-
1 компаунд
компаунд м. Compound m; Doppelschlußmaschine f; Gemisch n; Kompound m; Kompoundmaschine f; эл. Kompoundmasse f; Mischung f; Verbundmaschine f -
2 компаунд
м. compound -
3 компаунд
-
4 компаунд
техн.1) (маши́на) компа́унд- компаунд-канат
- компаунд-машина
- компаунд-насос
- компаунд-печь2) ( материал) компа́унд, -ду -
5 компаунд
техн.1) (маши́на) компа́унд- компаунд-канат
- компаунд-машина
- компаунд-насос
- компаунд-печь2) ( материал) компа́унд, -ду -
6 компаунд
-
7 компаунд
м.compound m, composto m [miscela f] isolante- заливочный компаунд
- обмазочный компаунд
- пропиточный компаунд -
8 компаунд
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компаунд
-
9 компаунд
compound имя существительное: -
10 компаунд
компаунд
компаундировать
компаундный
со смешанным возбуждением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компаунд
-
11 компаунд
-
12 компаунд
-
13 компаунд
(заливочная смесь или масса) compound, dough -
14 компаунд
1) General subject: compound, compound engine2) Aviation: potting material4) Railway term: compound action, compound filling5) Automobile industry: sealing compound6) Oil: blend7) Power engineering: sheathing component8) Polymers: compound (заливочная масса), potting syrup9) Makarov: compound (заливочная смесь или масса)10) Electrical engineering: sheathing compound -
15 компаунд М
Mining: compound M (смачивающий реагент) -
16 компаунд
( заливочная смесь или масса) compound, dough* * *компа́унд м.
compoundзалива́ть компа́ундом — encapsulate [pot] in a compoundзаполня́ть компа́ундом — fill with a compoundпропи́тывать компа́ундом — impregnate with a compoundгерметизи́рующий компа́унд (для сухих батарей, трансформаторов и т. п.) — sealing compoundзали́вочный компа́унд ( для герметизации схемных элементов в корпусе) — potting compoundполиме́рные компа́унды — polymeric compoundsпропи́точный компа́унд — impregnating compoundуплотня́ющий компа́унд — seating compoundэлектроизоляцио́нный компа́унд — electrical compound* * * -
17 компаунд
n1) eng. Kompound3) brit.engl. Compound4) mining. Gemisch, Mischung5) radio. Kabelvergußmasse6) electr. Kompoundmasse7) oil. Kabelausgußmasse8) microel. Füllmasse, Vergußmasse, (заливочный) Vergußmaterial, (заливочный) Überzugsmasse -
18 компаунд
-
19 компаунд
м. -
20 компаунд
-а; техн.компа́унд
См. также в других словарях:
КОМПАУНД — Особая система двойного расширения в паровых машинах, состоящая в утилизации уже отработавшего пара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПАУНД особая система паровых машин, иначе называемая системою… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПАУНД — КОМПАУНД, компаунда, муж. (англ. compound, букв. составной) (тех.). Паровая машина особой системы с двумя цилиндрами, соединенными между собой расширенным паропроводом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМПАУНД — 1) система паровой машины двойного расширения, имеющей два цилиндра, в к рых пар работает последовательно; 2) система динамомашин со смешанным последовательно параллельным возбуждением; 3) электроизоляционный материал, изготовляемый из смеси… … Технический железнодорожный словарь
компаунд — сущ., кол во синонимов: 2 • материал (306) • машина (121) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
компаунд — компаундировать компаундный со смешанным возбуждением — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы компаундироватькомпаундныйсо смешанным возбуждением EN… … Справочник технического переводчика
компаунд — compound Mischung, Gemisch, Kompoundmasse, Кompound 1) Електроізоляційний матеріал з асфальтових і парафінових речовин та масел. 2) Динамомашина з обмотками послідовного і паралельного збудження водночас. 3) Парова машина подвійного розширення … Гірничий енциклопедичний словник
Компаунд — … Википедия
компаунд — mišriojo žadinimo mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound machine; compound wound machine vok. Doppelschlussmaschine, f; Kompaundmaschine, f; Verbundmaschine, f rus. компаунд, m; компаунд машина, f; машина смешанного… … Fizikos terminų žodynas
компаунд — 3.9 компаунд [для герметизации]: Термоактивная, термопластическая полимерная смола и эластомерные материалы с наполнителями и (или) добавками или без них после затвердевания. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компаунд — kompaundas statusas T sritis chemija apibrėžtis Termoreaktingųjų oligomerų mišinys, naudojamas elektros izoliacijai. atitikmenys: angl. compound; sealing compound rus. заливочная масса; заливочный состав; компаунд … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
компаунд-генератор — компаунд генератор, компаунд генератора … Орфографический словарь-справочник