, член корреспондент Петербургской АН (1862). Сын… … Википедия
Ковальский М. А. — Мариан Альбертович Ковальский Мариан Альбертович (Войтехович) Ковальский (Marian Kowalski) (3 (15) августа 1821, Добжинь 28 мая (9 июня) 1884, Казань) российский астроном польского происхождения, член корреспондент Петербургской АН (1862). Сын… … Википедия
Ковальский В. — Василий Дамианович Ковальский Василий Дамианович Ковальский (1826 1911) галицко русский общественный и политический деятель, юрист, писатель, автор книг для детей. Родился в городе Броды (Австрийская империя, ныне Львовская область, Украина).… … Википедия
Ковальский В. Д. — Василий Дамианович Ковальский Василий Дамианович Ковальский (1826 1911) галицко русский общественный и политический деятель, юрист, писатель, автор книг для детей. Родился в городе Броды (Австрийская империя, ныне Львовская область, Украина).… … Википедия
Ковальский — I Ковальский Александр Алексеевич [р. 28.8(10.9).1906, Оренбург], советский физико химик, член корреспондент АН СССР (1958). Член КПСС с 1949. Окончил Ленинградский политехнический институт (1930). Ученик академика Н. Н. Семенова (См.… … Большая советская энциклопедия
Ковальский — КОВАЛЕВ КОВАЛЕВСКИЙ КОВАЛЕНКО КОВАЛЕНКОВ КОВАЛЕНОК КОВАЛЕНЯ КОВАЛИК КОВАЛИХИН КОВАЛИШИН КОВАЛЬ КОВАЛЬКО КОВАЛЬКОВ КОВАЛЬСКИЙ КОВАЛЬЧУК КОВАНЬКО КОВАНЬКОВ КУЗНЕЦОВ КУЗНЕЧИХИН КОВАЛЕВИЧ Отчество от именования отца по занятию. Так как кузнец был… … Русские фамилии
КОВАЛЬСКИЙ — 1. КОВАЛЬСКИЙ Леон Иосифович (род. 1940), председатель Самарской губернской думы с 1994. С 1970 в системе Министерства мелиорации и водного хозяйства. 2. КОВАЛЬСКИЙ Мариан Альбертович (1821 84), астроном, член корреспондент Петербургской АН… … Русская история
Ковальский А. — Александр Марианович Ковальский Дата рождения: 8 (20) апреля 1858 Место рождения: Россия, Казань Дата смерти: 23 июня (6 июля) 1902 Место смерти … Википедия
Ковальский А. М. — Александр Марианович Ковальский Дата рождения: 8 (20) апреля 1858 Место рождения: Россия, Казань Дата смерти: 23 июня (6 июля) 1902 Место смерти … Википедия