Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Катеринка

  • 1 катеринка

    техн. лебёдка

    Українсько-російський політехнічний словник > катеринка

  • 2 катеринка

    катери́нка

    Русско-украинский словарь > катеринка

  • 3 лебёдка

    1) (самка) лебідка, лебедиця, лебедина, лебедя (-ді), лебедка. [Поглядає як голубка, ходить, як лебідка (Руданськ.). Ой білая лебедина тихий Дунай сколотила (Пісня). Сивенька вже була, а хороша та чепурна, як тая лебедя (М. Вовч.)];
    2) см. Лебёдушка;
    3) механ. - катеринка. -ка корчевальная ручная, паровая - катеринка корчувальна, ручна, парова;
    4) бот. Origanum vulgare L. - материнка, духовий цвіт, майран.
    * * *
    I
    1) лебі́дка, лебеди́ця
    2) (ласковое обращение к женщине, девушке - зват.) фольк. лебі́дко, лебі́донько, лебі́дочко, лебе́донько, лебе́дочко, я́сочко, я́сонько, зі́ронько, серденя́, серденя́тко, се́рде́нько, серде́чко
    II техн.
    ко́рба, катери́нка, мотови́ло

    Русско-украинский словарь > лебёдка

  • 4 параша

    парашка (тюремная) катеринка, (гал.) кібель (-бля). [Коло дверей стояла звичайна арештантська посуда «катеринка» (Франко). Тюремний кібель (Франко)].
    * * *
    пара́ша, катери́нка

    Русско-украинский словарь > параша

  • 5 орган

    I. орган; (ручной - шарманка) катеринка.
    II. орган, знаряддя. [Очі - орган зору. Знаряддя мови й вимови часом бувають у людей не однакові (Неч.-Лев.)].
    * * *
    I `орган
    1) ( часть организма) о́рган, -а
    2) (учреждение, печатное издание, средство чего-л.) о́рган, -у
    II орг`ан
    муз.
    орга́н

    Русско-украинский словарь > орган

  • 6 Катенька

    (прежняя, сторублёвка с портретом Екатерины) катеринка.

    Русско-украинский словарь > Катенька

  • 7 Лебёдочка

    1) (самка) лебі[е]донька, лебі[е]дочка, лебедяночка, лебедичка; срвн. Лебёдка 1. [Ой крикнула лебідонька із-за хвилі виринаючи (Пісня). Там плавала лебедяночка з маленькими лебеденятками (Сл. Гр.)];
    2) см. Лебёдушка 1;
    3) (механ.) невелика катеринка;
    4) (типогр.) клямра.

    Русско-украинский словарь > Лебёдочка

См. также в других словарях:

  • КАТЕРИНКА — жен., тул., костр. бойка, боёк, род колотушки, которою шерстобит бьет по струне смычка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • катеринка — сущ., кол во синонимов: 3 • билет (17) • катенька (1) • шарманка (10) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • Катеринка — Екатерина Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • Катеринка — Село Катеринка укр. Катеринка Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • КАТЕРИНКА — ШАРМАНКА, КАТЕРИНКА (иск. фр. Charmante Сatherine). Род переносного ручного органа, наз. так по песни, которую ш. играли; наз. также катеринка, по той же причине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Катеринка — ж. разг. Женское имя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • катеринка — и, ж., заст. 1) муз. Невеликий механічний орга/н без клавіш у вигляді коробки з лямкою, що надівається на плече. 2) У дореволюційній Росії – кредитний білет вартістю сто карбованців із зображенням Катерини II …   Український тлумачний словник

  • катеринка — техн. (пристрій для підіймання й переміщення вантажів), мотовило, корба, гаспел, коловорот; кабестан (зі сторчовим валом) …   Словник синонімів української мови

  • катеринка — іменник жіночого роду орган; купюра іст., розм …   Орфографічний словник української мови

  • Понамарчук, Семён Трофимович — Семён Трофимович Понамарчук Семен Трохимович Понамарчук Герой Советского Союза Семён Трофимович Понамарчук Дата рождения …   Википедия

  • Абрамович, Абрам Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Абрамович. Абрам Григорьевич Абрамович Дата рождения 21 декабря 1909 (3 января 1910)(1910 01 03) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»