-
1 ищущие знаний
General subject: seekers after knowledge -
2 ищущие правды
General subject: seekers after truth -
3 созерцатели, ищущие истину в размышлении
General subject: ZenУниверсальный русско-английский словарь > созерцатели, ищущие истину в размышлении
-
4 искренне ищущие
advchrist. die in gutem Glauben Suchenden -
5 капиталы, ищущие сферы приложения
Dictionnaire russe-français universel > капиталы, ищущие сферы приложения
-
6 Мы ищущие натуры в духе Фауста
nliter. wir sind faustisch suchendУниверсальный русско-немецкий словарь > Мы ищущие натуры в духе Фауста
-
7 безработные активно ищущие работу
Русско-английский большой базовый словарь > безработные активно ищущие работу
-
8 тронист
ngener. tronista (досл. человек, сидящий на троне. Данное слово является неологизмом, которое ввел Sebastiano Messina описывая итальянское ток-шоу "Uomini e Donne" в котором мужчина или женщина ищущие свою вторую половинку, с) -
9 inactive unemployed
пассивные безработные (не ищущие активно работы; в СНС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inactive unemployed
-
10 быть безработным
1. be out of a placeпотерявший работу, безработный — Jack out of office
незанятые, безработные — men out of occupation
2. be out of workуволенный рабочий, безработный — off-the-job worker
Русско-английский большой базовый словарь > быть безработным
-
11 общественные работы для безработных
Русско-английский большой базовый словарь > общественные работы для безработных
-
12 кычалше
кычалше1. прич. от кычалаш2. прил. ишущий, поисковыйУым кычалше специалист специалист, ищущий всё новое.
3. в знач. сущ. ищущий, искатель, истецЧыным кычалше искатель правды.
Плотник пашам кычалшыже кидешыже товарым, пилам нумал толын, мланде пашам ыштышыже кӱртньыгольмым, ломым конден. О. Тыныш. Ищущие плотницкую работу принесли с собой топор, пилу, землекопы взяли лопаты и ломы.
-
13 участок работы
выполняемая работа; продолжающаяся работа — active job
автор работ по праву; юрист-теоретик — legal author
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > участок работы
-
14 частично безработный
уволенный рабочий, безработный — off-the-job worker
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > частично безработный
См. также в других словарях:
Ищущие — ♦ (ENG seekers) в Англии в 18 в. те, кто еще не присоединился ни к одной церкви, но находился в поисках церковного братства. Многие из них стали квакерами. Сегодня термином И. называются те, кто может посещать церковь в поисках чего то, не… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Ищущие — секта XVIII в., учившая, что религия дается ищущим, что одного Св. Писания мало и нужно еще просвещение; распространена была в Англии … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ИЩУЩИЕ ГИФЫ — боковые ветви обычных гиф в слоевище лишайников, имеющие вид длинных, септированных только при основании тонких нитей. И. г. вытягиваются для встречи с водорослью … Словарь ботанических терминов
Беженцы и ищущие убежище лица — люди, вынужденные оставить место своего жительства (уходить, уезжать, спасаясь бегством) вследствие различных угрожающих обстоятельств и прибывшие на территорию другого государства. Угрожающими обстоятельствами могут выступать военные и… … Миграция: словарь основных терминов
Лица, ищущие убежища — Лица, желающие быть допущенными в страну в качестве беженцев и ждущие решения по своим заявлениям на статус беженца в соответствии с имеющимися международными и национальными законодательными нормами. В случае отказа они должны покинуть страну и… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
seekers — Ищущие … Вестминстерский словарь теологических терминов
Пс.37:13 — Ищущие же души моей ставят сети, и желающие мне зла говорят о погибели [моей] и замышляют всякий день козни; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Псалтирь 37:13 — Ищущие же души моей ставят сети, и желающие мне зла говорят о погибели [моей] и замышляют всякий день козни; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора