-
1 каюк
қаиқ -
2 каюк
-
3 каюк
-
4 каюк
-
5 каюк
каюкм (лодка) τό καΐκι. -
6 каюк
1) (род лодки) каюк (-ка), (для двоих пловцов) двояк (-ка) (Херсонщ. и Таврія);2) капут, каюк, амба; см. Капут. Теперь ему каюк - тепер йому каюк, амба, капут.* * *I(лодка, судно) диал., каю́к, -аII предик.каю́к, капу́т, кіне́ць, -нця́ -
7 каюк
м.каюк пришёл кому-л. разг. — it's the end of smb.
тут ему каюк пришёл — that's the end of him, he's done for
-
8 каюк
-
9 каюк
Iм обл. (лодка) қаиқIIм нескл. в знач. сказ. прост. аҷал омад, ҳалок шуд, бало зад; ему каюк пришёл аҷалаш расид -
10 каюк
2) Colloquial: dead meat (If the rescuers don't find them before the snowstorm, they're dead meat.) -
11 каюк
м прстfim m -
12 каюк
(лодка) το καΐκι (ξεν).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > каюк
-
13 каюк
-
14 каюк!
ncolloq. couic -
15 каюк
м.см. капут -
16 каюк
м.см. капут -
17 каюк
каюр ( ит айдаушы) -
18 каюк
P капут* * ** * *каю́к<-а>м1. (плоскодо́нная ло́дка) Kajak m2. прост (коне́ц, ги́бель) Ende ntтут ему́ и каю́к mit ihm war es aus -
19 каюк
-
20 каюк
• amen• konec• ámen• veta
См. также в других словарях:
КАЮК — Длинное, легкое турецкое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЮК длинное, узкое и легкое турецкое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
каюк — капут, хана, кранты, могила, копец, конец котенку, трендец, лодка, конец, смерть, крышка, каик, амба, гибель, околеванец, карачун, погибель Словарь русских синонимов. каюк см. смерть 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
КАЮК — 1. КАЮК1, каюка, муж. (турец. kayik) (спец.). Небольшая лодка с плоским дном и двумя веслами. || Крытое грузовое судно без палубы (ходит на веслах и под парусом, а также на бечеве). 2. КАЮК2, нескл., муж. (прост.). В восклицаниях в знач.… … Толковый словарь Ушакова
КАЮК — 1. КАЮК1, каюка, муж. (турец. kayik) (спец.). Небольшая лодка с плоским дном и двумя веслами. || Крытое грузовое судно без палубы (ходит на веслах и под парусом, а также на бечеве). 2. КАЮК2, нескл., муж. (прост.). В восклицаниях в знач.… … Толковый словарь Ушакова
КАЮК — КАЮК, нескл., муж. и в знач. сказ., кому (прост.). Конец (в 5 знач.), капут, крышка (во 2 знач.). К. пришёл кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЮК — муж., сев. также каик, речное грузовое судно, род полубарки с двускатною крышей, загнутым носом и каюткою в корме; печорский подымает до 2 ·тыс. пудов. архангельский 5 9 ·тыс., чердынский 10 ·тыс., волжский до 30 ·тыс., камский до 35 ·тыс.;… … Толковый словарь Даля
каюк — 1. КАЮК, а; м. [тюрк. кайык] 1. Небольшая речная плоскодонная лодка с двумя вёслами. 2. Грузовое одномачтовое парусно гребное судно. 2. КАЮК, неизм.; м. кому чему. Разг. сниж. 1. Гибель, конец, смерть. Конец, гибель. Всё, к. мне пришёл. 2. в… … Энциклопедический словарь
КАЮК — (сев.) большая тупоносая речная лодка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
каюк — См. шершавый В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
КАЮК — (тюрк.), плоскодонная лодка у народов Средней Азии и Восточной Европы … Этнографический словарь
каюк — (тюрк.), плоскодонная лодка у народов Средней Азии и Восточной Европы … Энциклопедия «Народы и религии мира»