-
1 кишшӧр
кишшӧрУшкалын кишшӧржӧ индеш лӱштыш марте лиеш. У коровы молозиво бывает до девятого доения.
Презын первый кочкышыжо кишшӧр лиеш. «Мар. ӱдыр.» Первый корм телёнка – молозиво.
-
2 тувыртыш
тувыртышГ.: тывыртыш1. творогТувыртыш гыч ӱйым ышташ ок лий. Калыкмут. Из творога не собьёшь масла.
Садлан пеш чӱчкыдын ватем тувыртыш дене подкогыльым ыштен пукша. М. Шкетан. Поэтому моя жена очень часто делает вареники с творогом.
Сравни с:
торык2. затопленное в печи молозиво; сыр из молозива(Таки кува) презе шочмым колын, моткочак куаныш: «Тувыртыш кочкаш ӱжаш огыда мондо чай?» Ю. Галютин. Узнав о появлении телёнка, старуха Таки очень обрадовалась: «Чай, не забудете пригласить есть сыр из молозива?»
Марий вате-влак, кишшӧрым лӱштен налын, ушкал тувыртышым куанен кочкыт. «Мар. ӱдыр.» Марийские женщины, сдоив молозиво, с удовольствием едят сыр из молозива.
См. также в других словарях:
Кишш — Кишш венгерская фамилия. Известные носители: Кишш, Анталь (р. 1935) венгерский атлет Кишш, Арпад (венг. Árpád Kiss, 1889 1968) венгерский ботаник. Кишш, Балаж (р. 1972) венгерский атлет Кишш, Бела (1877 ?) венгерский серийный убийца… … Википедия
Кишш И. — КИШШ (Kiss) Иштван (р. 1927), венг. скульптор, поч. ч. АХ СССР (1978). Памятники Д. Доже (1956–69), Объединению Пешта и Буды (1972) в Будапеште выделяются стремлением к совр. истолкованию традиций др. егип. пластики и др. греч. скульптуры… … Биографический словарь
Кишш Иштван — (Kiss) (р. 1927), венгерский скульптор, почётный член АХ СССР (1978). Памятник Д. Доже (1956 69), «Объединению Пешта и Буды» (1972) в Будапеште выделяются стремлением к современному истолкованию традиций древнеегипетской пластики и… … Энциклопедический словарь
Кишш Иштван — (Kiss) (р. 1927), венгерский скульптор. Почетный член АХ СССР (1978). Председатель СХ Венгрии. Учился в АХ в Будапеште (1948 53) у Ж. Кишфалуди Штробля и др. В исполненных мужеств. героики монументах (памятник В. И. Ленину в Диошдьёре,… … Художественная энциклопедия
КИШШ (Kiss) Иштван — (р. 1927) венгерский скульптор, почетный член АХ СССР (1978). Памятник Д. Доже (1956 69), Объединению Пешта и Буды (1972) в Будапеште … Большой Энциклопедический словарь
КИШШ Маньи — • КИШШ (Kiss) Маньи (12.3.1911 12.3.1971) венг. актриса. Нар. арт. ВНР (1964). Играла на сценах мн. венг. т ров. Впервые снялась в ф. Кафе Москва (1936). Исполняла (до 1945) преим. второплановые комич. роли, часто выступая партнёршей К.… … Кино: Энциклопедический словарь
Кишш, Ласло — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кишш. Ласло Кишш … Википедия
Кишш, Геза — Олимпийские награды Плавание … Википедия
Кишш (Kiss), Арпад — (1907 1979) венгерский педагог. В 1945 55 возглавлял Всевенгерский совет по народному образованию, в 1956 76 зав. кафедрой педагогики в Центральном институте педагогики в Будапеште. Председатель Венгерского педагогического общества (с 1974) и … Педагогический терминологический словарь
Кишш (Kiss) Арпад — (1907, Балатондьяр мат, 1979, Будапешт), венг. педагог. Окончил Будапештский ун т (1932). Работал учителем гимназии в Балатондьяр мате, затем в Дебрецене. В 1945 55 возглавлял Всевенгерский совет по нар. образованию; был гл. ред. (1946 48) журн.… … Российская педагогическая энциклопедия
Kiss, Manyi — • КИШШ (Kiss) Маньи (12.3.1911 12.3.1971) венг. актриса. Нар. арт. ВНР (1964). Играла на сценах мн. венг. т ров. Впервые снялась в ф. Кафе Москва (1936). Исполняла (до 1945) преим. второплановые комич. роли, часто выступая партнёршей К.… … Кино: Энциклопедический словарь
