-
1 кифаред
General subject: kithara player -
2 кифаред
м. поэт. ист. -
3 Кифаред
- citharoedus; -
4 певец-кифаред
General subject: kithara player -
5 κιθαρῳδός
-
6 kitharode
кифаред(певец, исполняющий музыку под собственный аккомпанемент на кифаре)English-Russian dictionary of musical terminology > kitharode
-
7 kithara player
Общая лексика: кифаред, певец-кифаред -
8 kithara
-
9 citarista
com.кифаред; цитрист -
10 citaredo
-
11 citaredo
citarèdo m lett, st играющий на цитре, кифарист, кифаред -
12 citaredo
-
13 Ario(n)
Arīō(n), onis m.1) поэт-кифаред из Метимны (Лесбос), друг Периандра Коринфского (ок. 600 г. до н. э.) C, V, O etc.2) философ-пифагореец, современник Платона C, VM3) одарённая речью и пророческим даром лошадь, посланная Нептуном Адрасту Prp, St, Cld -
14 Ario(n)
Arīō(n), onis m.1) поэт-кифаред из Метимны (Лесбос), друг Периандра Коринфского (ок. 600 г. до н. э.) C, V, O etc.2) философ-пифагореец, современник Платона C, VM3) одарённая речью и пророческим даром лошадь, посланная Нептуном Адрасту Prp, St, Cld -
15 citharoedus
ī m. (греч.)певец, аккомпанирующий себе на кифаре, кифаред C, H, Q etc. -
16 fidicen
cinis m. [ fides II + cano ]1) играющий на струнном инструменте, кифаред, музыкант C etc.2) одописец, лирический поэт (f. lyrae Pindaricae O) -
17 Phemius
Phēmius, ī m.Фемий, знаменитый кифаред на острове Итака O -
18 Quandóque bonús dormítat Homérus
Иногда и добрый наш Гомер дремлет.Гораций, "Наука поэзии", 351-59:...ubi plúra nitént in cármine, nón ego páucisÓffendár maculís, quas áut incúria fúditÁut humána parúm cavít natúra. Quíd érgo (e)st?Út scriptór si péccat idém librárius úsque,Quámvis ést monitús, veniá caret; út citharóedusRídetúr, chordá qui sémper obérrat eádem:Síc mihi, quí multúm cessát, fit Chóerilus ílle,Quém bis térve bonúm cum rísu míror; et ídemÍndignór quandóque bonús dormítat Homérus.Вот почему не сержусь я, когда в стихах среди блескаНесколько пятен мелькнут, плоды недостатка вниманьяИли природы людской - в ней нет совершенства. ОднакоПлох тот книжный писец, который снова и снова,Как его ни учи, повторяет все ту же ошибку,Плох кифаред, на одной и той же фальшивящий ноте, -Так же плох и поэт нерадивый, подобно Херилу:Буду я рад, отыскав у него три сносные строчки,Но рассержусь, когда задремать случится Гомеру.(Перевод М. Гаспарова)Я позволяю и предоставляю право истцу хорошенько выспаться перед процессом, а затем явиться ко мне и представить подробный и юридически обоснованный отчет обо всем, что он видел во сне - Quandoque bonus dormitat Homerus. (Франсуа Рабле, Гаргантюа и Пантагрюэль.)Сказать: "quandoque bonus dormitat" дозволено Горацию. Мы с этим вполне согласны. Конечно, Гомер не судил бы так о Горации. Он не снизошел бы до этого. Орлу Гомеру показался бы очаровательным этот болтливый Колибри. Я понимаю, что приятно чувствовать свое превосходство и говорить: "Гомер ребячлив, Данте наивен", снисходительно улыбаясь по их адресу. Почему не унизить слегка этих бедных гениев? (Виктор Гюго, Из трактата "Вильям Шекспир".)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quandóque bonús dormítat Homérus
-
19 κιθαρωδος
-
20 Στρατονικος
ὅ Стратоник (родом из Афин, кифаред и поэт времен Александра Македонского) Plat.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кифаред — питомец муз, аполлон, любимец муз, поэт, певец, служитель муз Словарь русских синонимов. кифаред см. поэт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Кифаред — «Аполлон Кифаред» античная статуя из собрания палаццо Альтемпс Кифаред (др. греч. κιθαροιδός, κιθαρῳδός, лат. citharoedus) … Википедия
КИФАРЕД — (то же, что АПОЛЛОН; см. тж КИФАРЭД) И, исполненный жгучего бреда, Милый голос как песня звучит, И на медном плече Кифареда Красногрудая птичка сидит. (о статуе в Павловском парке под Петербургом) Ахм914 (96) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Кифара — Кифаред на краснофигурной амфоре так называемого Берлинского художника (V в. до н.э.). Сосуд хранится в музее искусств «Метрополитен» г. Нью Йорка. Кифара (др. греч. κιθάρα, лат. cithăra) древнегреч … Википедия
Аполлон — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон … Википедия
Кифарет — Аполлон Аполлон Бог искусств и предсказаний Мифология: Древнегреческая В иных культурах: Феб,Митра Отец: Зевс Мать: титанида Лето … Википедия
поэт — Стихотворец, певец, песнопевец, бард, баян, трубадур; пиита, пиит. Ср. . .. См … Словарь синонимов
Рим Древний — (лат. Roma), город, возникший (согласно античному преданию, в 754/753 до н. э.) из группы поселений, к середине 3 в. до н. э. подчинивший себе весь Апеннинский полуостров; в дальнейшем ‒ средиземноморская держава, включавшая западную и юго… … Большая советская энциклопедия
Рим — I Древний (лат. Roma), город, возникший (согласно античному преданию, в 754/753 до н. э.) из группы поселений, к середине 3 в. до н. э. подчинивший себе весь Апеннинский полуостров; в дальнейшем средиземноморская держава, включавшая… … Большая советская энциклопедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
Камерный театр — московский, основан в 1914 режиссером А. Я. Таировым, с 1920 академический. Провозгласив эстетическую независимость театра как вида искусства, стремясь к синтетическому творчеству, воспитанию актёра виртуозного мастера всех театральных жанров и… … Энциклопедический словарь