-
1 интронизация
-
2 Интронизация
♦ ( ENG enthronization)(греч. entronizein, лат. enthronizare -возведение на престол)ритуал, совершаемый при получении епископом епископства, либо при освящении святых мощей в церкви, либо когда духовные лица вводятся в должность в своих церквях. -
3 enthronement
интронизацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > enthronement
-
4 enthronization
Westminster dictionary of theological terms > enthronization
-
5 Intronisatsioon
Интронизация -
6 enthronement
[ɪn'θrəʊnmənt]1) Общая лексика: возведение на престол, восшествие на епархию, митрополию, восшествие на престол, вступление на престол, поставление на епархию, митрополию (патриарха, папы), воцарение -
7 Inthronisation
сущ.общ. возведение на трон, возведение на престол (монарха), интронизация (папы), интронизация (папы Римского) -
8 enthronement
ɪnˈθrəunmənt восшествие, вступление на престол возведение на престол( церковное) возведение, поставление на епархию, митрополию;
интронизация (патриарха, папы) (церковное) восшествие на епархию, митрополию enthronement возведение на престолБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enthronement
-
9 enthronement
[ınʹθrəʋnmənt] n1. 1) восшествие, вступление на престол2) возведение на престол2. церк.1) возведение, поставление на епархию, митрополию и т. п.; интронизация (патриарха, папы)2) восшествие на епархию, митрополию и т. п. -
10 Inthronisation
f =, -enвозведение на престол( на трон); интронизация ( папы) -
11 entronización
-
12 enthronement
nounвозведение на престол* * *(n) возведение на митрополию; возведение на престол; восшествие на епархию; восшествие на митрополию; восшествие на престол; вступление на престол; интронизация; поставление на епархию* * ** * *[en'throne·ment || -mənt] n. возведение на престол* * *возведение на престол -
13 ενθρονισμός
ενθρονισμός οинтронизация – процесс вступления на кафедру патриарха, епископа или игумена монастыряЭтим.дргр. < ενθρονίζω «восходить, возводить на престол» < θρόνος «престол, трон»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ενθρονισμός
-
14 Inauguration
die; -, -en(от лат. inauguratio посвящение)интронизация, инаугурация, возведение в санDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Inauguration
-
15 enthronement
[ɪn'θrəunmənt], [en-]сущ.интронизация, возведение на престол -
16 Karneval
mкарнавал, традиционные празднества в период с 11 ноября до начала предпасхального поста, который образно называют "пятым временем года" ("die fünfte Jahreszeit"). Карнавальные празднества имеют региональные особенности, однако общими для них являются основные события карнавала: 11 ноября торжественное открытие т.н. карнавальной сессии, 6 января, в день праздника Трёх Королей – "интронизация" Принца карнавала и других главных персонажей, начало праздничных мероприятий. В городах проходят заседания карнавальных обществ, балы, маскарады. В сельской местности обрядовая сторона больше связана с проводами зимы: изгнание злых духов с полей, сожжение чучела Зимы. Последняя перед постом неделя (Karnevalswoche, Fastnacht) и особенно последние три дня карнавала (drei tolle Tage) – апогей празднеств: уличные карнавальные шествия, маскарады на предприятиях, в школах и детских садах, главный парад в "розовый понедельник" и заключительные балы во вторник, которые продолжаются до утра Пепельной среды. Обрядовая сторона карнавала восходит к древним языческим ритуалам изгнания зимы, которые были распространы в кельтско-германском культурном пространстве, их непременными персонажами были ряженые в масках. В областях, покорённых римлянами, эти обычаи органически слились с празднествами в честь бога плодородия Дионисия, которые были приурочены к весеннему равнодействию. Позже церковь подчинила весенние праздники литургии церковного года, они стали предшествовать великому посту (отсюда одна из версий возникновения слова Karneval – от "carne vale" – "прощай, мясо") < название в северо-восточных и средне-западных областях Германии> → Heilige Drei Könige, Fastnacht, Fasching, Stichtag des Karnevals, Karnevalssitzung, Rosenmontag, Aschermittwoch, Aachener Karneval, Kölner Karneval, Düsseldorfer Karneval, Mainzer Fastnacht, Münchener Fasching, Schwäbisch-Alemannische Fasnet, Narrenliteratur -
17 Karnevalsprinz
mПринц карнавала, главное лицо Ахенского карнавала, его "интронизация" (Prinzenproklamation) происходит в один из дней первой декады января, на заседании присутствуют представители всех карнавальных союзов (Karnevalsvereine) Ахена, которые проходят перед новым Принцем, "присягая" ему на период карнавала. Кандидатуру принца предлагает Ахенский Карнавальный союз (Aachener Karnevalsverein) → Aachener Karneval, Karneval, Prinzenpaar, Prinz Karneval -
18 Inthronisation
f <-, -en>1) книжн возведение на престол [на трон] (монарха)2) рел интронизация (возведение на кафедру епископа и т. п.), настолование (патриарха), коронация (папы Римского)
См. также в других словарях:
Интронизация — Архиепископа Афинского Иеронима Инт … Википедия
ИНТРОНИЗАЦИЯ — (лат.). Возведение на престол новопосвященного папы или епископа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. интронизация (лат. in в + трон) торжественное возведение на престол вновь избранного папы римского… … Словарь иностранных слов русского языка
интронизация — возведение Словарь русских синонимов. интронизация сущ., кол во синонимов: 1 • возведение (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
интронизация — и, ж. intronisation f. < in в + thronos трон, престол. Торжественное возведение на престол Папы Римского или патриарха. Крысин 1998. Обряд интронизации. БАС 1. || перен. Как бы в насмешку над победителями , вскоре после III съезда (март 1990 ) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТРОНИЗАЦИЯ — [греч. ἐνθρονι[α]σμός], возведение новоизбранного Предстоятеля Поместной Церкви (а в древности и епископа) на кафедру. Смысл И. В традиц. церковной терминологии служение епископа прочно связано с его кафедрой (καθέδρα сиденье, стул и проч.) это… … Православная энциклопедия
Интронизация — торжественное богослужение, во время которого совершается возведение новоизбранного патриарха на патриаршую кафедру. Интронизация совершается во время литургии с облачением новоизбранного патриарха в патриаршие одежды и вручением ему… … Православие. Словарь-справочник
Интронизация: история, ритуал и неизвестные факты — «Аксиос!» грянул первый хор. «Аксиос!» ответил ему второй. «Аксиос!!!» крики верующих сливались с возгласами священников и умножались под сводами Богоявленского собора, чтобы набрав новую силу под куполом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Интронизация Императора Японии — Император Сёва в интронизационных одеждах (1926) … Википедия
Интронизация — ж. Торжественное возведение на престол вновь избранного папы или патриарха. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
интронизация — интронизация, интронизации, интронизации, интронизаций, интронизации, интронизациям, интронизацию, интронизации, интронизацией, интронизациею, интронизациями, интронизации, интронизациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
интронизация — и; ж. [от лат. in в, и греч. thronos трон]. Торжественный ритуал возведения на престол вновь избранного Папы Римского или Патриарха. * * * интронизация (от лат. in в и трон), торжественное возведение на престол вновь избранного патриарха или… … Энциклопедический словарь