-
1 кая
мест. вопр.1) куда́кая кадәр (тикле, чаклы, хәтле)? — до како́го ме́ста? доку́да?
бу поезд кая бара? — куда́ идёт э́тот по́езд?
2) разг. гдекитап кая икән? — где же кни́га?
3) в знач. частицы где уж, где тамкая каршы әйтү ул! — где уж там противоре́чить!
4) в знач. межд. ну-ка, дай-какая, үзем карыйм әле — ну-ка, дай сам посмотрю́
кая, бир әле үземә — дай-ка мне самому́
•- кая да булса
- кая карама••кая басканны (басарга) белмәү — не чу́вствовать ног под собо́й
кая куярга белмәү — не знать, куда́ приложи́ть, не знать, куда́ деть
кая эләкте, шунда — куда́ попа́ло, туда́
-
2 кая
се гл 1. (разкайвам се) regretter, se repentir; 2. църк (покайвам се) se repentir, faire (dire) son mea culpa; кая за греховете си se repentir de ses péchés, confesser ses péchés. -
3 кая
се repent (за of), regret, rue (за -); be sorry (for) -
4 Кая
I( Мозамбик) CaiaII( Буркина-Фасо) Kaya -
5 кая се
ка̀я се възвр. гл. bereuen sw.V. hb tr.V. -
6 кая се
* * *ка̀я се,възвр. гл. repent (за of), regret, rue (за -); be sorry (for). -
7 кая
1. kaya2. nereye, nerede, nerde, -
8 кая
-
9 кая юл
to be late -
10 кая
wohin; umg. wo -
11 кая
1. час. в знач.куда уж, где уж 2. мест. куда 3. межд. в знач.ну, ну-каqaya äle, bir ― ну-ка дай
-
12 кая булса
= кая да булса куда́-либо, куда́-нибудь, куда́ бы ни́ было, в како́е-либо ме́сто, како́м-либо направле́нии; безразли́чно куда́ -
13 кая да булса
-
14 кая карама
куда́ ни глянь; куда́ ни кинь взгляд -
15 кая юлса
late -
16 кая(лла)
backwards -
17 паша келгыш кая
дело далеко зашло (перешёл границы допустимого, усложняется)– Митрич эшеат торешланаш тӱҥалеш гын, паша келгыш кая ыле, очыни. М.-Азмекей. – Если бы Митрич стал сопротивляться дальше, дело, вероятно, усложнилось бы.
Мут келгыш кая манын, Анат шып лийын шинче. «У вий» Чтобы спор не зашёл слишком далеко, Ана замолчала.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
келгеИдиоматическое выражение. Основное слово:
каяш -
18 мут келгыш кая
Мут келгыш кая манын, Анат шып лийын шинче. «У вий» Чтобы спор не зашёл слишком далеко, Ана замолчала.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
каяш -
19 точка бесконечно далёкая
точка бесконечно далёкаяпункт бесканечна далёкіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > точка бесконечно далёкая
-
20 альциппа, серощёкая
—1. LAT Alcippe morrisonia ( Swinhoe)2. RUS серощёкая альциппа f3. ENG gray-cheeked fulvetta, gray-headed [gray-eyed] quaker babbler, gray-cheeked tit-babbler4. DEU Grauwangenalcippe f5. FRA alcippe m de SwinhoeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > альциппа, серощёкая
См. также в других словарях:
кая́к — каяк, а … Русское словесное ударение
Кая — многозначное понятие: Топоним Кая город и городская коммуна (Буркина Фасо). Кая штат (Мьянма). Кая железнодорожная станция в Иркутске (Россия). Кая село, Кулинский район Дагестана (Россия). Кая озеро в Португалии. Кая река в Португалии, приток… … Википедия
кая — Кыи, кая, кое (1) 1. Вопросит. местоим., употребляется также в восклицательных предложениях какой: Поскепаны саблями калеными шеломы Оварьскыя отъ тебе, Яръ Туре Всеволоде. Кая раны, дорога братіе, забывъ чти и живота, и града Чрънигова отня… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
КАЯ — (самоназвания кая и бгаи) народность общей численностью 150 тыс. чел., проживающая на территории Мьянмы. Язык кая. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть буддисты, христиане (католики) … Современная энциклопедия
кая — 1. Кайсы җиргә, кайсы якка 2. Иярчен урын җөмләне баш җөмләгә бәйләү өчен кулланыла кая карама – анда чаршаулар эленгән 3. Әңгәмәдәшнең сүзләре белән килешмәгәндә яки көтелгән халәтнең чынбарлыктагыдан аермасы зур булуын риторик сорау белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Кая — I Кая Сэйдзи (р. 21.12.1898, префектура Канагава), японский физик. Окончил университет Тохоку в Сендае (1923). Доктор физико математических наук (1929). Профессор университета Хоккайдо (1931 43), Технологического института в Токио (1941… … Большая советская энциклопедия
КАЯ — народность в Бирм. Союзе; населяет гл. обр. авт. гос во Кая и р н Монпей Шанского авт. гос ва. Общая числ. ок. 100 тыс. чел. К. близки каренам; их язык, как и каренский, входит в тибето бирм. группу языков. Антропологич. тип южномонголоидный.… … Советская историческая энциклопедия
Кая (народ) — Кая Самоназвание kayah … Википедия
Кая Скоделарио — Kaya Skodelario Фото Имя при рождении: Кая Роуз Хамфри (Kaya Rose Humphrey) Дата рождения: 13 марта 1992(1992 03 13) (18 лет) … Википедия
Кая, Сэйдзи — Кая Сэйдзи 茅誠司 … Википедия
Кая (народность) — Кая, кайя, народность в Бирме. Расселены главным образом в национальном автономном государстве Кая и районе Монией национального автономного Шанского государства. Общая численность около 100 тыс. человек (1967, оценка). Язык К. принадлежит к кая… … Большая советская энциклопедия