-
1 460
2. RUS гололицый ибис m3. ENG bare-faced [whispering] ibis4. DEU Mohrenibis m5. FRA ibis m à face nue -
2 460
-
3 460
1. LAT Meconema thalassina De Geer [ Meconema varia Fabricius]2. RUS узелкоус m (средне)европейский3. ENG oak bush-cricket4. DEU Mitteleuropäische Eichenschrecke f5. FRA méconème m varié -
4 460
1. LAT Tenrec ecaudatus Schreber2. RUS обыкновенный [бесхвостый] тенрек m, тенрек m3. ENG (common, tailless) tenrec4. DEU großer Tanrek m5. FRA tanrec m -
5 С-460
С ЧИСТОЙ СОВЕСТЬЮ PrepP Invar fixed WO1.adv(to do sth.) without feelings of guilt (often after having atoned for a wrongdoing, accomplished what was required of one etc): with a clear (an untroubled) conscience.Если бы меня спросили - что вы помните о времени работы в «Пароходстве», я с чистой совестью ответил бы -ничего (Булгаков 12). If someone had asked me what I remembered of the time I worked on the Shipping Gazette, I would have replied with a clear conscience-nothing (12a).2. человек, люди \С-460 (nonagreeing postmodif) (a person or persons who are) completely honest, with nothing weighing on his conscience or their consciences: (a man (a woman etc)) with a clear conscience(people) with clear consciences. -
6 диапазоны частот гражданской (26 ,955-27,405) МГц и служебной (460-470) МГц радиосвязи
Telecommunications: C band, citizen bandУниверсальный русско-английский словарь > диапазоны частот гражданской (26 ,955-27,405) МГц и служебной (460-470) МГц радиосвязи
-
7 запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давлении (460
Sakhalin S: original stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)Универсальный русско-английский словарь > запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давлении (460
-
8 новый трубопровод ( 10 ,75 длиной 460 м, соединяющий линии железнодорожного нефтеналивного терминала с линией перекачки.
Sakhalin S: crossover line (перемычка) -Универсальный русско-английский словарь > новый трубопровод ( 10 ,75 длиной 460 м, соединяющий линии железнодорожного нефтеналивного терминала с линией перекачки.
-
9 объём добычи нефти при стандартных температуре и давлении (460
Sakhalin S: stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)Универсальный русско-английский словарь > объём добычи нефти при стандартных температуре и давлении (460
-
10 объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давлении (460
Sakhalin S: stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)Универсальный русско-английский словарь > объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давлении (460
-
11 частная станция класса А диапазона (460-470) МГц мощностью до 60 Вт
Telecommunications: class-A stationУниверсальный русско-английский словарь > частная станция класса А диапазона (460-470) МГц мощностью до 60 Вт
-
12 частная станция класса В диапазона (460-470) МГц мощностью до 5 Вт
Telecommunications: class-B stationУниверсальный русско-английский словарь > частная станция класса В диапазона (460-470) МГц мощностью до 5 Вт
-
13 К-460
чёртова кукла obsoles, highly coll, rude NP an expletive directed at s.o. (more often a woman, and often used in direct address)wretchdamn fool. -
14 П-460
МОЁ (НАШЕ) ПОЧТЕНИЕ1 (кому);НИЖАЙШЕЕ ПОЧТЕНИЕ all obsoles formula phrase these forms only fixed WOa salutation used upon meeting or parting: (upon meeting) good day (morning, evening, afternoon)my respects my compliments greetings! how do you do (when parting) (my) regards good day (to you) have a good (pleasant) day."М-маё п-пачтенье (phonetic spelling = мое почтенье)!» -вскричал вдруг знакомый голос. Раскольников задрожал. Пред ним стоял Порох он вдруг вышел из третьей комнаты (Достоевский 3). "M-my c-compliments, sir!" a familiar voice suddenly exclaimed. Raskolnikov gave a shudder. Before him stood Gunpowderhe had suddenly come out of the third room (3d). uGr-r-reetings!" a familiar voice cried out suddenly. Raskolnikov shook. There stood Gunpowderhe walked out suddenly from the third room (3c).(Городничий:) Желаю здравствовать! (Хлестаков:) Мое почтение... (Гоголь 4). (Mayor:) How do you do, Sir! (Kh.:) My respects... (4b).Сахатов:) Да, да. Мое почтение! (Уходит с лёгким поклоном.) (Толстой 3). (S.:) Good day to you, then. (Gives a small bow, and turns to go) (3b). -
15 войти в практику
войти в практику — (о методе) come into useРусско-английский словарь биологических терминов > войти в практику
-
16 ахроматизм
m. achromatismРусско-английский словарь математических терминов > ахроматизм
-
17 автоматизация программирования
Русско-английский технический словарь > автоматизация программирования
-
18 быть перспективным
•Liquids that sustain laser action hold promise (or are promising) in high-power pulsed applications.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть перспективным
-
19 быть перспективным
•Liquids that sustain laser action hold promise (or are promising) in high-power pulsed applications.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть перспективным
-
20 воронка загрузочная
• воронка f загрузочнаяenglish: charging hopper, filling funneldeutsch: Fülltrichter mfrançais: trémie f de chargementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > воронка загрузочная
См. также в других словарях:
460 av. J.-C. — 460 Années : 463 462 461 460 459 458 457 Décennies : 490 480 470 460 450 440 430 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
.460 S&W Magnum — Allgemeine Information Kaliber: .460 S W Magnum … Deutsch Wikipedia
460-мм орудие Тип 94 — 九四式艦炮 … Википедия
.460 Weatherby Magnum — Allgemeine Information Kaliber: .460 Weatherby Magnum Hülsenform: Gürtelhülse Maße … Deutsch Wikipedia
.460 — (0.460, 0,460) начала названий трёх патронов: .460 Weatherby винтовочного (США, 1958 год); .460 Smith and Wesson револьверного (США, 2005 год); .460 Steyr винтовочного (Австралия, 2002 год) … Википедия
(460) scania — 460 Scania pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406,604 Gm (2,718 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
460 Scania — (460) Scania 460 Scania pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406,604 Gm (2,718 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
.460 — and .460 Magnum may refer to two different firearms cartridges:* .460 Weatherby Magnum* .460 S W Magnum … Wikipedia
460 Scania — is an asteroid. [ [http://pdsproto.jpl.nasa.gov/catalog/target/Results.CFM?resultsselbox=460%20SCANIA 460 Scania] , Target Catalog, NASA, 19 August 2004. Retrieved 17 April 2008.] . It was discovered by Max Wolf on October 22, 1900 and given the… … Wikipedia
(460) Scania — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406 604×106 km (2,718 ua) Aphélie 449,159×106 km (3,002 ua) Périhé … Wikipédia en Français
.460 S&W Magnum — 460 S W Magnum Annoncée en 2005 et développée en commun par Hornady et Smith Wesson sur la base de la .454 Casull allongée de 10mm, la .460 est une cartouche de grande vitesse pour la chasse à longue distance et chambrée dans le révolver S W… … Wikipédia en Français